首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题曹娥墓 > 垂名只许叔先雄

“垂名只许叔先雄”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“垂名只许叔先雄”出自哪首诗?

答案:垂名只许叔先雄”出自: 宋代 翁元龙 《题曹娥墓》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chuí míng zhǐ xǔ shū xiān xióng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“垂名只许叔先雄”的上一句是什么?

答案:垂名只许叔先雄”的上一句是: 同姓最慙曹孟德 , 诗句拼音为: tóng xìng zuì cán cáo mèng dé ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“垂名只许叔先雄”的下一句是什么?

答案:垂名只许叔先雄”的下一句是: 虚生浪死人何限 , 诗句拼音为: xū shēng làng sǐ rén hé xiàn ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“垂名只许叔先雄”全诗

题曹娥墓 (tí cáo é mù)

朝代:宋    作者: 翁元龙

自从西子入吴宫,幸有英娥可劝忠。
同姓最慙曹孟德,垂名只许叔先雄
虚生浪死人何限,白日青天古一同。
看得冢头三寸草,也嫌桃李嫁东风。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

zì cóng xī zǐ rù wú gōng , xìng yǒu yīng é kě quàn zhōng 。
tóng xìng zuì cán cáo mèng dé , chuí míng zhǐ xǔ shū xiān xióng 。
xū shēng làng sǐ rén hé xiàn , bái rì qīng tiān gǔ yī tóng 。
kàn dé zhǒng tóu sān cùn cǎo , yě xián táo lǐ jià dōng fēng 。

“垂名只许叔先雄”繁体原文

題曹娥墓

自從西子入吳宮,幸有英娥可勸忠。
同姓最慙曹孟德,垂名只許叔先雄。
虛生浪死人何限,白日青天古一同。
看得冢頭三寸草,也嫌桃李嫁東風。

“垂名只许叔先雄”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
自从西子入吴宫,幸有英娥可劝忠。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
同姓最慙曹孟德,垂名只许叔先雄。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
虚生浪死人何限,白日青天古一同。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
看得冢头三寸草,也嫌桃李嫁东风。

“垂名只许叔先雄”全诗注音

zì cóng xī zǐ rù wú gōng , xìng yǒu yīng é kě quàn zhōng 。

自从西子入吴宫,幸有英娥可劝忠。

tóng xìng zuì cán cáo mèng dé , chuí míng zhǐ xǔ shū xiān xióng 。

同姓最慙曹孟德,垂名只许叔先雄。

xū shēng làng sǐ rén hé xiàn , bái rì qīng tiān gǔ yī tóng 。

虚生浪死人何限,白日青天古一同。

kàn dé zhǒng tóu sān cùn cǎo , yě xián táo lǐ jià dōng fēng 。

看得冢头三寸草,也嫌桃李嫁东风。

“垂名只许叔先雄”全诗翻译

译文:

自从西施进入吴宫,幸有英娥能劝说忠诚。
同姓最为惭愧的是曹孟德,垂名只容许叔先英雄。
虚生浪死,人生又有何限?白日下青天,自古一样。
看着冢头上的三寸草,也怨嫌桃李树要嫁给东风。

总结:

这首古文诗表达了对古今英雄的赞美与忠诚的呼唤,对人生短暂的反思,并以寓意桃李嫁东风来抒发对美好事物的珍惜之情。

“垂名只许叔先雄”诗句作者翁元龙介绍:

翁元龙,字时可,号处静,鄞县(今浙江宁波)人。爲杜范客,相随迁居黄岩。工于词。清光绪《黄岩县志》卷二一有传。今录诗二首。更多...

“垂名只许叔先雄”相关诗句: