首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 闭户 > 瓦瓮苕溪渌

“瓦瓮苕溪渌”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“瓦瓮苕溪渌”出自哪首诗?

答案:瓦瓮苕溪渌”出自: 宋代 袁说友 《闭户》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǎ wèng tiáo xī lù ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“瓦瓮苕溪渌”的上一句是什么?

答案:瓦瓮苕溪渌”的上一句是: 清梦熟黄粱 , 诗句拼音为: qīng mèng shú huáng liáng ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题3:“瓦瓮苕溪渌”的下一句是什么?

答案:瓦瓮苕溪渌”的下一句是: 铜鑪柏子香 , 诗句拼音为: tóng lú bǎi zǐ xiāng ,诗句平仄:平平仄仄平

“瓦瓮苕溪渌”全诗

闭户 (bì hù)

朝代:宋    作者: 袁说友

户屦无人满,庭罗尽日张。
闲窗书白羽,清梦熟黄粱。
瓦瓮苕溪渌,铜鑪柏子香。
出门本无碍,龟穴惯深藏。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。

hù jù wú rén mǎn , tíng luó jìn rì zhāng 。
xián chuāng shū bái yǔ , qīng mèng shú huáng liáng 。
wǎ wèng tiáo xī lù , tóng lú bǎi zǐ xiāng 。
chū mén běn wú ài , guī xué guàn shēn cáng 。

“瓦瓮苕溪渌”繁体原文

閉戶

戶屨無人滿,庭羅盡日張。
閒窗書白羽,清夢熟黄粱。
瓦甕苕溪淥,銅鑪柏子香。
出門本無礙,龜穴慣深藏。

“瓦瓮苕溪渌”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
户屦无人满,庭罗尽日张。

平平平仄仄,平仄仄平平。
闲窗书白羽,清梦熟黄粱。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
瓦瓮苕溪渌,铜鑪柏子香。

仄平仄平仄,平仄仄平平。
出门本无碍,龟穴惯深藏。

“瓦瓮苕溪渌”全诗注音

hù jù wú rén mǎn , tíng luó jìn rì zhāng 。

户屦无人满,庭罗尽日张。

xián chuāng shū bái yǔ , qīng mèng shú huáng liáng 。

闲窗书白羽,清梦熟黄粱。

wǎ wèng tiáo xī lù , tóng lú bǎi zǐ xiāng 。

瓦瓮苕溪渌,铜鑪柏子香。

chū mén běn wú ài , guī xué guàn shēn cáng 。

出门本无碍,龟穴惯深藏。

“瓦瓮苕溪渌”全诗翻译

译文:

屋中草鞋无人穿满,庭院里的席子整日摆开。
闲置的窗户上摆着一本书,上面覆盖着白羽毛,我在闲暇之余读书。在清晨,我会做出美梦,如同品尝熟透的黄米饭一般美妙。
瓦罐和苕溪的水清澈而流动,铜鑪里烧着柏子木,散发出阵阵香气。
出门在外本来没有什么困扰,就像龟在自己的洞穴中习惯隐藏一样。龟在洞穴里一直藏身已久,我在家中也是如此。
全诗表现了诗人对安逸生活的向往,通过描绘宁静的家居场景和舒适的生活细节,表达了对淡泊闲适、追求内心宁静的渴望。诗中蕴含着对自然美的赞美,以及对家园的眷恋之情。

“瓦瓮苕溪渌”诗句作者袁说友介绍:

袁说友(一一四○~一二○四),字起岩,号东塘居士,建安(今福建建瓯)人。侨居湖州。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,调溧阳簿。历主管刑工部架阁文字、国子正、太常寺主簿、枢密院编修官、秘书丞。淳熙间,知池州(《宋会要辑稿》瑞异二之二五)。改知衢州。光宗绍熙元年(一一九○),由提点浙西刑狱改提举浙西常平茶盐(《金石补正》卷一一六)。二年,知平江府(《宋会要辑稿》食货七○之八三)。三年,知临安府(同上书刑法四之九○)。宁宗庆元元年(一一九五),迁户部侍郎(《宋史》卷一七五),权户部尚书。三年,爲四川制置使兼知成都府(《宋会要辑稿》职官七四之一)。召爲吏部尚书兼侍读,出知绍兴府兼浙东路安抚使。嘉泰二年(一二○二),同知枢密院事。三年,迁参知政事(《宋史》卷三八、二一三)。寻加大学士致仕。四年卒,年六十五。有《东塘集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十卷。事见本集附录《家传》。 袁说友诗,以影印文渊阁《四库全书》本(其中诗七卷)爲底本。酌校《永乐大典》残本。馆臣漏辑诗十二首,附於卷末。更多...

“瓦瓮苕溪渌”相关诗句: