“跂予望太守”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“跂予望太守”出自哪首诗？
答案： “跂予望太守”出自： 唐代 徐彦伯的 《饯唐州高使君赴任》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qí yǔ wàng tài shǒu ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题2：“跂予望太守”的上一句是什么？
答案：
“跂予望太守”的上一句是： 鸟隼方葳蕤 , 诗句拼音为： niǎo sǔn fāng wēi ruí
，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题3：“跂予望太守”的下一句是什么？
答案： “跂予望太守”的下一句是： 流润及京师 , 诗句拼音为： liú rùn jí jīng shī ，诗句平仄：平仄仄平平。
“跂予望太守”全诗
饯唐州高使君赴任 (jiàn táng zhōu gāo shǐ jūn fù rèn)
香萼媚红滋，垂条萦绿丝。
情人拂瑶袂，共惜此芳时。
驌驦已踯躅，鸟隼方葳蕤。
跂予望太守，流润及京师。
平仄仄平平，平平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄仄，平仄仄平平。
“跂予望太守”繁体原文
餞唐州高使君赴任
香萼媚紅滋，垂條縈綠絲。
情人拂瑤袂，共惜此芳時。
驌驦已躑躅，鳥隼方葳蕤。
跂予望太守，流潤及京師。
“跂予望太守”韵律对照
平仄仄平平，平平平仄平。
香萼媚红滋，垂条萦绿丝。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
情人拂瑶袂，共惜此芳时。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
驌驦已踯躅，鸟隼方葳蕤。
仄仄仄仄仄，平仄仄平平。
跂予望太守，流润及京师。
“跂予望太守”全诗注音
香萼媚红滋，垂条萦绿丝。
情人拂瑶袂，共惜此芳时。
驌驦已踯躅，鸟隼方葳蕤。
跂予望太守，流润及京师。
“跂予望太守”全诗翻译
译文：
香美的花瓣娇艳欲滴，垂下的枝条缠绕着嫩绿的丝线。情侣相互拂拭着华丽的袍袖，共同珍惜这美好的时光。快马已经驰骋奔腾，鸟隼正在翱翔盘旋。我期待着望见太守的身影，希望雨水滋润着我的故乡，也能流淌到京师城中。
“跂予望太守”总结赏析
赏析：:
这首诗是徐彦伯的《饯唐州高使君赴任》。诗人以唐州高使君赴任为背景，写出了一幅美丽的春景，以及对时光流转的感慨和对友人的美好祝愿。
首句“香萼媚红滋，垂条萦绿丝。”描绘了春天的景象，鲜花盛开，红色的花瓣媚人，绿色的垂柳如丝般飘动，展现了春日的生机和美丽。
接着诗人写到“情人拂瑶袂，共惜此芳时。”这里情人可能是指诗人自己，他与唐州高使君共赏春景，感受到了美好时光的短暂，因此心情愉悦，想要珍惜这美好时刻。
然后诗中出现“驌驦已踯躅，鸟隼方葳蕤。”，描绘了马匹奔腾的场景，鸟隼盘旋的画面，形象生动，为诗中增添了动感。
最后两句“跂予望太守，流润及京师。”表达了诗人对唐州高使君赴任的祝愿，希望他在新的岗位上能够干得出色，使唐州的繁荣流传至京师。
标签: 写景、抒情、送别
“跂予望太守”相关诗句：
- 跂予望太守 出自 [唐] 徐彦伯 ·《饯唐州高使君赴任 》
- 跂予望之 出自 [宋] 王安石 ·《示杨德逢 》
- 跂予望之 出自 [宋] 陈着 ·《寿马裕斋观文 有鹤，三章，章四句。 其三 》
- 跂予常望之 出自 [宋] 王安石 ·《思王逢原 》
- 跂予望仙侣 出自 [唐] 清昼 ·《还丹可成诗联句 》
- 跂予三年望 出自 [宋] 韩维 ·《同曼叔游高阳山 》
- 跂予望可及 出自 [宋] 刘攽 ·《拟古六首 其五 》
- 跂予望圣贤 出自 [宋] 陆游 ·《北窗雨中作 》
- 跂予望淮南 出自 [宋] 黄文雷 ·《石头怀古 》
- 眸子欲酸跂予望 出自 [宋] 刘弇 ·《清真观步翠阁 》
- 跂予望之朝连夕 出自 [宋] 王迈 ·《就许宰求云岫倡和集 》
- 跂予望之不得语 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送游考功将漕夔门 其七 》
- 跂予东望渺离愁 出自 [宋] 孙应时 ·《和答吴斗南中秋见怀并约王子合见过 其一 》
- 跂予望之而不之见 出自 [宋] 罗愿 ·《寄远辞 》
- 太守怜予句 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄岳州孙屯田 》
- 予望太平 出自 [宋] 石介 ·《庆历圣德颂 》
- 百姓望太守 出自 [宋] 沈辽 ·《秦望阁 》
- 跂予暮霞里 出自 [唐] 贾至 ·《巴陵早秋寄荆州崔司马吏部阎功曹舍人 》
- 跂予有遐心 出自 [宋] 李流谦 ·《还家 》
- 怀人方跂予 出自 [宋] 刘攽 ·《赴官京东同舍诸公观音院见饯有赠并简不至者 》