“山鸟不须惊醉眠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山鸟不须惊醉眠”出自哪首诗?
答案: “山鸟不须惊醉眠”出自: 宋代 毛滂的 《与郑叔详饮石桥山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān niǎo bù xū jīng zuì mián ,诗句平仄: 平仄仄平平仄平 。
问题2:“山鸟不须惊醉眠”的上一句是什么?
答案:
“山鸟不须惊醉眠”的上一句是: 云烟已借一千日 , 诗句拼音为: yún yān yǐ jiè yī qiān rì
,诗句平仄: 平仄仄平平仄平 。
问题3:“山鸟不须惊醉眠”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“山鸟不须惊醉眠”已经是最后一句了。
“山鸟不须惊醉眠”全诗
与郑叔详饮石桥山 (yǔ zhèng shū xiáng yǐn shí qiáo shān)
喜得青州好从事,共登毕卓拍浮船。
云烟已借一千日,山鸟不须惊醉眠。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
“山鸟不须惊醉眠”繁体原文
與鄭叔詳飲石橋山
喜得青州好從事,共登畢卓拍浮船。
雲煙已借一千日,山鳥不須驚醉眠。
“山鸟不须惊醉眠”韵律对照
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
喜得青州好从事,共登毕卓拍浮船。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
云烟已借一千日,山鸟不须惊醉眠。
“山鸟不须惊醉眠”全诗注音
喜得青州好从事,共登毕卓拍浮船。
云烟已借一千日,山鸟不须惊醉眠。
“山鸟不须惊醉眠”全诗翻译
译文:
喜得在青州有个令人满意的职业,一同登上毕卓拍浮船。
虽然云烟已经借走了一千个日子,但山中的鸟儿并不需要惊慌,它们安然入眠,不受任何打扰。
总结:这句诗描写了喜得在青州找到称心如意的职业,与他人一起登上毕卓拍浮船。虽然时间如云烟般飞逝,已过去一千个日子,但山中的鸟儿却能安然入睡,不受惊扰,显得恬淡自然。诗人借景抒发了对宁静平和生活的向往。
“山鸟不须惊醉眠”总结赏析
赏析:这首诗描绘了诗人与郑叔详共同登临石桥山,尽情畅饮的愉快场景。诗人以简练的笔法,表达了对自然和友情的热爱,以及乐观豁达的心态。首句表现了诗人对新职业的喜悦和兴奋,通过“青州好从事”展现了他对未来事业的憧憬。接着描述了与友人郑叔详共同登山的情景,暗合了友谊的深厚。诗中以“云烟已借一千日”形象描绘了美好的时光即将到来,以及诗人对未来的乐观期待。最后两句则表现了在自然怀抱中,与友人共饮畅谈的惬意和安逸,以及对自然的敬畏与融合。
标签: 描写自然、友情赞美、乐观豁达
“山鸟不须惊醉眠”相关诗句:
- 山鸟不须惊醉眠 出自 [宋] 毛滂 ·《与郑叔详饮石桥山 》
- 山鸟不须惊客 出自 [宋] 张耒 ·《登山望海四首 其二 》
- 眠醉不须铺锦褥 出自 [宋] 华岳 ·《岩桂落英 》
- 鸥鸟不须惊 出自 [宋] 王炎 ·《舟行到满塘 》
- 猜鸟不须惊 出自 [宋] 范镇 ·《和君实叠石溪 》
- 不逢肉醉眠山路 出自 [宋] 释居简 ·《包氏卧虎图 》
- 啼鸟惊眠罢 出自 [唐] 杨容华 ·《新妆诗 》
- 山幽鸟不惊 出自 [宋] 王庭珪 ·《和胡观光闻蝉 》
- 宿鸟眠寒择木惊 出自 [宋] 晁说之 ·《爲客 》
- 黄鸟惊眠曙色开 出自 [宋] 杨皇后 ·《宫词 其三四 》
- 山鸟不惊人迹绝 出自 [宋] 曾协 ·《西溪冬夜 》
- 茆店无人惊醉眠 出自 [宋] 陆游 ·《闲中信笔二首其一追和陈去非韵其一追和王履道韵 其二 》
- 开篷惊起醉中眠 出自 [宋] 陆游 ·《梅市 》
- 节物惊心挠醉眠 出自 [宋] 刘学箕 ·《感事怀人送春病酒晓起五首 其四 》
- 莫嫌惊我醉中眠 出自 [宋] 周紫芝 ·《题王季共蓬斋 》
- 莫嫌惊我醉中眠 出自 [宋] 陈天麟 ·《题王季恭蓬斋 》
- 我醉欲眠眠不得 出自 [宋] 汪元量 ·《洛阳桥 》
- 何须忆醉眠 出自 [唐] 贾岛 ·《送南康姚明府 》
- 山鸟不须报春曙 出自 [宋] 郑獬 ·《梁卦孙过饮 》
- 山中猿鹤不须惊 出自 [宋] 王庭珪 ·《闻郡中请贤老住报恩作诗赞之 》