“芳醪似泥贱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“芳醪似泥贱”出自哪首诗？
答案： “芳醪似泥贱”出自： 宋代 周文璞的 《江南曲四首 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fāng láo sì ní jiàn ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题2：“芳醪似泥贱”的上一句是什么？
答案：
“芳醪似泥贱”的上一句是： 日暮脂粉薄 , 诗句拼音为： rì mù zhī fěn báo
，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题3：“芳醪似泥贱”的下一句是什么？
答案： “芳醪似泥贱”的下一句是： 那得不行乐 , 诗句拼音为： nà dé bù xíng lè ，诗句平仄：仄仄仄平仄。
“芳醪似泥贱”全诗
江南曲四首 其三 (jiāng nán qū sì shǒu qí sān)
孤舘闻啼鶑，日暮脂粉薄。
芳醪似泥贱，那得不行乐。
平仄仄平平，仄仄平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
“芳醪似泥贱”繁体原文
江南曲四首 其三
孤舘聞啼鶑，日暮脂粉薄。
芳醪似泥賤，那得不行樂。
“芳醪似泥贱”韵律对照
平仄仄平平，仄仄平仄仄。
孤舘闻啼鶑，日暮脂粉薄。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
芳醪似泥贱，那得不行乐。
“芳醪似泥贱”全诗注音
孤舘闻啼鶑，日暮脂粉薄。
芳醪似泥贱，那得不行乐。
“芳醪似泥贱”全诗翻译
译文：
孤寂的蒙庄中听到啼鶑的声音，夕阳西下时，妆容淡薄。美酒香甜如泥，多么让人陶醉，怎能不喜乐呢？
总结：
诗人描写了一个孤寂的蒙庄中，日暮时分，闻到啼鶑的声音。此时，美人妆容淡薄，似乎有些凄凉。然而，芳醪的香气仿佛泥土般廉价，却让人陶醉不已，如此美景何乐而不为。整首诗表达了孤寂中的愉悦和陶醉之情。
“芳醪似泥贱”相关诗句：
- 芳醪似泥贱 出自 [宋] 周文璞 ·《江南曲四首 其三 》
- 芳醪欲泥追嘉节 出自 [宋] 王珪 ·《依韵和梅圣俞从登东楼三首 其一 》
- 散落人闲贱似泥 出自 [宋] 吴潜 ·《再赋喜雪二首 其一 》
- 玉雪飘零贱似泥 出自 [宋] 范成大 ·《连夕大风凌寒梅已零落殆尽三绝 其二 》
- 嫌杀芳醪似蜜甜 出自 [宋] 杨万里 ·《晨炊横塘桥酒家小窗 》
- 白玉芳醪何所似 出自 [宋] 曹勋 ·《和人见赠四首 其四 》
- 村醪贱可贳 出自 [宋] 李流谦 ·《峡中赋百韵 》
- 闻道松醪贱 出自 [唐] 韩愈 ·《潭州泊船呈诸公 》
- 浊醪不贱有如无 出自 [宋] 杨万里 ·《九日落莫忆同施少才集长沙 》
- 洗泥准拟醉香醪 出自 [宋] 虞俦 ·《下山雨骤 其二 》
- 白醪缸畔醉如泥 出自 [宋] 张耒 ·《西窗杂咏三首 其三 》
- 贱如泥 出自 [宋] 释梵琮 ·《率庵歌 》
- 贱似黄金贵似尘 出自 [宋] 释绍昙 ·《颂古五十五首 其二六 》
- 贱似黄金贵似尘 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其二三 》
- 贱如泥土 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其六四 》
- 贱如泥土 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其六 》
- 岂羞泥涂贱 出自 [宋] 司马光 ·《酬永乐刘秘校四洞诗 》
- 当时贱如泥 出自 [唐] 李白 ·《鞠歌行 》
- 插株泥样贱 出自 [宋] 张侃 ·《秋日闲居十首 其三 》
- 入市贱如泥 出自 [宋] 陈普 ·《笋 其一 》