首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵叔父台源歌 > 晚喜着书如漆园

“晚喜着书如漆园”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“晚喜着书如漆园”出自哪首诗？

答案： “晚喜着书如漆园”出自： 宋代 黄庭坚的 《次韵叔父台源歌》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǎn xǐ zhe shū rú qī yuán ，诗句平仄： 仄仄仄平○仄平 。

问题2：“晚喜着书如漆园”的上一句是什么？

答案： “晚喜着书如漆园”的上一句是： 吾家叔度天与闲 , 诗句拼音为：wú jiā shū dù tiān yǔ xián ，诗句平仄： 仄仄仄平○仄平 。

问题3：“晚喜着书如漆园”的下一句是什么？

答案： “晚喜着书如漆园”的下一句是： 台平旧基水发源 , 诗句拼音为： tái píng jiù jī shuǐ fā yuán ，诗句平仄：平平仄平仄仄平。

“晚喜着书如漆园”全诗

次韵叔父台源歌 (cì yùn shū fù tái yuán gē)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

吾家叔度天与闲，晚喜着书如漆园。
台平旧基水发源，但闻淙淙下林峦。
一朝斩木见万象，吞若云梦胸中宽。
漱涤泥沙出山骨，混沌凿窍物状完。
茶甘酒美汲双井，鱼肥稻香派百泉。
暑风披襟着菡萏，夜月洗耳听潺湲。
时从甥侄置樽俎，此地端正朝诸山。
除书谤书两不到，紫烟白云深锁关。
乡人讼争请来决，到门怀惭相与还。
呼儿理琴荡俗气，果在巢由季孟间。

平平仄仄平仄平，仄仄仄平○仄平。
平平仄平仄仄平，仄○○○仄平平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄平仄平○平。
仄仄○平仄平仄，仄仄仄仄仄仄平。
○平仄仄仄平仄，平平仄平仄仄平。
仄平平平仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
平○平仄仄平仄，仄仄平○平平平。
○平仄平仄仄仄，仄平仄平○仄平。
平平仄平仄平仄，仄平平平○仄平。
平平仄平仄仄仄，仄仄平平仄仄○。

wú jiā shū dù tiān yǔ xián ， wǎn xǐ zhe shū rú qī yuán 。
tái píng jiù jī shuǐ fā yuán ， dàn wén cóng cóng xià lín luán 。
yī cháo zhǎn mù jiàn wàn xiàng ， tūn ruò yún mèng xiōng zhōng kuān 。
shù dí ní shā chū shān gǔ ， hùn dùn záo qiào wù zhuàng wán 。
chá gān jiǔ měi jí shuāng jǐng ， yú féi dào xiāng pài bǎi quán 。
shǔ fēng pī jīn zhe hàn dàn ， yè yuè xǐ ěr tīng chán yuán 。
shí cóng shēng zhí zhì zūn zǔ ， cǐ dì duān zhèng cháo zhū shān 。
chú shū bàng shū liǎng bù dào ， zǐ yān bái yún shēn suǒ guān 。
xiāng rén sòng zhēng qǐng lái jué ， dào mén huái cán xiāng yǔ huán 。
hū ér lǐ qín dàng sú qì ， guǒ zài cháo yóu jì mèng jiān 。

“晚喜着书如漆园”繁体原文

次韵叔父臺源歌

吾家叔度天與閑，晚喜著書如漆園。
臺平舊基水發源，但聞淙淙下林巒。
一朝斬木見萬象，吞若雲夢胸中寬。
漱滌泥沙出山骨，混沌鑿竅物狀完。
茶甘酒美汲雙井，魚肥稻香派百泉。
暑風披襟著菡萏，夜月洗耳聽潺湲。
時從甥姪置樽俎，此地端正朝諸山。
除書謗書兩不到，紫煙白雲深鎖關。
鄉人訟爭請來决，到門懷慚相與還。
呼兒理琴蕩俗氣，果在巢由季孟間。

“晚喜着书如漆园”韵律对照

平平仄仄平仄平，仄仄仄平○仄平。
吾家叔度天与闲，晚喜着书如漆园。

平平仄平仄仄平，仄○○○仄平平。
台平旧基水发源，但闻淙淙下林峦。

仄平仄仄仄仄仄，平仄平仄平○平。
一朝斩木见万象，吞若云梦胸中宽。

仄仄○平仄平仄，仄仄仄仄仄仄平。
漱涤泥沙出山骨，混沌凿窍物状完。

○平仄仄仄平仄，平平仄平仄仄平。
茶甘酒美汲双井，鱼肥稻香派百泉。

仄平平平仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
暑风披襟着菡萏，夜月洗耳听潺湲。

平○平仄仄平仄，仄仄平○平平平。
时从甥侄置樽俎，此地端正朝诸山。

○平仄平仄仄仄，仄平仄平○仄平。
除书谤书两不到，紫烟白云深锁关。

平平仄平仄平仄，仄平平平○仄平。
乡人讼争请来决，到门怀惭相与还。

平平仄平仄仄仄，仄仄平平仄仄○。
呼儿理琴荡俗气，果在巢由季孟间。

“晚喜着书如漆园”全诗注音

wú jiā shū dù tiān yǔ xián ， wǎn xǐ zhe shū rú qī yuán 。

吾家叔度天与闲，晚喜着书如漆园。

tái píng jiù jī shuǐ fā yuán ， dàn wén cóng cóng xià lín luán 。

台平旧基水发源，但闻淙淙下林峦。

yī cháo zhǎn mù jiàn wàn xiàng ， tūn ruò yún mèng xiōng zhōng kuān 。

一朝斩木见万象，吞若云梦胸中宽。

shù dí ní shā chū shān gǔ ， hùn dùn záo qiào wù zhuàng wán 。

漱涤泥沙出山骨，混沌凿窍物状完。

chá gān jiǔ měi jí shuāng jǐng ， yú féi dào xiāng pài bǎi quán 。

茶甘酒美汲双井，鱼肥稻香派百泉。

shǔ fēng pī jīn zhe hàn dàn ， yè yuè xǐ ěr tīng chán yuán 。

暑风披襟着菡萏，夜月洗耳听潺湲。

shí cóng shēng zhí zhì zūn zǔ ， cǐ dì duān zhèng cháo zhū shān 。

时从甥侄置樽俎，此地端正朝诸山。

chú shū bàng shū liǎng bù dào ， zǐ yān bái yún shēn suǒ guān 。

除书谤书两不到，紫烟白云深锁关。

xiāng rén sòng zhēng qǐng lái jué ， dào mén huái cán xiāng yǔ huán 。

乡人讼争请来决，到门怀惭相与还。

hū ér lǐ qín dàng sú qì ， guǒ zài cháo yóu jì mèng jiān 。

呼儿理琴荡俗气，果在巢由季孟间。

“晚喜着书如漆园”全诗翻译

译文：
吾家的叔叔常常度过悠闲的时光，晚上喜欢安静地读书，就像是漆黑的园子里。在台地平旧基上，泉水涌出，听到淙淙的声音从林峦下流淌。有一天，他斩木为柴，突然看到了无尽的景象，心中豁然开朗，仿佛置身于云梦之中。洗涤去泥沙，显露出山体的本质，不规则的形状也被完整地展现出来。泡上一壶茶，倒一杯酒，汲水的双井常甘甜，钓鱼的池塘常肥美，田里的稻谷香气弥漫，百泉涌流。在炎热的夏日里，吹着凉风，披着衣襟，赏菡萏花。夜晚，月亮悬挂高空，清洗耳朵，倾听潺湲的声音。有时候甥侄们聚在一起，摆上酒宴，这个地方就像是面朝众山，格局端正。扫除谤书和奉承之书，都不让它们靠近，就像是用紫烟和白云深深地锁住了。乡亲们争论诉讼时，常请叔叔来做裁决，离开时都心怀愧疚，互相彼此回家。呼儿让他整理琴谱，清除世俗的浮华，果真是与巢由、季孟一样的人物。
总结：全文：文章描绘了叔叔度日如年的悠闲生活，他热爱读书和自然，领悟了物象背后的深意。山水之间，他洗涤心灵，显现真我，展现出自然之美。他与亲友共享美酒佳肴，静赏夏日之景，深谙世故，避开谄谀之人。同时，他在乡里也是受人尊敬的裁判，公正无私。他的呼儿则承袭了他的风范，修身齐家，专心音乐。全文表达了对自然和家庭的热爱，并强调修身齐家的价值观。

“晚喜着书如漆园”总结赏析

赏析：黄庭坚的《次韵叔父台源歌》描写了一个宁静、清幽的山水之地，以及诗人在此处的生活和心情。这首诗以咏史的方式，描述了诗人的叔父台源，以及他在这个地方的生活。以下是赏析：
这首诗首先表现了叔父台源的生活状态，他过着闲适宁静的生活，晚年喜欢读书，这使他的心情如同园中的漆园一样宽广而深沉。
接着，诗人描述了台源所居住的地方，这个地方位于台平，古代常常有山水以台名，台源的住处应该是一个山水清幽的地方。水源发自此地，水声淙淙，从林峦中流过，如同一幅自然画卷。
诗中提到斩木见万象，表现出台源在这个地方的体验，似乎是在大自然中感悟到了生命的广阔和丰富。
然后，诗人用混沌凿窍物状完的词语，表达出在这个地方，似乎可以洗净灵魂，净化心灵，如同混沌初开一般。
接下来，诗人描绘了这个地方的生活丰富多彩，茶酒美味，水源丰富，生活宜人。
在夏日，清风拂面，赏菡萏，夜晚欣赏潺湲的夜月，生活舒适而愉悦。
诗的后半部分描述了与亲友一起在这个地方欢聚，解决纠纷，使这个地方充满了人情味和温暖。
最后两句则表现出在这个山水之地，诗人和亲友能够远离是非和纷争，享受宁静和自由，心情舒畅。

“晚喜着书如漆园”诗句作者黄庭坚介绍：

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》等的系年，底本多疏漏，据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补，分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字，酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂（其中多爲六言或七言诗）等，参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本（简称明本），编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句，编爲第四十九卷。更多...

“晚喜着书如漆园”相关诗句：

“晚喜着书如漆园”每个字的意思：

包含“晚喜着书如漆园”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂