首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 冯公岭 > 时培石上土

“时培石上土”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“时培石上土”出自哪首诗?

答案:时培石上土”出自: 宋代 刘宰 《冯公岭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shí péi shí shàng tǔ ,诗句平仄: 平平仄仄仄

问题2:“时培石上土”的上一句是什么?

答案:时培石上土”的上一句是: 人勤俗不奢 , 诗句拼音为: rén qín sú bù shē ,诗句平仄: 平平仄仄仄

问题3:“时培石上土”的下一句是什么?

答案:时培石上土”的下一句是: 更种竹间茶 , 诗句拼音为: gèng zhǒng zhú jiān chá ,诗句平仄:仄仄仄平平

“时培石上土”全诗

冯公岭 (féng gōng lǐng)

朝代:宋    作者: 刘宰

地隘山逾峻,人勤俗不奢。
时培石上土,更种竹间茶。
接畛田成篆,连筒水溅花。
征尘如不到,老我即东家。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

dì ài shān yú jùn , rén qín sú bù shē 。
shí péi shí shàng tǔ , gèng zhǒng zhú jiān chá 。
jiē zhěn tián chéng zhuàn , lián tǒng shuǐ jiàn huā 。
zhēng chén rú bù dào , lǎo wǒ jí dōng jiā 。

“时培石上土”繁体原文

馮公嶺

地隘山逾峻,人勤俗不奢。
時培石上土,更種竹間茶。
接畛田成篆,連筒水濺花。
征塵如不到,老我即東家。

“时培石上土”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
地隘山逾峻,人勤俗不奢。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
时培石上土,更种竹间茶。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
接畛田成篆,连筒水溅花。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
征尘如不到,老我即东家。

“时培石上土”全诗注音

dì ài shān yú jùn , rén qín sú bù shē 。

地隘山逾峻,人勤俗不奢。

shí péi shí shàng tǔ , gèng zhǒng zhú jiān chá 。

时培石上土,更种竹间茶。

jiē zhěn tián chéng zhuàn , lián tǒng shuǐ jiàn huā 。

接畛田成篆,连筒水溅花。

zhēng chén rú bù dào , lǎo wǒ jí dōng jiā 。

征尘如不到,老我即东家。

“时培石上土”全诗翻译

译文:

地势狭窄,山峦高耸,人们勤劳而不奢靡。
时光积蓄在石头上,耕种着茶树在竹林间。
挖掘整理农田如篆刻般整齐,灌溉的水滴溅起花朵飞洒。
征尘仿佛无法涉足,我感觉已是东家老者。
全诗写景描写,以自然景物为背景,描绘了人们勤劳朴实的生活,表达了诗人对故土深情厚谊,以及自然与人的和谐共生。

“时培石上土”诗句作者刘宰介绍:

刘宰(一一六六~一二三九),字平国,自号漫塘病叟,金坛(今属江苏)人。光宗绍熙元年(一一九○)进士,调江宁尉。历真州司法参军、知泰兴县、浙东仓使干官。以不乐韩侂胄用兵,遂引退,屏居云茅山之漫塘三十年。其间虽一再徵召,皆不就。理宗嘉熙三年卒,年七十四(《京口耆旧传》卷九)。有《漫塘文集》三十六卷,其中诗五卷。《至顺镇江志》卷一九、《宋史》卷四○一有传。 刘宰诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明正德任佃刻、嘉靖王皋续刻本(简称王本)和万历三十二年范仑刻本(简称万历本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“时培石上土”相关诗句: