“法筵第一义分明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“法筵第一义分明”出自哪首诗?
答案: “法筵第一义分明”出自: 宋代 刘克庄的 《读友人奏藁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fǎ yán dì yī yì fēn míng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“法筵第一义分明”的上一句是什么?
答案:
“法筵第一义分明”的上一句是: 闻说龙天俱赞叹 , 诗句拼音为: wén shuō lóng tiān jù zàn tàn
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“法筵第一义分明”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“法筵第一义分明”已经是最后一句了。
“法筵第一义分明”全诗
读友人奏藁 (dú yǒu rén zòu gǎo)
首规旒冕次钧衡,纸价遥知贵洛城。
谷永有知应愧死,曹蜍无气谩偷生。
弘宽敛衽慙三策,桑濮收声让九成。
闻说龙天俱赞叹,法筵第一义分明。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“法筵第一义分明”繁体原文
讀友人奏藁
首規旒冕次鈞衡,紙價遥知貴洛城。
谷永有知應愧死,曹蜍無氣謾偷生。
弘寬斂衽慙三策,桑濮收聲讓九成。
聞說龍天俱贊歎,法筵第一義分明。
“法筵第一义分明”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
首规旒冕次钧衡,纸价遥知贵洛城。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
谷永有知应愧死,曹蜍无气谩偷生。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
弘宽敛衽慙三策,桑濮收声让九成。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
闻说龙天俱赞叹,法筵第一义分明。
“法筵第一义分明”全诗注音
首规旒冕次钧衡,纸价遥知贵洛城。
谷永有知应愧死,曹蜍无气谩偷生。
弘宽敛衽慙三策,桑濮收声让九成。
闻说龙天俱赞叹,法筵第一义分明。
“法筵第一义分明”全诗翻译
译文:
首规旒冕次钧衡,纸价遥知贵洛城。
要规定各种礼制,列出各级官员的尊卑次序,就像皇帝登上钧衡台一样,严肃庄重。纸张价格昂贵,远在洛阳城也能得知。
谷永有知应愧死,曹蜍无气谩偷生。
谷永知道自己有罪应该愧死,而曹蜍却毫无气节,卑鄙地活着。
弘宽敛衽慙三策,桑濮收声让九成。
弘宽收起衣袖,感到惭愧,放弃了三个提出的计策,而桑濮则避让了九成之音。
闻说龙天俱赞叹,法筵第一义分明。
听说龙天之神都赞叹这件事,法筵上排第一,表示最重要的义务很明确。
总结:
诗中通过对不同人物的赞美与批评,展现了忠诚与卑劣、高尚与庸俗之间的对比,同时强调礼制和道德规范的重要性。
“法筵第一义分明”相关诗句:
- 法筵第一义分明 出自 [宋] 刘克庄 ·《读友人奏藁 》
- 法筵第一义尤公 出自 [宋] 林希逸 ·《和萧教韵 》
- 单明第一义 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其八六 》
- 解第一义明因果 出自 [宋] 释遵式 ·《十六观经颂 上品中生 》
- 衰翁首看法筵义 出自 [宋] 赵汝腾 ·《驿至得径坂讲席帛诗喜甚和韵且坚秋风武夷之约 其一 》
- 义利分明一念间 出自 [唐] 冯友仁 ·《题诗壁上 》
- 分流清法筵 出自 [宋] 晁公遡 ·《中岩十八咏 瀑布泉 》
- 法法分明皆祖父 出自 [唐] 普愿 ·《久住投机偈 》
- 分明堂九筵 出自 [宋] 孙应时 ·《玉虚洞 》
- 皇帝初开第一筵 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其七○ 》
- 手举离筵第一杯 出自 [宋] 李新 ·《安居濒江小蓝留三小诗 其一 》
- 初作生申第一筵 出自 [宋] 项安世 ·《代宜孙 》
- 第一义 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其六一 》
- 《四明丛书》第二集第一册 出自 [唐] 孙合 ·《宫词二首 二 》
- 第一义谛 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其四五 》
- 第一义谛 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其一○四 》
- 思第一义 出自 [宋] 李纲 ·《龙眠居士画十六大阿罗汉赞 其二 》
- 圣谛第一义 出自 [宋] 苏轼 ·《送小本禅师赴法云 》
- 孰爲第一义 出自 [宋] 李之仪 ·《读渊明诗效其体十首 其一○ 》
- 玄妙第一义 出自 [宋] 李之仪 ·《燕子和韵 》