“秦开蜀道置金牛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“秦开蜀道置金牛”出自哪首诗?
答案: “秦开蜀道置金牛”出自: 唐代 李白的 《上皇西巡南京歌十首 八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qín kāi shǔ dào zhì jīn niú ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“秦开蜀道置金牛”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“秦开蜀道置金牛”已经是第一句了。
问题3:“秦开蜀道置金牛”的下一句是什么?
答案: “秦开蜀道置金牛”的下一句是: 汉水元通星汉流 , 诗句拼音为: hàn shuǐ yuán tōng xīng hàn liú ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“秦开蜀道置金牛”全诗
上皇西巡南京歌十首 八 (shàng huáng xī xún nán jīng gē shí shǒu bā)
秦开蜀道置金牛,汉水元通星汉流。
天子一行遗圣迹,锦城长作帝王州。
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“秦开蜀道置金牛”繁体原文
上皇西巡南京歌十首 八
秦開蜀道置金牛,漢水元通星漢流。
天子一行遺聖跡,錦城長作帝王州。
“秦开蜀道置金牛”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
秦开蜀道置金牛,汉水元通星汉流。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
天子一行遗圣迹,锦城长作帝王州。
“秦开蜀道置金牛”全诗注音
秦开蜀道置金牛,汉水元通星汉流。
天子一行遗圣迹,锦城长作帝王州。
“秦开蜀道置金牛”全诗翻译
译文:
秦朝开辟了通往蜀地的道路,在那里设立了金牛关,而汉水自古以来一直是星汉流淌的河流。
当年天子亲临此地,留下了圣迹,锦城长久以来一直是帝王之州。
“秦开蜀道置金牛”总结赏析
赏析::
李白的《上皇西巡南京歌十首 八》表现了南京地区的壮丽景色,以及历史上皇帝的行迹。这首诗由两个部分组成,第一部分描述了南京地区的自然景观,第二部分则涉及历史和政治。以下是对这首诗的详细赏析:
在第一部分中,诗人以诗意的语言描绘了南京的美景。他提到了秦山开辟了一条蜀道,这条蜀道如同一头金牛,它通向汉水,而汉水则仿佛是一条天河,流淌在这片土地上。这里的自然景色壮丽而宏伟,金牛和星汉流的比喻使得这个场景更加神奇。通过这些描写,诗人展示了南京地区的自然之美,同时也暗示了这个地方的重要性和繁荣。
在第二部分中,诗人提到了天子曾经在这里巡游,留下了圣迹。南京曾经是皇帝的行宫,这里充满了历史的痕迹。诗人将南京称为“锦城”,这个词汇突出了南京的繁荣和美丽。他还提到南京是“帝王州”,这表明南京曾经是帝王的居住之地,具有特殊的地位和历史价值。
整首诗通过对自然景观和历史背景的描写,展示了南京的壮丽和庄严。诗人运用比喻和修辞手法,使诗歌更加生动和抒情。这首诗反映了诗人对南京这个地方的热爱和对历史的尊重,同时也表达了他对皇帝的敬仰和景色的赞美。
标签: 写景、抒情、咏史
“秦开蜀道置金牛”相关诗句:
- 秦开蜀道置金牛 出自 [唐] 李白 ·《上皇西巡南京歌十首 八 》
- 金牛开道秦川险 出自 [宋] 祖无择 ·《送潘华阳 》
- 秦有金牛开剑阁 出自 [宋] 陈普 ·《怀古 》
- 秦置石牛山径辟 出自 [宋] 楼钥 ·《送王仲矜倅兴元 》
- 千里秦蜀道 出自 [宋] 吕陶 ·《即席送尧天 》
- 金牛蜀楼远 出自 [唐] 刘禹锡 ·《令狐相公见示题洋州崔侍郎宅双木瓜花顷接侍郎同舍陪宴树下吟翫来什辄成和章 》
- 秦坑学士置勿道 出自 [宋] 曾丰 ·《书严子陵钓台 》
- 当年蜀道秦关 出自 [宋] 陆游 ·《愁坐忽思南郑小益之间二首 其一 》
- 五丁破道秦通蜀 出自 [宋] 张先 ·《漫天岭 》
- 忽忘蜀道轻秦川 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻游径山 》
- 秦关蜀道何辽哉 出自 [宋] 陆游 ·《泊公安县 》
- 蜀道阻长秦塞阔 出自 [宋] 吕陶 ·《送道粹 》
- 由秦而西是爲入蜀道 出自 [宋] 家铉翁 ·《朱信叔洛阳人往佐长安省幕 》
- 秦人安得粪金牛 出自 [宋] 吴师孟 ·《金牛驿 》
- 金牛有路通秦惠 出自 [宋] 李新 ·《金牛道中 》
- 穷奇开蜀道 出自 [唐] 张祜 ·《读韩文公集十韵 》
- 金门去蜀道 出自 [唐] 崔信明 ·《送金竟陵入蜀 》
- 金丝蜀道赊 出自 [宋] 丁谓 ·《柳 其二 》
- 蜀道山川鬼斸开 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《林府判和前三苏图诗再依韵爲谢 》
- 禹贡已书开蜀道 出自 [宋] 吴师孟 ·《金牛驿 》