“穷奇开蜀道”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“穷奇开蜀道”出自哪首诗？
答案： “穷奇开蜀道”出自： 唐代 张祜的 《读韩文公集十韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qióng qí kāi shǔ dào ，诗句平仄： 。
问题2：“穷奇开蜀道”的上一句是什么？
答案：
“穷奇开蜀道”的上一句是： 深㳂《大雅》情 , 诗句拼音为： shēn 㳂 《 dà yǎ 》 qíng
，诗句平仄： 。
问题3：“穷奇开蜀道”的下一句是什么？
答案： “穷奇开蜀道”的下一句是： 诡恠哭秦坑 , 诗句拼音为： guǐ guài kū qín kēng ，诗句平仄：仄。
“穷奇开蜀道”全诗
读韩文公集十韵 (dú hán wén gōng jí shí yùn)
天纵韩公愈，才为出世英。
言前风自正，笔下意先萌。
尘土曾无迹，波澜不可名。
词高碑益显，疏直事终明。
片段随冰释，丝毫入镜清。
文雕玉玺重，诗织锦梭轻。
别得春王旨，深㳂《大雅》情。
穷奇开蜀道，诡恠哭秦坑。
骥逸终难袭，鵰蹲力更生。
谁当死後者，别为破规程。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄○，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平○仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
平平仄仄○，平仄仄平○。
仄仄平○仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，仄？仄平平。
仄仄平○仄，平平仄○平。
平○仄仄仄，仄平仄平平。
“穷奇开蜀道”繁体原文
讀韓文公集十韻
天縱韓公愈，才爲出世英。
言前風自正，筆下意先萌。
塵土曾無跡，波瀾不可名。
詞高碑益顯，疏直事終明。
片段隨冰釋，絲毫入鏡清。
文彫玉璽重，詩織錦梭輕。
別得春王旨，深㳂《大雅》情。
窮奇開蜀道，詭恠哭秦坑。
驥逸終難襲，鵰蹲力更生。
誰當死後者，別爲破規程。
“穷奇开蜀道”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
天纵韩公愈，才为出世英。
平平平仄○，仄仄仄平平。
言前风自正，笔下意先萌。
平仄平平仄，平○仄仄平。
尘土曾无迹，波澜不可名。
平平平仄仄，○仄仄平平。
词高碑益显，疏直事终明。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
片段随冰释，丝毫入镜清。
平平仄仄○，平仄仄平○。
文雕玉玺重，诗织锦梭轻。
仄仄平○仄，○平仄仄平。
别得春王旨，深㳂《大雅》情。
平平平仄仄，仄？仄平平。
穷奇开蜀道，诡恠哭秦坑。
仄仄平○仄，平平仄○平。
骥逸终难袭，鵰蹲力更生。
平○仄仄仄，仄平仄平平。
谁当死後者，别为破规程。
“穷奇开蜀道”全诗注音
天纵韩公愈，才为出世英。
言前风自正，笔下意先萌。
尘土曾无迹，波澜不可名。
词高碑益显，疏直事终明。
片段随冰释，丝毫入镜清。
文雕玉玺重，诗织锦梭轻。
别得春王旨，深㳂《大雅》情。
穷奇开蜀道，诡恠哭秦坑。
骥逸终难袭，鵰蹲力更生。
谁当死後者，别为破规程。
“穷奇开蜀道”全诗翻译
译文：
天生韩愈才华出众，堪称世间的英杰。
他言之前风清气正，写字之时意念先萌。
尘土上曾无他的踪迹，波澜之中难以言名。
他的词作高妙，碑石上的字迹更加显赫，他的散文直率而又明晰。
他的作品如冰解一般，丝毫不留痕迹，如镜清澈明亮。
他的文章雕琢如玉玺那般沉重，诗作则像织锦一般轻盈。
他理解和体悟了春天的美好，深情地倾诉在《大雅》中。
他消除了奇险，开辟了蜀道，凄怆地哭泣在秦坑边。
他的才华难以被世人继承，只有鹰隼蹲守着力量的再生。
谁将成为他身后的继承者，别去束缚创造的规程。
总结：
本诗以赞颂古代文学家韩愈为主题，通过描写他的才华横溢和作品的特点，表达了对其不朽成就的敬佩。诗中使用了大量比喻和象征手法，将韩愈的作品与玉玺、锦织等美好事物相媲美，突显了其独特的文学价值。诗人同时也思考了才华的传承问题，暗示了对后继者的期望，希望他们不受拘束，能超越规范，开创新的文学风格。整体上，这首诗以优美的语言赞美了韩愈的才华，并寄予了对文学创作的殷切期望。
“穷奇开蜀道”总结赏析
《读韩文公集十韵》赏析：
这首诗是张祜赞颂韩愈的作品，通过十韵诗的形式，充分展现了韩愈的杰出才情和卓越成就。
首韵中，天纵韩公愈，才为出世英。诗人表达了韩愈的天赋异禀，他的才华非凡，是世间罕见的文学英才。言前风自正，笔下意先萌，强调了韩愈作品的正气和深刻思考。他的文字如风般吹拂着读者的心灵，意境早已萌芽。
第二韵中，尘土曾无迹，波澜不可名。这里描绘了韩愈作品的独特之处，他的诗篇看似平凡，但其中蕴含的深刻思考和情感汇聚如波涛汹涌，令人难以用言语来形容。词高碑益显，疏直事终明，强调了韩愈的文学地位日益崇高，他的文字坚实而明晰，直抵读者心底。
第三韵中，片段随冰释，丝毫入镜清，运用了冰释和镜清的比喻，形象地描述了韩愈的文字清新透彻，让人如沐春风，清澈见底。文雕玉玺重，诗织锦梭轻，将文学与诗歌相对比，突显了韩愈在文学领域的卓越成就。
接下来的韵语中，别得春王旨，深㳂《大雅》情，谈到韩愈受到春王赏识，对《大雅》情有独钟，这些细节进一步展现了他的文学追求和理想。
最后的韵语中，骥逸终难袭，鵰蹲力更生，强调了韩愈的坚韧不拔，他虽然曾受挫折，但依然能够崭露头角，力量不断增长。最后两句则提到了韩愈的生平，他虽然已故，但他的文学影响将永存，超越了时间和规程。
“穷奇开蜀道”相关诗句：
- 穷奇开蜀道 出自 [唐] 张祜 ·《读韩文公集十韵 》
- 蜀道三年兴已穷 出自 [宋] 李新 ·《送钱使者三首 其二 》
- 漫有穷通蜀道诗 出自 [宋] 罗公升 ·《再如吴门 》
- 蜀道三年兴已穷 出自 [宋] 李新 ·《呈恩主户部郎中 其一 》
- 禹贡已书开蜀道 出自 [宋] 吴师孟 ·《金牛驿 》
- 秦开蜀道置金牛 出自 [唐] 李白 ·《上皇西巡南京歌十首 八 》
- 蜀道山川鬼斸开 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《林府判和前三苏图诗再依韵爲谢 》
- 造命奇穷道不伸 出自 [宋] 邹浩 ·《读丘濬寺丞天绘亭记 》
- 谁遣奇穷道不兴 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵光祖避地眉溪十绝 其一○ 》
- 发石开林穷鸟道 出自 [宋] 程俱 ·《山中次叶翰林韵 其一 》
- ……蜀道开天险 出自 [宋] 吴沆 ·《句 其二○ 》
- 蜀道青天蜀平地 出自 [宋] 魏了翁 ·《送郑侍郎四川制置分韵得盖字 》
- 岂识奇道须奇谋 出自 [宋] 洪咨夔 ·《用蜀行送徐隆庆守金州 》
- 且道此花奇不奇 出自 [宋] 杨万里 ·《行阙养种园千叶杏花二首 其一 》
- 蜀山富奇药 出自 [宋] 王灼 ·《送凝上人成都看药市 》
- 蜀翁古奇士 出自 [宋] 陆文圭 ·《送师本竹 》
- 蜀産有奇石 出自 [宋] 陈宓 ·《谢长溪张兄惠其先世所得吴氏研屏 》
- 蜀国奇男子 出自 [宋] 释道潜 ·《读子苍诗卷 其一 》
- 维岷在蜀奇 出自 [宋] 赵拚 ·《游青城山 》
- 先生抱蜀奇 出自 [宋] 赵拚 ·《张景通先生书堂 》