“愿言白发三千丈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“愿言白发三千丈”出自哪首诗？
答案： “愿言白发三千丈”出自： 宋代 方蒙仲的 《和刘後村梅花百咏 其七五》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yuàn yán bái fà sān qiān zhàng ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“愿言白发三千丈”的上一句是什么？
答案：
“愿言白发三千丈”的上一句是： 惟梅到处只依然 , 诗句拼音为： wéi méi dào chù zhī yī rán
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“愿言白发三千丈”的下一句是什么？
答案： “愿言白发三千丈”的下一句是： 饱看高花五百年 , 诗句拼音为： bǎo kàn gāo huā wǔ bǎi nián ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“愿言白发三千丈”全诗
和刘後村梅花百咏 其七五 (hé liú hòu cūn méi huā bǎi yǒng qí qī wǔ)
旧友凋零新友少，惟梅到处只依然。
愿言白发三千丈，饱看高花五百年。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“愿言白发三千丈”繁体原文
和劉後村梅花百詠 其七五
舊友凋零新友少，惟梅到處只依然。
願言白髮三千丈，飽看高花五百年。
“愿言白发三千丈”韵律对照
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
旧友凋零新友少，惟梅到处只依然。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
愿言白发三千丈，饱看高花五百年。
“愿言白发三千丈”全诗注音
旧友凋零新友少，惟梅到处只依然。
愿言白发三千丈，饱看高花五百年。
“愿言白发三千丈”全诗翻译
译文：
旧友凋零，新友稀少，唯有梅花到处依然盛开。
愿言道白发如银丝般长达三千丈，尽情欣赏高山上绚烂的花朵，足够时间长达五百年。
这首诗歌表达了友情的流转和坚韧不拔的精神，同时赞美了梅花的坚强和美丽。
“愿言白发三千丈”相关诗句：
- 愿言白发三千丈 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其七五 》
- 白发三千丈 出自 [宋] 吴芾 ·《湖山遣兴 》
- 白发三千丈 出自 [唐] 李白 ·《秋浦歌十七首 十五 》
- 白发三千丈 出自 [唐] 唐彦谦 ·《自咏 》
- 白发三千丈 出自 [宋] 岳珂 ·《梳头二首 其一 》
- 白发三千丈 出自 [宋] 黄庭坚 ·《铜官悬望五松山 》
- 不堪白发三千丈 出自 [宋] 卫宗武 ·《雨後坚山行之约 》
- 多情白发三千丈 出自 [宋] 苏轼 ·《宿州次韵刘泾 》
- 却将白发三千丈 出自 [宋] 杨万里 ·《秋雨初霁 》
- 枉裁白发三千丈 出自 [宋] 牟巘 ·《和陈无逸中秋风雨 其一 》
- 忧民白发三千丈 出自 [宋] 魏了翁 ·《送安同知赴阙 其一 》
- 独将白发三千丈 出自 [宋] 杨万里 ·《题龟山塔前一首唐律後一首进退格 其二 》
- 衰发三千余丈白 出自 [宋] 方岳 ·《次韵郑佥判 其三 》
- 愁牵白发三千丈 出自 [唐] 唐彦谦 ·《道中逢故人 》
- 萧骚白发三千丈 出自 [宋] 程公许 ·《和锺道士若谷投赠韵 》
- 缘愁白发三千丈 出自 [宋] 虞俦 ·《览镜有白发 其一 》
- 客愁白发三千丈 出自 [宋] 何梦桂 ·《寄王南叟寓江乡 》
- 多愁白发三千丈 出自 [宋] 虞俦 ·《蚊 其二 》
- 回头白发三千丈 出自 [宋] 李之仪 ·《题兰皋 》
- 垂垂白发三千丈 出自 [宋] 释师范 ·《觉际融长老请赞 》