“大海扬尘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“大海扬尘”出自哪首诗?
答案: “大海扬尘”出自: 宋代 释普度的 《偈颂一百二十三首 其一三》, 诗句拼音为: dà hǎi yáng chén 。
问题2:“大海扬尘”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“大海扬尘”已经是第一句了。
问题3:“大海扬尘”的下一句是什么?
答案: “大海扬尘”的下一句是: 高源出水 , 诗句拼音为: gāo yuán chū shuǐ ,诗句平仄:平平仄仄。
“大海扬尘”全诗
偈颂一百二十三首 其一三 (jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu qí yī sān)
大海扬尘,高源出水。
狭路相逢,知心有几。
明明玉监光中,浩浩烟波万里。
鸑鷟擎头,金鳞摆尾。
江北江南绝望时,一声霹雳清飈起。
仄仄平平,平平仄仄。
仄仄○平,平平仄仄。
平平仄仄平○,仄仄平平仄仄。
仄仄平平,平平仄仄。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄平平仄。
“大海扬尘”繁体原文
偈頌一百二十三首 其一三
大海揚塵,高源出水。
狹路相逢,知心有幾。
明明玉鑑光中,浩浩煙波萬里。
鸑鷟擎頭,金鱗擺尾。
江北江南絕望時,一聲霹靂清飈起。
“大海扬尘”全诗注音
大海扬尘,高源出水。
狭路相逢,知心有几。
明明玉监光中,浩浩烟波万里。
鸑鷟擎头,金鳞摆尾。
江北江南绝望时,一声霹雳清飈起。
“大海扬尘”全诗翻译
译文:
大海翻起滚滚尘埃,高山之巅涌出清澈之泉。
狭窄之道相遇,能知心交几人?
明明玉宇中璀璨光芒,浩荡烟波覆盖万里空阔。
鸑鷟挺立领头,金鳞摆动尾巴。
江河之畔北与南,当绝望袭来之际,一声霹雳炸响,清风骤起。
总结:
诗人描绘了大海扬尘、高山涌泉的壮阔景象,以及狭路相逢、知心难寻的情感。明亮的玉宇中闪耀光芒,浩瀚的烟波延伸万里。鸑鷟引领众鸟,金鳞摇曳尾随。在江北江南的绝望时刻,一声霹雳响起,清风陡然卷起。
“大海扬尘”相关诗句:
- 大海扬尘 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一三 》
- 四海扬尘 出自 [宋] 刘敞 ·《杂诗效阮步兵 》
- 海波忽扬尘 出自 [宋] 于石 ·《邻叟招饮 》
- 东海复扬尘 出自 [宋] 释居简 ·《树经火而殒今复荣茂 》
- 东海扬尘久 出自 [宋] 林景熙 ·《过徐礼郎状元坊 》
- 俛仰海尘扬 出自 [宋] 陈造 ·《和陶渊明二十首 其一六 》
- 世界扬尘海 出自 [宋] 张耒 ·《重到临淮寿圣院 》
- 海水扬尘竭 出自 [宋] 詹琦 ·《游仙 》
- 沧海三扬尘 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《和博古直五首 其五 》
- 鲲海任扬尘 出自 [宋] 范成大 ·《丙午新年六十一岁俗谓之元命作诗自贶 》
- 沧海亦扬尘 出自 [宋] 卫宗武 ·《和青溪山行 》
- 东海真扬尘 出自 [宋] 敖陶孙 ·《次韵谢李秘校 》
- 东海可扬尘 出自 [宋] 陆游 ·《神君歌 》
- 浩荡海扬尘 出自 [宋] 项安世 ·《次韵赵主簿雪诗十韵二首 其一 》
- 大车扬飞尘 出自 [唐] 李白 ·《古风 二十四 》
- 坐看沧海起扬尘 出自 [宋] 苏轼 ·《王氏生日致语口号 》
- 人间沧海几扬尘 出自 [宋] 程公许 ·《谒告得归拜呈内机知府郎官五首 其一 》
- 沧海扬尘固其理 出自 [宋] 朱槔 ·《次韵梅花 》
- 从教海水扬尘埃 出自 [宋] 章甫 ·《雪中张仲庠惠十诗老懒不能追逐戏答古风兼简陈伯茂 》
- 笑看沧海几扬尘 出自 [宋] 刘辰翁 ·《寿王太守 其四 》