首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 岁旱晚雨 > 纵横龟灼文

“纵横龟灼文”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“纵横龟灼文”出自哪首诗？

答案： “纵横龟灼文”出自： 宋代 韩琦的 《岁旱晚雨》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zòng héng guī zhuó wén ，诗句平仄： 仄○平仄平 。

问题2：“纵横龟灼文”的上一句是什么？

答案： “纵横龟灼文”的上一句是： 农塍坐耗裂 , 诗句拼音为： nóng chéng zuò hào liè ，诗句平仄： 仄○平仄平 。

问题3：“纵横龟灼文”的下一句是什么？

答案： “纵横龟灼文”的下一句是： 众目血坼眦 , 诗句拼音为： zhòng mù xuè chè zì ，诗句平仄：仄仄仄仄仄。

“纵横龟灼文”全诗

岁旱晚雨 (suì hàn wǎn yǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 韩琦。

庆历丙戌夏，早气蒸如焚。
行路尽婴暍，居人犹中瘟。
堕鸟不收喙，游鱼几烂鳞。
絺綌亦难御，更值成雷蚊。
骄阳断雨脉，焦熬逾五旬。
农塍坐耗裂，纵横龟灼文。
众目血坼眦，日睇西郊云。
守臣恤民病，心乱千丝棼。
祈龙割舒雁，纵阴开北门。
古法久弗验，羣祠益致勤。
徧走于境内，神兮若不闻。
或时得泛洒，蒙蒙才湿尘。
丰年望既绝，节候俄秋分。
忽尔降大澍，霄冥连日昏。
垂空状战戟，入溜疑倾盆。
田禾十九死，强渍枯槁根。
萧稂贱易活，势茂如逢春。
蛙黾渴易满，泥跃嬉成羣。
济物乃容易，应时何艰辛。
辙鲋骨已坏，徐激西江津。
谷黍霜已厚，始调邹律温。
天意执可问，对之空气吞。

仄仄仄仄仄，仄仄平○平。
○仄仄平仄，平平○○平。
○仄仄○仄，平平仄仄平。
平仄仄○仄，○仄平平平。
平平仄仄仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，仄○平仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
仄平仄平仄，平仄平平平。
平平仄平仄，仄平平仄平。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
仄仄平仄仄，平平仄仄○。
仄平仄仄仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平○。
仄仄○仄仄，平平平仄平。
平○仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄仄仄，平仄平仄平。
平平仄仄仄，仄仄○平平。
平仄仄仄仄，○仄平平平。
仄仄仄平仄，○平平平平。
仄仄仄仄仄，平仄平平平。
仄仄平仄仄，仄○平仄平。
平仄仄仄仄，仄平○仄平。

qìng lì bǐng qu xià ， zǎo qì zhēng rú fén 。
xíng lù jìn yīng yē ， jū rén yóu zhōng wēn 。
duò niǎo bù shōu huì ， yóu yú jǐ làn lín 。
chī xì yì nán yù ， gèng zhí chéng léi wén 。
jiāo yáng duàn yǔ mài ， jiāo áo yú wǔ xún 。
nóng chéng zuò hào liè ， zòng héng guī zhuó wén 。
zhòng mù xuè chè zì ， rì dì xī jiāo yún 。
shǒu chén xù mín bìng ， xīn luàn qiān sī fén 。
qí lóng gē shū yàn ， zòng yīn kāi běi mén 。
gǔ fǎ jiǔ fú yàn ， qún cí yì zhì qín 。
biàn zǒu yú jìng nèi ， shén xī ruò bù wén 。
huò shí dé fàn sǎ ， méng méng cái shī chén 。
fēng nián wàng jì jué ， jié hòu é qiū fēn 。
hū ěr jiàng dà shù ， xiāo míng lián rì hūn 。
chuí kōng zhuàng zhàn jǐ ， rù liū yí qīng pén 。
tián hé shí jiǔ sǐ ， qiáng zì kū gǎo gēn 。
xiāo láng jiàn yì huó ， shì mào rú féng chūn 。
wā miǎn kě yì mǎn ， ní yuè xī chéng qún 。
jì wù nǎi róng yì ， yìng shí hé jiān xīn 。
zhé fù gǔ yǐ huài ， xú jī xī jiāng jīn 。
gǔ shǔ shuāng yǐ hòu ， shǐ tiáo zōu lǜ wēn 。
tiān yì zhí kě wèn ， duì zhī kōng qì tūn 。

“纵横龟灼文”繁体原文

歲旱晚雨

慶曆丙戌夏，早氣蒸如焚。
行路盡嬰暍，居人猶中瘟。
墮鳥不收喙，游魚幾爛鱗。
絺綌亦難御，更值成雷蚊。
驕陽斷雨脈，焦熬逾五旬。
農塍坐耗裂，縱橫龜灼文。
眾目血坼眥，日睇西郊雲。
守臣卹民病，心亂千絲棼。
祈龍割舒雁，縱陰開北門。
古法久弗驗，羣祠益致勤。
徧走于境內，神兮若不聞。
或時得泛灑，濛濛才濕塵。
豐年望既絕，節候俄秋分。
忽爾降大澍，霄冥連日昏。
垂空狀戰戟，入霤疑傾盆。
田禾十九死，强漬枯槁根。
蕭稂賤易活，勢茂如逢春。
蛙黽渴易滿，泥躍嬉成羣。
濟物乃容易，應時何艱辛。
轍鮒骨已壞，徐激西江津。
谷黍霜已厚，始調鄒律溫。
天意執可問，對之空氣吞。

“纵横龟灼文”韵律对照

仄仄仄仄仄，仄仄平○平。
庆历丙戌夏，早气蒸如焚。

○仄仄平仄，平平○○平。
行路尽婴暍，居人犹中瘟。

○仄仄○仄，平平仄仄平。
堕鸟不收喙，游鱼几烂鳞。

平仄仄○仄，○仄平平平。
絺綌亦难御，更值成雷蚊。

平平仄仄仄，平平平仄平。
骄阳断雨脉，焦熬逾五旬。

平平仄仄仄，仄○平仄平。
农塍坐耗裂，纵横龟灼文。

仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
众目血坼眦，日睇西郊云。

仄平仄平仄，平仄平平平。
守臣恤民病，心乱千丝棼。

平平仄平仄，仄平平仄平。
祈龙割舒雁，纵阴开北门。

仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
古法久弗验，羣祠益致勤。

仄仄平仄仄，平平仄仄○。
徧走于境内，神兮若不闻。

仄平仄仄仄，平平平仄平。
或时得泛洒，蒙蒙才湿尘。

平平仄仄仄，仄仄平平○。
丰年望既绝，节候俄秋分。

仄仄○仄仄，平平平仄平。
忽尔降大澍，霄冥连日昏。

平○仄仄仄，仄仄平平平。
垂空状战戟，入溜疑倾盆。

平平仄仄仄，平仄平仄平。
田禾十九死，强渍枯槁根。

平平仄仄仄，仄仄○平平。
萧稂贱易活，势茂如逢春。

平仄仄仄仄，○仄平平平。
蛙黾渴易满，泥跃嬉成羣。

仄仄仄平仄，○平平平平。
济物乃容易，应时何艰辛。

仄仄仄仄仄，平仄平平平。
辙鲋骨已坏，徐激西江津。

仄仄平仄仄，仄○平仄平。
谷黍霜已厚，始调邹律温。

平仄仄仄仄，仄平○仄平。
天意执可问，对之空气吞。

“纵横龟灼文”全诗注音

qìng lì bǐng qu xià ， zǎo qì zhēng rú fén 。

庆历丙戌夏，早气蒸如焚。

xíng lù jìn yīng yē ， jū rén yóu zhōng wēn 。

行路尽婴暍，居人犹中瘟。

duò niǎo bù shōu huì ， yóu yú jǐ làn lín 。

堕鸟不收喙，游鱼几烂鳞。

chī xì yì nán yù ， gèng zhí chéng léi wén 。

絺綌亦难御，更值成雷蚊。

jiāo yáng duàn yǔ mài ， jiāo áo yú wǔ xún 。

骄阳断雨脉，焦熬逾五旬。

nóng chéng zuò hào liè ， zòng héng guī zhuó wén 。

农塍坐耗裂，纵横龟灼文。

zhòng mù xuè chè zì ， rì dì xī jiāo yún 。

众目血坼眦，日睇西郊云。

shǒu chén xù mín bìng ， xīn luàn qiān sī fén 。

守臣恤民病，心乱千丝棼。

qí lóng gē shū yàn ， zòng yīn kāi běi mén 。

祈龙割舒雁，纵阴开北门。

gǔ fǎ jiǔ fú yàn ， qún cí yì zhì qín 。

古法久弗验，羣祠益致勤。

biàn zǒu yú jìng nèi ， shén xī ruò bù wén 。

徧走于境内，神兮若不闻。

huò shí dé fàn sǎ ， méng méng cái shī chén 。

或时得泛洒，蒙蒙才湿尘。

fēng nián wàng jì jué ， jié hòu é qiū fēn 。

丰年望既绝，节候俄秋分。

hū ěr jiàng dà shù ， xiāo míng lián rì hūn 。

忽尔降大澍，霄冥连日昏。

chuí kōng zhuàng zhàn jǐ ， rù liū yí qīng pén 。

垂空状战戟，入溜疑倾盆。

tián hé shí jiǔ sǐ ， qiáng zì kū gǎo gēn 。

田禾十九死，强渍枯槁根。

xiāo láng jiàn yì huó ， shì mào rú féng chūn 。

萧稂贱易活，势茂如逢春。

wā miǎn kě yì mǎn ， ní yuè xī chéng qún 。

蛙黾渴易满，泥跃嬉成羣。

jì wù nǎi róng yì ， yìng shí hé jiān xīn 。

济物乃容易，应时何艰辛。

zhé fù gǔ yǐ huài ， xú jī xī jiāng jīn 。

辙鲋骨已坏，徐激西江津。

gǔ shǔ shuāng yǐ hòu ， shǐ tiáo zōu lǜ wēn 。

谷黍霜已厚，始调邹律温。

tiān yì zhí kě wèn ， duì zhī kōng qì tūn 。

天意执可问，对之空气吞。

“纵横龟灼文”全诗翻译

译文：
庆历丙戌夏，早晨的气温如火焚烧。
行路的人已经受够了炎热，居住的人也深受疟疾之苦。
摔下来的鸟儿不再张开嘴，游动的鱼儿鳞片几乎腐烂。
轻薄的衣裳也难以御寒，更遇上成群的蚊虫。
炎炎太阳断绝了雨水的脉络，酷热已经超过了五旬。
农田里的土块开始干裂，纵横交错的龟裂呈现在人们眼前。
众目血丝迸裂，白天朝西郊看去，只见一片乌云。
守臣们忧心忡忡地关注着民众的疾病，内心乱成千丝万缕。
祈求龙神来割舒大雁，让阴云敞开北门。
古老的法术长久以来已经不再灵验，百姓们纷纷增加祭祀的勤奋。
遍走于境内，神明啊，仿佛听不到我们的呼唤。
或许偶尔会有些洒落的雨水，只是湿润了尘土而已。
丰收的盼望已经破灭，节气转瞬即逝，已到了秋分时节。
突然间倾盆大雨降下，天空昏暗了数日。
如同战戟悬挂在空中，雨水如注倾泻而下。
田地里的庄稼十九死去，被水淹没的干枯根茎。
荒芜的莠草容易存活，势力旺盛如迎接春天。
蛙黾口渴容易得到满足，跳跃在泥浆中成群结队。
拯救物资却如此困难，适应时节何等艰辛。
车辙已经坏损不堪，慢慢驶入西江的渡口。
农田里的谷物已经结满霜露，开始调整邹律的温度。
天意所执，我们又能问得了什么，只是吞噬了空气。

“纵横龟灼文”诗句作者韩琦介绍：

韩琦（一○○八～一○七五），字稚圭，相州安阳（今属河南）人。仁宗天圣五年（一○二七）进士。初授将作监丞、通判淄州，不久入直集贤院、监左藏库，历开封府推官、三司度支判官、右司谏。宝元初西夏事起，爲陕西安抚使，久在兵间，功绩卓着，与范仲淹并称“韩范”。庆历三年（一○四三）爲枢密副使，与范仲淹、杜衍共主持新政，庆历五年新政失败，出知扬州，徙郓州、成德军、定州、并州。嘉佑元年（一○五六）爲枢密使，三年拜同中书门下平章事。英宗即位，仍爲相，封魏国公。神宗立，琦坚辞相位，出判相州，建昼锦堂。不久再次经略陕西。神宗熙宁元年（一○六八），复请归相州。河北地震、黄河决口，徙判大名府，充安抚使。後因反对青苗法，与王安石不合，熙宁六年还判相州。八年卒，年六十八，谥忠献。有《安阳集》五十卷。事见《名臣碑传琬琰集》中集卷四八宋李清臣《韩忠献公琦行状》，《宋史》卷三一二有传。　韩琦诗二十一卷，以明正德九年安阳张士隆河东行台刻《安阳集》爲底本，校以明安成尹仁校本（简称明刻本，藏北京图书馆）、影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。又从《吴礼部诗话》等书中辑得之集外诗，附於卷末。更多...

“纵横龟灼文”相关诗句：

“纵横龟灼文”每个字的意思：

包含“纵横龟灼文”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂