“侯家好兄弟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“侯家好兄弟”出自哪首诗？
答案： “侯家好兄弟”出自： 宋代 汪晫的 《次韵丁簿杂兴 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hóu jiā hǎo xiōng dì ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“侯家好兄弟”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“侯家好兄弟”已经是第一句了。
问题3：“侯家好兄弟”的下一句是什么？
答案： “侯家好兄弟”的下一句是： 森森如立竹 , 诗句拼音为： sēn sēn rú lì zhú ，诗句平仄：平平○仄仄。
“侯家好兄弟”全诗
次韵丁簿杂兴 其四 (cì yùn dīng bó zá xīng qí sì)
侯家好兄弟，森森如立竹。
侯今白首去，乃复坐矮屋。
要当振龙鬣，宁更淹骥足。
吉人天相之，富贵在晚福。
平平仄平仄，平平○仄仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄○仄平仄，平○○仄仄。
仄平平○平，仄仄仄仄仄。
“侯家好兄弟”繁体原文
次韻丁簿雜興 其四
侯家好兄弟，森森如立竹。
侯今白首去，乃復坐矮屋。
要當振龍鬣，寧更淹驥足。
吉人天相之，富貴在晚福。
“侯家好兄弟”韵律对照
平平仄平仄，平平○仄仄。
侯家好兄弟，森森如立竹。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
侯今白首去，乃复坐矮屋。
仄○仄平仄，平○○仄仄。
要当振龙鬣，宁更淹骥足。
仄平平○平，仄仄仄仄仄。
吉人天相之，富贵在晚福。
“侯家好兄弟”全诗注音
侯家好兄弟，森森如立竹。
侯今白首去，乃复坐矮屋。
要当振龙鬣，宁更淹骥足。
吉人天相之，富贵在晚福。
“侯家好兄弟”全诗翻译
译文：
侯家的好兄弟啊，像茂盛的竹子一样挺拔。
侯今白发离去，然后又回到了简陋的屋子里。
应该立志要振奋龙的鬃毛，不愿意耽搁骏马的蹄步。
善良的人得到上天的眷顾，财富和荣华都在晚年的幸福之中。
总结：
这首古文表达了与朋友分别的情感，强调了要立志追求更高的目标，不负美好的未来，并提倡善良的品质将带来幸福与财富。
“侯家好兄弟”相关诗句：
- 侯家好兄弟 出自 [宋] 汪晫 ·《次韵丁簿杂兴 其四 》
- 冯侯好兄弟 出自 [宋] 敖陶孙 ·《体斋诗爲梁谿冯季求作 》
- 张侯好兄弟 出自 [宋] 孙介 ·《题张元鼎风雨斋 》
- 君家好弟兄 出自 [宋] 戴复古 ·《投江西曾宪二首 其一 》
- 君家好兄弟 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答韩三子华韩五持国韩六玉汝见赠述诗 》
- 王家好弟兄 出自 [宋] 李正民 ·《少游 》
- 君家好兄弟 出自 [宋] 王十朋 ·《黄伯厚得蒲墨折而爲三以书来易戏成二绝 其一 》
- 传家好弟兄 出自 [宋] 王庭珪 ·《挽郭氏孺人 》
- 君家好兄弟 出自 [宋] 李石 ·《送杨德源 》
- 君家好兄弟 出自 [宋] 崔子方 ·《江上逢晁适道 》
- 君家好兄弟 出自 [宋] 袁说友 ·《和同年张唐英怀弟晋英韵二首 其一 》
- 玉立君家好弟兄 出自 [宋] 楼钥 ·《送赵清臣宰姚江 其一 》
- 珍重郄家好兄弟 出自 [唐] 方干 ·《送缙陵王少府赴举 》
- 自是茅家好兄弟 出自 [宋] 曹勋 ·《王德言枢密生日十首 其五 》
- 会约君家好兄弟 出自 [宋] 吕本中 ·《谢滕尉送梅 》
- 喜得君家好兄弟 出自 [宋] 王灼 ·《次韵晁子与 其一 》
- 青爲君家好弟兄 出自 [宋] 释居简 ·《四明陆韩二佳友登科 其一 》
- 爲说君家好兄弟 出自 [宋] 赵蕃 ·《题刘炳先兄弟怡斋 》
- 君家机云好兄弟 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵章季常题石鱼研屏 》
- 最善君家好兄弟 出自 [宋] 江溥 ·《汪端斋听雨轩 》