首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送杨德源 > 君家好兄弟

“君家好兄弟”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“君家好兄弟”出自哪首诗？

答案： “君家好兄弟”出自： 宋代 李石的 《送杨德源》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jūn jiā hǎo xiōng dì ，诗句平仄： 。

问题2：“君家好兄弟”的上一句是什么？

答案： “君家好兄弟”的上一句是： 在蜀无他杨 , 诗句拼音为： zài shǔ wú tā yáng ，诗句平仄： 。

问题3：“君家好兄弟”的下一句是什么？

答案： “君家好兄弟”的下一句是： 接武游名场 , 诗句拼音为： jiē wǔ yóu míng chǎng ，诗句平仄：平平仄平仄。

“君家好兄弟”全诗

送杨德源 (sòng yáng dé yuán)

。 朝代：宋 。    作者： 李石。

葛楠合翠盖，上有菩提坊。
大江仅一线，风动云气祥。
地灵生俊杰，醖酿成文章。
墨池子云家，在蜀无他杨。
君家好兄弟，接武游名场。
我昔梦见之，青衫水仙郎。
修廉贯白日，孝义感雨阳。
官满喜可贺，彩衣得升堂。
迟君台阁归，侍立香案傍。
寄书问衰疾，老矣慰苍浪。

仄平仄仄仄，仄仄？平平。
仄平仄仄仄，平仄平仄平。
仄平平仄仄，仄仄平平平。
仄平仄平平，仄仄平平平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄平，平平仄平平。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄，仄○仄平平。
○平平仄平，仄仄平仄仄。
仄平仄平仄，仄仄仄○○。

gě nán hé cuì gài ， shàng yǒu pú tí fāng 。
dà jiāng jǐn yī xiàn ， fēng dòng yún qì xiáng 。
dì líng shēng jùn jié ， yùn niàng chéng wén zhāng 。
mò chí zǐ yún jiā ， zài shǔ wú tā yáng 。
jūn jiā hǎo xiōng dì ， jiē wǔ yóu míng chǎng 。
wǒ xī mèng jiàn zhī ， qīng shān shuǐ xiān láng 。
xiū lián guàn bái rì ， xiào yì gǎn yǔ yáng 。
guān mǎn xǐ kě hè ， cǎi yī dé shēng táng 。
chí jūn tái gé guī ， shì lì xiāng àn bàng 。
jì shū wèn shuāi jí ， lǎo yǐ wèi cāng làng 。

“君家好兄弟”繁体原文

送楊德源

葛楠合翠蓋，上有菩提坊。
大江僅一線，風動雲氣祥。
地靈生俊傑，醖釀成文章。
墨池子雲家，在蜀無他楊。
君家好兄弟，接武遊名場。
我昔夢見之，青衫水仙郎。
修廉貫白日，孝義感雨暘。
官滿喜可賀，綵衣得升堂。
遲君臺閣歸，侍立香案傍。
寄書問衰疾，老矣慰蒼浪。

“君家好兄弟”韵律对照

仄平仄仄仄，仄仄？平平。
葛楠合翠盖，上有菩提坊。

仄平仄仄仄，平仄平仄平。
大江仅一线，风动云气祥。

仄平平仄仄，仄仄平平平。
地灵生俊杰，醖酿成文章。

仄平仄平平，仄仄平平平。
墨池子云家，在蜀无他杨。

平平仄平仄，仄仄平平平。
君家好兄弟，接武游名场。

仄仄仄仄平，平平仄平平。
我昔梦见之，青衫水仙郎。

平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
修廉贯白日，孝义感雨阳。

平仄仄仄仄，仄○仄平平。
官满喜可贺，彩衣得升堂。

○平平仄平，仄仄平仄仄。
迟君台阁归，侍立香案傍。

仄平仄平仄，仄仄仄○○。
寄书问衰疾，老矣慰苍浪。

“君家好兄弟”全诗注音

gě nán hé cuì gài ， shàng yǒu pú tí fāng 。

葛楠合翠盖，上有菩提坊。

dà jiāng jǐn yī xiàn ， fēng dòng yún qì xiáng 。

大江仅一线，风动云气祥。

dì líng shēng jùn jié ， yùn niàng chéng wén zhāng 。

地灵生俊杰，醖酿成文章。

mò chí zǐ yún jiā ， zài shǔ wú tā yáng 。

墨池子云家，在蜀无他杨。

jūn jiā hǎo xiōng dì ， jiē wǔ yóu míng chǎng 。

君家好兄弟，接武游名场。

wǒ xī mèng jiàn zhī ， qīng shān shuǐ xiān láng 。

我昔梦见之，青衫水仙郎。

xiū lián guàn bái rì ， xiào yì gǎn yǔ yáng 。

修廉贯白日，孝义感雨阳。

guān mǎn xǐ kě hè ， cǎi yī dé shēng táng 。

官满喜可贺，彩衣得升堂。

chí jūn tái gé guī ， shì lì xiāng àn bàng 。

迟君台阁归，侍立香案傍。

jì shū wèn shuāi jí ， lǎo yǐ wèi cāng làng 。

寄书问衰疾，老矣慰苍浪。

“君家好兄弟”全诗翻译

译文：

葛楠合住翠盖，上面有菩提坊。大江只是细细一线，风吹动着云气，显得祥和美好。这片地方孕育出才俊英杰，陈酿成了优美的文章。墨池子是姓云的家，它在蜀地无人能与之相媲美。君家与我是好兄弟，一起接受武举考试，名动场上。我曾经梦见过他，那时他穿着青色衣裳，如水仙一般清秀。修身廉正，光明磊落，孝道义感如阳光普照。如今官职已满，值得庆贺，身披彩衣登上堂。迟君你回到官府的台阁，侍立在香案旁，享受着官场的荣耀。我将书寄给你，询问你是否已经康复，年岁已高，但希望你仍能波涛不惊地扬帆远航。
全诗主要描述了葛楠与迟君之间的友情，赞颂了迟君的品德和才华，也询问了他的近况。诗中以简洁的语言描绘了自然景色和人物特点，以及作者对友谊和美好生活的向往。

“君家好兄弟”诗句作者李石介绍：

李石（？～一一八一），字知几，号方舟子，资州（今四川资中）人。高宗绍兴二十一年（一一五一）进士（清光绪《资州直隶州志》卷一三）。调成都户曹参军。召爲太学录，迁太学博士。二十九年，出爲成都府学官（《建炎以来系年要录》卷一八三）。历通判彭州，知黎州、合州、眉州。孝宗淳熙二年（一一七五），爲成都府路转运判官，寻罢（《宋会要辑稿》职官七二之一二）。八年卒（《建炎以来朝野杂记》乙集卷一三）。有《方舟集》五十卷、後集二十卷（《直斋书录解题》卷一八），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十四卷，事见本集卷一○《自叙》。　李石诗，以影印文渊阁《四库全书·方舟集》爲底本，新辑集外诗附於卷末。更多...

“君家好兄弟”相关诗句：

“君家好兄弟”每个字的意思：

包含“君家好兄弟”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂