“喜得君家好兄弟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“喜得君家好兄弟”出自哪首诗?
答案: “喜得君家好兄弟”出自: 宋代 王灼的 《次韵晁子与 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xǐ dé jūn jiā hǎo xiōng dì ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“喜得君家好兄弟”的上一句是什么?
答案:
“喜得君家好兄弟”的上一句是: 敢怨投闲百不如 , 诗句拼音为: gǎn yuàn tóu xián bǎi bù rú
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“喜得君家好兄弟”的下一句是什么?
答案: “喜得君家好兄弟”的下一句是: 相逢如对古人书 , 诗句拼音为: xiāng féng rú duì gǔ rén shū ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“喜得君家好兄弟”全诗
次韵晁子与 其一 (cì yùn cháo zǐ yǔ qí yī)
清谿西岸作鹑居,敢怨投闲百不如。
喜得君家好兄弟,相逢如对古人书。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“喜得君家好兄弟”繁体原文
次韻晁子與 其一
清谿西岸作鶉居,敢怨投閑百不如。
喜得君家好兄弟,相逢如對古人書。
“喜得君家好兄弟”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
清谿西岸作鹑居,敢怨投闲百不如。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
喜得君家好兄弟,相逢如对古人书。
“喜得君家好兄弟”全诗注音
清谿西岸作鹑居,敢怨投闲百不如。
喜得君家好兄弟,相逢如对古人书。
“喜得君家好兄弟”全诗翻译
译文:
清谿的西岸我选定了一个鹑的居所,敢于抱怨安闲自在的生活百般不如。
欣喜地结识了您这位优秀的兄弟,相遇犹如与古人交流读书一般。
总结:
诗人选择了清谿西岸的一个鹑居作为自己的居所,对安闲自在的生活感到满足,并表示与这位优秀的兄弟相遇就像是与古人交流读书一样。诗中表达了对清净生活和美好交往的喜悦之情。
“喜得君家好兄弟”相关诗句:
- 喜得君家好兄弟 出自 [宋] 王灼 ·《次韵晁子与 其一 》
- 君家好弟兄 出自 [宋] 戴复古 ·《投江西曾宪二首 其一 》
- 君家好兄弟 出自 [宋] 袁说友 ·《和同年张唐英怀弟晋英韵二首 其一 》
- 君家好兄弟 出自 [宋] 李石 ·《送杨德源 》
- 君家好兄弟 出自 [宋] 崔子方 ·《江上逢晁适道 》
- 君家好兄弟 出自 [宋] 王十朋 ·《黄伯厚得蒲墨折而爲三以书来易戏成二绝 其一 》
- 君家好兄弟 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答韩三子华韩五持国韩六玉汝见赠述诗 》
- 闻说君家好弟兄 出自 [宋] 黄庭坚 ·《南安试院无酒饮周道辅自赣上携一榼时时对酌惟恐尽试毕仆夫言尚有余樽木芙蓉盛开戏呈道辅 》
- 欲比君家好兄弟 出自 [宋] 周邦彦 ·《天启惠酥 其一 》
- 青爲君家好弟兄 出自 [宋] 释居简 ·《四明陆韩二佳友登科 其一 》
- 亲识君家好弟兄 出自 [宋] 刘子翬 ·《伯胜文本袖诗见访辄成长句奉酬盛意 》
- 玉立君家好弟兄 出自 [宋] 楼钥 ·《送赵清臣宰姚江 其一 》
- 最善君家好兄弟 出自 [宋] 江溥 ·《汪端斋听雨轩 》
- 不见君家好兄弟 出自 [宋] 张元干 ·《次韵奉送李季言四首 其三 》
- 君家机云好兄弟 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵章季常题石鱼研屏 》
- 惭愧君家好弟兄 出自 [宋] 释道潜 ·《寄俞秀老清老二居士 其三 》
- 会约君家好兄弟 出自 [宋] 吕本中 ·《谢滕尉送梅 》
- 爲说君家好兄弟 出自 [宋] 赵蕃 ·《题刘炳先兄弟怡斋 》
- 奕奕君家好弟兄 出自 [宋] 楼钥 ·《送李伯和吏部提举浙东伯珍寺丞将漕夔门 》
- 得似君家好弟昆 出自 [宋] 谢翱 ·《义门曲 》