“花落水流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“花落水流”出自哪首诗？
答案： “花落水流”出自： 宋代 释清远的 《浮山圆鉴和尚赞》， 诗句拼音为： huā luò shuǐ liú 。
问题2：“花落水流”的上一句是什么？
答案：
“花落水流”的上一句是： 云施雨罢 , 诗句拼音为： yún shī yǔ bà
。
问题3：“花落水流”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“花落水流”已经是最后一句了。
“花落水流”全诗
浮山圆鉴和尚赞 (fú shān yuán jiàn hé shàng zàn)
并汾铁骑，老息荒丘。
云施雨罢，花落水流。
○平仄○，仄仄平平。
平仄仄仄，平仄仄平。
“花落水流”繁体原文
浮山圓鑒和尚贊
并汾鐵騎，老息荒丘。
雲施雨罷，花落水流。
“花落水流”全诗注音
并汾铁骑，老息荒丘。
云施雨罢，花落水流。
“花落水流”全诗翻译
译文：
汾水之畔，铁骑奔驰，老将们驻扎在荒丘之上。
云散雨停，花儿凋谢，水流不息。
总结：这句古文描绘了汾水旁边铁骑奔驰的壮丽场景，以及云散雨停后花儿凋谢，水流不息的自然景观。这句话通过简洁的表述，展现了壮阔的战争景象和无尽的自然变化，呈现出一幅动静相宜、自然和谐的画面。
“花落水流”总结赏析
这首古诗《浮山圆鉴和尚赞》由释清远创作，属于抒情诗。诗人以深邃的意境表达了自然景色和人生哲理的交融，下面进行赏析：
这首诗以浮山圆鉴和尚的角度，描述了一幅动人的自然景色。首两句"并汾铁骑，老息荒丘"展现了诗中的场景，"并汾铁骑"指的是并行的军队，"老息荒丘"则暗示了岁月的流转和大地的沧桑。
接下来的两句"云施雨罢，花落水流"则表现出自然界的变幻和生命的轮回。云雨与花落，暗喻了生命的起落和流转。整首诗通过自然景色的描绘，抒发了生命短暂、充满变化的主题。
“花落水流”相关诗句：
- 落花半落东流水 出自 [唐] 王维 ·《寒食城东即事 》
- 落花流水 出自 [宋] 释清了 ·《偈颂二十九首 其二六 》
- 花落水流 出自 [宋] 释清远 ·《浮山圆鉴和尚赞 》
- 落花流水迳 出自 [宋] 陈杰 ·《郊行小憩 》
- 花落俯流水 出自 [宋] 毛滂 ·《题余英馆 》
- 流水落花村 出自 [宋] 卫宗武 ·《春晚郊行 其二 》
- 落花自流水 出自 [宋] 释德洪 ·《洪玉父赴官颍川会余金陵 》
- 花临流水落 出自 [宋] 韩维 ·《同曼叔化光游卞氏园 》
- 落花流涧水 出自 [唐] 杜光庭 ·《山居三首 一 》
- 花落水东流 出自 [宋] 黄亢 ·《临水 》
- 落花水空流 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《过干越宿熊氏澹园偕东采驾阁西玉国正二同年登羊角峰观天池访昌国寺陆羽茶竈拏船过琵琶洲回延休观听琴记游四首 其二 》
- 落花随流水 出自 [宋] 释守卓 ·《偈十九首 其一八 》
- 落花流涧水 出自 [唐] 郑遨 ·《山居 一 》
- 流水落花中 出自 [唐] 司空曙 ·《题鲜于秋林园 》
- 花落水流远 出自 [宋] 韩淲 ·《林下 》
- 落花流水深 出自 [宋] 韩彦古 ·《题大智院明月巢 》
- 落花随流水 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 一体同观分第十八 其七 》
- 落花逐流水 出自 [唐] 刘长卿 ·《送子壻崔真甫李穆往扬州四首 二 》
- 花落水流去 出自 [宋] 张栻 ·《题曾氏山园十一咏 桃花坞 》
- 流水花片落 出自 [宋] 李石 ·《山图 》