“孤山隐君子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“孤山隐君子”出自哪首诗?
答案: “孤山隐君子”出自: 宋代 蒲寿宬的 《梅阳郡斋铁庵梅花五首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gū shān yǐn jūn zǐ ,诗句平仄: 。
问题2:“孤山隐君子”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“孤山隐君子”已经是第一句了。
问题3:“孤山隐君子”的下一句是什么?
答案: “孤山隐君子”的下一句是: 搜索入幻眇 , 诗句拼音为: sōu suǒ rù huàn miǎo ,诗句平仄:平仄仄仄仄。
“孤山隐君子”全诗
梅阳郡斋铁庵梅花五首 其二 (méi yáng jùn zhāi tiě ān méi huā wǔ shǒu qí èr)
孤山隐君子,搜索入幻眇。
方且判鸿蒙,倐尔得一窍。
童鹤俱不知,吟成忽自笑。
翛然脱情尘,髙标立寒峭。
平平仄平仄,平仄仄仄仄。
平○仄平平,?仄仄仄仄。
平仄平仄平,○平仄仄仄。
平平仄平平,平○仄平仄。
“孤山隐君子”繁体原文
梅陽郡齋鐵菴梅花五首 其二
孤山隱君子,搜索入幻眇。
方且判鴻濛,倐爾得一竅。
童鶴俱不知,吟成忽自笑。
翛然脱情塵,髙標立寒峭。
“孤山隐君子”韵律对照
平平仄平仄,平仄仄仄仄。
孤山隐君子,搜索入幻眇。
平○仄平平,?仄仄仄仄。
方且判鸿蒙,倐尔得一窍。
平仄平仄平,○平仄仄仄。
童鹤俱不知,吟成忽自笑。
平平仄平平,平○仄平仄。
翛然脱情尘,髙标立寒峭。
“孤山隐君子”全诗注音
孤山隐君子,搜索入幻眇。
方且判鸿蒙,倐尔得一窍。
童鹤俱不知,吟成忽自笑。
翛然脱情尘,髙标立寒峭。
“孤山隐君子”全诗翻译
译文:
孤山有位隐居的君子,他专心致志地探索入微小的幻境。
正在他审察宇宙之初的时候,突然间领悟到一个奥秘的门径。
就像是幼鹤和少年一样,都对此一无所知,他吟咏完成后不禁自笑起来。
他仿佛轻松地摆脱了尘世的纷扰,傲然矗立在寒峻的山峰之上。
总结:
诗人描绘了一个隐居山林的君子,他专心探索幻境,最终领悟了深奥的道理。与幼鹤和少年一样纯真无知,他完成吟咏后感到欣然而笑。他仿佛超越了尘世的纷扰,傲然矗立在高峻的山峰上,达到了心灵的宁静和超越。
“孤山隐君子”相关诗句:
- 孤山隐君子 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《梅阳郡斋铁庵梅花五首 其二 》
- 孤洁如亲隐君子 出自 [宋] 李纲 ·《次季弟韵赋梅花三首 其二 》
- 山阳隐君子 出自 [宋] 许景衡 ·《赠人 》
- 青山隐隐孤舟微 出自 [唐] 王昌龄 ·《送万大归长沙 》
- 道业隐君子 出自 [宋] 吕陶 ·《张允中挽词 》
- 中有隐君子 出自 [宋] 王庭珪 ·《题禾山萧秀才卧云庵 》
- 招呼隐君子 出自 [宋] 沈与求 ·《刘希顔持节按县招维心舟中小酌次维心韵 其二 》
- 更闻隐君子 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵苏子骏寄其弟世美 》
- 譬如隐君子 出自 [宋] 毛滂 ·《育闍黎房见秋兰有花作 》
- 终思隐君子 出自 [唐] 储光羲 ·《贻余处士 》
- 复爲隐君子 出自 [宋] 范仲淹 ·《访陕郊魏疏处士 》
- 昔年隐君子 出自 [宋] 孙觌 ·《寄题钱申仲漆堂隐居四首 望云亭 》
- 下有隐君子 出自 [宋] 刘一止 ·《借居鸬鷀山中一首呈方允迪道踪昆仲 》
- 谁爲隐君子 出自 [宋] 刘敞 ·《望九华山 》
- 如何隐君子 出自 [宋] 鲍当 ·《题和靖隐居 》
- 遂成君子隐 出自 [宋] 刘摰 ·《哀应真李先生三首 其一 》
- 当知隐君子 出自 [宋] 杨杰 ·《酒隐园 》
- 隐显乃君子 出自 [宋] 刘敞 ·《闻隐直欲调官 》
- 静如隐君子 出自 [宋] 范仲淹 ·《寄题孙氏碧鲜亭 》
- 闻说隐君子 出自 [宋] 杨杰 ·《朱氏天和堂 其一 》