“粉色不受触”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“粉色不受触”出自哪首诗?
答案: “粉色不受触”出自: 宋代 释德洪的 《夏日雨晴过宗上人房》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fěn sè bù shòu chù ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“粉色不受触”的上一句是什么?
答案:
“粉色不受触”的上一句是: 点笔记题诗 , 诗句拼音为: diǎn bǐ jì tí shī
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“粉色不受触”的下一句是什么?
答案: “粉色不受触”的下一句是: 道人有佳处 , 诗句拼音为: dào rén yǒu jiā chù ,诗句平仄:仄平仄平仄。
“粉色不受触”全诗
夏日雨晴过宗上人房 (xià rì yǔ qíng guò zōng shàng rén fáng)
仲夏林木深,古寺雨初足。
殿阁风瓯鸣,闲庭草空绿。
小轩试凭几,解箨爱新竹。
点笔记题诗,粉色不受触。
道人有佳处,面数良以熟。
翛然亦无营,来往相追逐。
此时偶相值,一笑天宇局。
何当烹壑源,看此粟米粥。
仄仄平仄○,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,○○仄○仄。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄○平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
平平仄平平,平仄○平仄。
仄平仄○仄,仄仄平仄仄。
平○平仄平,○仄仄仄仄。
“粉色不受触”繁体原文
夏日雨晴過宗上人房
仲夏林木深,古寺雨初足。
殿閣風甌鳴,閒庭草空綠。
小軒試憑几,解籜愛新竹。
點筆記題詩,粉色不受觸。
道人有佳處,面數良以熟。
翛然亦無營,來往相追逐。
此時偶相值,一笑天宇局。
何當烹壑源,看此粟米粥。
“粉色不受触”韵律对照
仄仄平仄○,仄仄仄平仄。
仲夏林木深,古寺雨初足。
仄仄平平平,○○仄○仄。
殿阁风瓯鸣,闲庭草空绿。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
小轩试凭几,解箨爱新竹。
仄仄仄○平,仄仄仄仄仄。
点笔记题诗,粉色不受触。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
道人有佳处,面数良以熟。
平平仄平平,平仄○平仄。
翛然亦无营,来往相追逐。
仄平仄○仄,仄仄平仄仄。
此时偶相值,一笑天宇局。
平○平仄平,○仄仄仄仄。
何当烹壑源,看此粟米粥。
“粉色不受触”全诗注音
仲夏林木深,古寺雨初足。
殿阁风瓯鸣,闲庭草空绿。
小轩试凭几,解箨爱新竹。
点笔记题诗,粉色不受触。
道人有佳处,面数良以熟。
翛然亦无营,来往相追逐。
此时偶相值,一笑天宇局。
何当烹壑源,看此粟米粥。
“粉色不受触”全诗翻译
译文:
仲夏时节,林木茂盛,古寺被初雨滋润。殿阁中传来风瓯的悠扬鸣声,闲庭的青草也显得格外翠绿。我来到小轩试着依靠几根竹子,欣赏着新长出的嫩笋。手持笔记下心中所思,灵动的文字在粉色纸张上流淌,如同婉约的美人不肯轻易被触碰。
道人生活在这美景中,与自然相融相通,面对美景数不胜数,却都能一一品味得颇为熟悉。轻盈地行走,仿佛并没有刻意去追求什么。我也沉浸其中,无意识地随着风景的变化来回穿梭。在这样的时刻,我们偶然相遇,彼此一笑,仿佛天地间的一幕美妙局面。
何时才能拿起大壑的源头,来煮一碗这样的粟米粥,品味这自然的美好呢?
“粉色不受触”总结赏析
《夏日雨晴过宗上人房》赏析::
这首诗由释德洪创作,描写了一个夏日的雨过后景象,以及诗人在宗上人房中所感所思。诗中充满了对自然景色和人情世故的深刻体验。
首先,诗人以“仲夏林木深”开篇,展现了夏季的浓绿和茂密的树林,这与夏日的清新和生机相得益彰。雨后的寺庙更显得宁静清幽,也为后续的描写提供了舞台。
接着,诗中描写了雨后的景象,殿阁中的风铃发出清脆的声响,庭院中的草地恢复了翠绿。这些细致的描写让读者仿佛置身其中,感受到了大自然的美妙。
诗人在诗中写到自己坐在小轩上,凭窗眺望,看着新长出的竹子,心生喜爱。这里反映了诗人对大自然的热爱和对生命的赞美,竹子的生长象征着生命的不断更新和希望的滋生。
后面的诗句中,诗人点笔记题诗,提到了粉色不受触,这可能是在强调自己的内心情感高于物质的追求,也表达了对审美的追求。
诗人与宗上人相遇,形成了一幅宁静美好的画面,两人在山寺相识,不谈世俗之事,只是相互欣赏大自然和诗意的交流,这反映了出诗人对纯粹的友情和心灵的寄托。
最后,诗人希望能够一起品味粟米粥,这是一种朴素而温馨的愿望,也表达了对简单幸福生活的向往。
整首诗通过细腻的描写和深刻的感悟,展现了作者对大自然的热爱和对心灵世界的追求,以及对友情和简朴生活的珍视。
标签: 自然美景、友情、生活愿望
“粉色不受触”相关诗句:
- 粉色不受触 出自 [宋] 释德洪 ·《夏日雨晴过宗上人房 》
- 粉霜不忍触 出自 [唐] 白居易 ·《题小桥前新竹招客 》
- 然不受触 出自 [宋] 陈着 ·《石藏玉赞 》
- 不受一尘触 出自 [宋] 陈师道 ·《秋怀十首 其五 》
- 不受尘事触 出自 [宋] 韩维 ·《送孔先生还山 》
- 不受吏尘触 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄王道源 》
- 木性不受触 出自 [宋] 李彭 ·《送嗣行叟住云岩 》
- 不受尘土触 出自 [宋] 李弥逊 ·《五石 群玉峰 》
- 不受红尘触 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题野云庵 》
- 不受寒暑触 出自 [宋] 魏了翁 ·《洪士龙以洪舜俞考功所作竹洲精舍记见问 》
- 不受腥腐触 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵孔平仲著作见寄四首 其二 》
- 清漪不受触 出自 [宋] 史浩 ·《古风四首 善渊 》
- 不受纤芥触 出自 [宋] 苏轼 ·《寄周安孺茶 》
- 灵源不受触 出自 [宋] 苏辙 ·《遗老斋绝句十二首 其二 》
- 不受朱粉加 出自 [宋] 陈造 ·《送臧子与子仪之楚州告免解二首 其一 》
- 不受脂粉涴 出自 [宋] 洪朋 ·《师川赋梅花 》
- 嫩叶不受微风触 出自 [宋] 韩元吉 ·《同尹少稷赋岩桂 》
- 酒酣辞锋不受触 出自 [宋] 陈造 ·《赠赵排岸兼简汪尉 》
- 幅巾不受红尘触 出自 [宋] 卢祖皋 ·《舟中独酌 》
- 不搽红粉色 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其五八 》