“形模界尺出天然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“形模界尺出天然”出自哪首诗？
答案： “形模界尺出天然”出自： 宋代 仇远的 《方竹杖》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xíng mó jiè chǐ chū tiān rán ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“形模界尺出天然”的上一句是什么？
答案：
“形模界尺出天然”的上一句是： 劲节棱棱瘦且坚 , 诗句拼音为：jìn jié léng léng shòu qiě jiān
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“形模界尺出天然”的下一句是什么？
答案： “形模界尺出天然”的下一句是： 山翁甚爱资扶老 , 诗句拼音为： shān wēng shèn ài zī fú lǎo ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“形模界尺出天然”全诗
方竹杖 (fāng zhú zhàng)
劲节棱棱瘦且坚，形模界尺出天然。
山翁甚爱资扶老，村衲无知误削圆。
偏称深衣同此矩，漫夸长笛大如椽。
有时闲为吟诗出，徙倚中庭月一砖。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。
“形模界尺出天然”繁体原文
方竹杖
勁節稜稜瘦且堅，形模界尺出天然。
山翁甚愛資扶老，村衲無知誤削圓。
偏稱深衣同此矩，漫誇長笛大如椽。
有時閒爲吟詩出，徙倚中庭月一磚。
“形模界尺出天然”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
劲节棱棱瘦且坚，形模界尺出天然。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
山翁甚爱资扶老，村衲无知误削圆。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
偏称深衣同此矩，漫夸长笛大如椽。
仄平仄平平平仄，仄仄平平仄仄平。
有时闲为吟诗出，徙倚中庭月一砖。
“形模界尺出天然”全诗注音
劲节棱棱瘦且坚，形模界尺出天然。
山翁甚爱资扶老，村衲无知误削圆。
偏称深衣同此矩，漫夸长笛大如椽。
有时闲为吟诗出，徙倚中庭月一砖。
“形模界尺出天然”全诗翻译
译文：
劲节棱棱瘦而坚，形状宛如规矩划出的天然标准。山中老翁非常喜爱修削这些材料以辅助他的老年生活，可村里的衲僧却因为无知误将它们削成了圆形。尽管如此，山中老翁仍赞叹这深衣与他所使用的规矩相吻合，满口称赞长笛的尺寸大如椽。有时他心情闲散，随意吟咏诗篇，倚着庭院中的一块月色照耀的砖石。
全诗通过描述山中老翁制作乐器的经历，描绘了老翁对材料的选择和加工过程的喜爱，以及他对传统乐器尺寸的看重。诗中还展现了闲暇时的诗意情怀，以及对自然与艺术的共鸣。
“形模界尺出天然”相关诗句：
- 形模界尺出天然 出自 [宋] 仇远 ·《方竹杖 》
- 天然中界玉圭形 出自 [宋] 徐元杰 ·《饯上饶推幕叶西涧召爲国子录二首 其二 》
- 形模皆自然 出自 [宋] 李觏 ·《和育王十二题 石屏风 》
- 熔出形模造化工 出自 [宋] 刘黻 ·《和郭帚斋咏龟泉 》
- 形模突出盐池底 出自 [宋] 戴复古 ·《吉州李伯高会判送盐蠘子鱼比海味之珍者未免爲鲈鱼动归兴 》
- 拨剌跳出形模殊 出自 [宋] 李昴英 ·《罗浮何君佑夫相访惠诗又出所作水墨鱼戏题卷末 》
- 丹青幻出活形模 出自 [宋] 易士达 ·《赠写神吴子可 》
- 出嚣尘外铸形模 出自 [宋] 俞文豹 ·《徐进斋得古铜香炉具象鼻眼博古图谓之象鬲属余赋之虽不足言诗聊记曾见 其一 》
- 天台罗汉形模 出自 [宋] 谢枋得 ·《吾友张四居士爲僧敢献善颂 》
- 圆模出自然 出自 [宋] 韦骧 ·《石鏊 》
- 天然模样已成囚 出自 [唐] 光业 ·《徵李怀杲（一作果）嘲道门 二 》
- 超然出形器 出自 [宋] 姜特立 ·《足弱感刘宾客跛牛叹 》
- 界天雪岭依然白 出自 [宋] 牟巘 ·《三用韵 其二 》
- 天然上界水晶宫 出自 [宋] 李昴英 ·《峡山全清阁 》
- 华严法界出诸天 出自 [宋] 李复 ·《和刘君俞游华严寺谒文禅师 其一 》
- 天然诡怪形 出自 [唐] 赵鸿 ·《泥功山 》
- 只者形模 出自 [宋] 释智愚 ·《礼宝峰马大师塔 》
- 形模比栉 出自 [宋] 薛季宣 ·《端午寒溪早出 》
- 天形林罅出 出自 [宋] 宋庠 ·《和吴侍郎微雨中与一二亲友同登香山石楼 》
- 形模笑妇女 出自 [宋] 王洋 ·《哭嘉彦 》