“柟根横走松倒植”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“柟根横走松倒植”出自哪首诗?
答案: “柟根横走松倒植”出自: 宋代 陆游的 《龙洞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nán gēn héng zǒu sōng dǎo zhí ,诗句平仄: 平平○仄平仄仄 。
问题2:“柟根横走松倒植”的上一句是什么?
答案:
“柟根横走松倒植”的上一句是: 峭崖磨天如立壁 , 诗句拼音为:qiào yá mó tiān rú lì bì
,诗句平仄: 平平○仄平仄仄 。
问题3:“柟根横走松倒植”的下一句是什么?
答案: “柟根横走松倒植”的下一句是: 呀然一岫惊倒人 , 诗句拼音为: ya rán yī xiù jīng dǎo rén ,诗句平仄:平平仄仄平仄平。
“柟根横走松倒植”全诗
龙洞 (lóng dòng)
峭崖磨天如立壁,柟根横走松倒植。
呀然一岫惊倒人,空洞坡陁三百尺。
幽阴宜为异物托,角爪痕存犹可识。
想当蟠蛰未奋时,腥风逼人云触石。
一朝偶为旱岁起,卷海作雨飞霹雳。
向来伊吕正如此,莘渭千年有遗迹。
我欲酌酒招蜿蜒,安用辛苦常行天。
太平海内多丰年,归来故祠听管弦。
仄平○平○仄仄,平平○仄平仄仄。
平平仄仄平仄平,○仄平平○仄仄。
平平平平仄仄仄,仄仄平平○仄仄。
仄○平仄仄仄平,平平仄平平仄仄。
仄平仄平仄仄仄,仄仄仄仄平仄仄。
仄平平仄○○仄,平仄平平仄○仄。
仄仄仄仄平○○,平仄平仄平○平。
仄平仄仄平平平,平平仄平○仄平。
“柟根横走松倒植”繁体原文
龍洞
峭崖磨天如立壁,柟根横走松倒植。
呀然一岫驚倒人,空洞坡陁三百尺。
幽陰宜爲異物託,角爪痕存猶可識。
想當蟠蟄未奮時,腥風逼人雲觸石。
一朝偶爲旱歲起,卷海作雨飛霹靂。
向來伊吕正如此,莘渭千年有遺迹。
我欲酌酒招蜿蜒,安用辛苦常行天。
太平海內多豐年,歸來故祠聽管弦。
“柟根横走松倒植”韵律对照
仄平○平○仄仄,平平○仄平仄仄。
峭崖磨天如立壁,柟根横走松倒植。
平平仄仄平仄平,○仄平平○仄仄。
呀然一岫惊倒人,空洞坡陁三百尺。
平平平平仄仄仄,仄仄平平○仄仄。
幽阴宜为异物托,角爪痕存犹可识。
仄○平仄仄仄平,平平仄平平仄仄。
想当蟠蛰未奋时,腥风逼人云触石。
仄平仄平仄仄仄,仄仄仄仄平仄仄。
一朝偶为旱岁起,卷海作雨飞霹雳。
仄平平仄○○仄,平仄平平仄○仄。
向来伊吕正如此,莘渭千年有遗迹。
仄仄仄仄平○○,平仄平仄平○平。
我欲酌酒招蜿蜒,安用辛苦常行天。
仄平仄仄平平平,平平仄平○仄平。
太平海内多丰年,归来故祠听管弦。
“柟根横走松倒植”全诗注音
峭崖磨天如立壁,柟根横走松倒植。
呀然一岫惊倒人,空洞坡陁三百尺。
幽阴宜为异物托,角爪痕存犹可识。
想当蟠蛰未奋时,腥风逼人云触石。
一朝偶为旱岁起,卷海作雨飞霹雳。
向来伊吕正如此,莘渭千年有遗迹。
我欲酌酒招蜿蜒,安用辛苦常行天。
太平海内多丰年,归来故祠听管弦。
“柟根横走松倒植”全诗翻译
译文:
峭崖像立起的壁垒,柟树的根横行着,松树却倒在坡上被重新种植。哇,一座小山崩塌惊倒了人,空洞的斜坡陡峭达三百尺。幽暗的地方适合作为奇异物的栖息之地,它们的角和爪痕迹还是可以辨认的。想象一下,当蛟龙还未出蛰时,阵阵腥风逼人,云彩触碰石壁。有一天,恰逢旱年来临,一卷海水转化为狂风暴雨,飞来霹雳声。从古至今,伊吕之地一直如此,莘渭地区遗留了千年的痕迹。我愿意斟酒,邀请蜿蜒的小溪,有何用处费尽心思常常祈祷上天。太平盛世里,国家丰收年景多,我归来后要去故祠听管弦之乐。
全诗写峭崖高耸,植物奇特,地形险峻,自然景观壮观。诗人抒发对自然景观的赞美,同时描绘了一些异象和自然现象,以及对历史遗迹的思念和对和平繁荣的祈愿。表现了对自然美的讴歌和对国家的关怀。
“柟根横走松倒植”相关诗句:
- 柟根横走松倒植 出自 [宋] 陆游 ·《龙洞 》
- 松根横走苍崖上 出自 [宋] 陆游 ·《五月二十三夜记梦 》
- 青松寸根手自植 出自 [宋] 释道潜 ·《寄题南阳刘氏松堂 》
- 封植伴溪柟 出自 [宋] 林景熙 ·《知宗柑诗用韵颇险予既知之复取所未用之韵续赋一首三十韵 》
- 画状倒松横洞壑 出自 [唐] 可朋(僧) ·《观梦龟草书 》
- 石卧松根横碧玉 出自 [宋] 林季仲 ·《次韵和康侍郎游仙岩 》
- 植木当植根 出自 [宋] 韩维 ·《送北都留台王国博 》
- 衆乐亭前松植植 出自 [宋] 郑侠 ·《上曹大夫 》
- 安得青松柏筱柟 出自 [宋] 苏籀 ·《廛居一首 》
- 森秀松柟翠四环 出自 [宋] 方一夔 ·《予家世居富山久矣世有隠德老坡所谓我家韦布三百年惟有阴功不知数盖类是也因作此以记其实且以勉族氏子弟云 其一 》
- 五更归梦到松柟 出自 [宋] 徐瑞 ·《客中清明 》
- 云间啼叫满松柟 出自 [宋] 李纲 ·《玉山道中五首 其一 》
- 路边松柟森自行 出自 [宋] 韩驹 ·《久雨溪涨寿朋惠示长句次韵一首 》
- 松柟峰下迁华寝 出自 [宋] 黄庭坚 ·《宋夫人挽词 》
- 王纲倒植 出自 [宋] 岳珂 ·《豆卢革田园帖赞 》
- 时乎倒植 出自 [宋] 曾丰 ·《续南有樛木 其一 》
- 山影必倒植 出自 [宋] 释德洪 ·《寄题双泉 》
- 其末则倒植 出自 [宋] 陈傅良 ·《南岳圣业寺禹柏 》
- 是非遂倒植 出自 [宋] 刘黻 ·《和紫阳先生感兴诗二十首 其一六 》
- 如倒植之莲 出自 [宋] 郭祥正 ·《补到难 》