“时乎倒植”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“时乎倒植”出自哪首诗?
答案: “时乎倒植”出自: 宋代 曾丰的 《续南有樛木 其一》, 诗句拼音为: shí hū dǎo zhí 。
问题2:“时乎倒植”的上一句是什么?
答案:
“时乎倒植”的上一句是: 匪枉伊直 , 诗句拼音为: fěi wǎng yī zhí
。
问题3:“时乎倒植”的下一句是什么?
答案: “时乎倒植”的下一句是: 自卑自抑 , 诗句拼音为: zì bēi zì yì ,诗句平仄:仄平仄仄。
“时乎倒植”全诗
续南有樛木 其一 (xù nán yǒu jiū mù qí yī)
彼樛者木,轮囷其质。
既干既跋,匪枉伊直。
时乎倒植,自卑自抑。
胶轕蟠屈,形诡貌谲,於时好乎弗适。
仄平仄仄,平○○仄。
仄仄仄仄,仄仄平仄。
平平仄仄,仄平仄仄。
○仄平仄,平仄仄仄,平平仄平仄仄。
“时乎倒植”繁体原文
續南有樛木 其一
彼樛者木,輪囷其質。
既幹既跋,匪枉伊直。
時乎倒植,自卑自抑。
膠轕蟠屈,形詭貌譎,於時好乎弗適。
“时乎倒植”全诗注音
彼樛者木,轮囷其质。
既干既跋,匪枉伊直。
时乎倒植,自卑自抑。
胶轕蟠屈,形诡貌谲,於时好乎弗适。
“时乎倒植”全诗翻译
译文:
彼樛者,是一种木材,其形状像轮子,可以用来做木囷。它经过刨削和修整,不偏不曲,非常直正。然而,在植入土地的过程中,它自觉地低下身躯,抑制了自己的高傲。胶轕蟠屈,形状扭曲,容貌蒙蔽,到了那时就难以称得上好。
“时乎倒植”相关诗句:
- 时乎倒植 出自 [宋] 曾丰 ·《续南有樛木 其一 》
- 时乎倒垂 出自 [宋] 曾丰 ·《续南有樛木 其二 》
- 时乎时乎难再得 出自 [宋] 马之纯 ·《新亭 其三 》
- 王纲倒植 出自 [宋] 岳珂 ·《豆卢革田园帖赞 》
- 其末则倒植 出自 [宋] 陈傅良 ·《南岳圣业寺禹柏 》
- 如倒植之莲 出自 [宋] 郭祥正 ·《补到难 》
- 山影必倒植 出自 [宋] 释德洪 ·《寄题双泉 》
- 是非遂倒植 出自 [宋] 刘黻 ·《和紫阳先生感兴诗二十首 其一六 》
- 阴阳忽倒植 出自 [宋] 陈普 ·《冬华一夜霜 》
- 柟根横走松倒植 出自 [宋] 陆游 ·《龙洞 》
- 鸟兽成形花倒植 出自 [唐] 卢纶 ·《萧常侍瘿柏亭歌 》
- 柳因倒植风流甚 出自 [宋] 张商英 ·《溪亭二首 其一 》
- 倒植盘梅已反常 出自 [宋] 钱时 ·《盆梅倒植刳朽根作古怪僧复接杏花其上小诗吊之 》
- 宜乎百川倒流 出自 [宋] 释广闻 ·《大川和尚赞 》
- 遨嬉乎倒景有无之蒙鸿 出自 [宋] 杨万里 ·《范女哀辞 》
- 青山白发时乎时 出自 [宋] 方岳 ·《又和诸公作雪月歌 》
- 时乎时不再 出自 [宋] 江湘 ·《赠李崇义应童子科长歌 》
- 时乎时乎 出自 [宋] 薛季宣 ·《菊冬荣 》
- 丞相当时植 出自 [宋] 郑獬 ·《後阁四松 》
- 当时手种植 出自 [宋] 孔武仲 ·《游城北李氏园池 》