首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 嘉佑六年八月十五日赐林悦 其一 > 故家乔木盘根大

“故家乔木盘根大”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“故家乔木盘根大”出自哪首诗？

答案： “故家乔木盘根大”出自： 宋代 宋仁宗的 《嘉佑六年八月十五日赐林悦 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gù jiā qiáo mù pán gēn dà ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。

问题2：“故家乔木盘根大”的上一句是什么？

答案： “故家乔木盘根大”的上一句是： 古今无数子孙贤 , 诗句拼音为： gǔ jīn wú shù zǐ sūn xián ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。

问题3：“故家乔木盘根大”的下一句是什么？

答案： “故家乔木盘根大”的下一句是： 新出猗兰奕叶鲜 , 诗句拼音为： xīn chū yī lán yì yè xiān ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。

“故家乔木盘根大”全诗

嘉佑六年八月十五日赐林悦 其一 (jiā yòu liù nián bā yuè shí wǔ rì cì lín yuè qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 宋仁宗。

长林派出下邳先，移入闽邦远更延。
忠孝有声天地老，古今无数子孙贤。
故家乔木盘根大，新出猗兰奕叶鲜。
上下相承同纪载，三千年後万千年。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

cháng lín pài chū xià pī xiān ， yí rù mǐn bāng yuǎn gèng yán 。
zhōng xiào yǒu shēng tiān dì lǎo ， gǔ jīn wú shù zǐ sūn xián 。
gù jiā qiáo mù pán gēn dà ， xīn chū yī lán yì yè xiān 。
shàng xià xiāng chéng tóng jì zǎi ， sān qiān nián hòu wàn qiān nián 。

“故家乔木盘根大”繁体原文

嘉祐六年八月十五日賜林悅 其一

長林派出下邳先，移入閩邦遠更延。
忠孝有聲天地老，古今無數子孫賢。
故家喬木盤根大，新出猗蘭奕葉鮮。
上下相承同紀載，三千年後萬千年。

“故家乔木盘根大”韵律对照

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
长林派出下邳先，移入闽邦远更延。

平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
忠孝有声天地老，古今无数子孙贤。

仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
故家乔木盘根大，新出猗兰奕叶鲜。

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
上下相承同纪载，三千年後万千年。

“故家乔木盘根大”全诗注音

cháng lín pài chū xià pī xiān ， yí rù mǐn bāng yuǎn gèng yán 。

长林派出下邳先，移入闽邦远更延。

zhōng xiào yǒu shēng tiān dì lǎo ， gǔ jīn wú shù zǐ sūn xián 。

忠孝有声天地老，古今无数子孙贤。

gù jiā qiáo mù pán gēn dà ， xīn chū yī lán yì yè xiān 。

故家乔木盘根大，新出猗兰奕叶鲜。

shàng xià xiāng chéng tóng jì zǎi ， sān qiān nián hòu wàn qiān nián 。

上下相承同纪载，三千年後万千年。

“故家乔木盘根大”全诗翻译

译文：
长林派出下邳先，移入闽邦远更延。

忠孝有声天地老，古今无数子孙贤。

故家乔木盘根大，新出猗兰奕叶鲜。

上下相承同纪载，三千年后万千年。



总结：

这首古文诗歌描述了一个家族的传承和辉煌，以及家族成员对忠孝美德的坚守。首先，长林的后裔自下邳地区出发，迁徙到遥远的闽邦，延续了家族的历史。其次，家族中代代相传的忠孝之声在天地间传颂，无数子孙都因其美德而被尊崇。第三，这个家族犹如一棵乔木，在历史的长河中扎根生长，不断壮大，就像猗兰这种新生的树叶一样崭新翠绿。最后，这份传承与纪载贯穿上下，不仅在三千年后得到传承，而且会在万千年后继续流传。整首诗歌讴歌了这个家族在时间长河中的坚韧传承与荣耀。

“故家乔木盘根大”总结赏析

这首诗是宋仁宗创作的《嘉佑六年八月十五日赐林悦 其一》。这首诗的主题围绕着家族传承和子孙贤良之道展开，表现了作者对家族的自豪和对子孙后代的期望。
首先，诗中提到了家族的传承，描述了先祖长林派出下邳，迁徙至闽邦，并延续了许多年。这展现了家族的兴旺和延续，传承的是忠孝之道。
接着，诗人强调了忠孝的重要性，将其视为有声于天地的美德。这表明家族的荣誉与忠孝有关，这种传统美德世代相传。
在诗的后半部分，作者提到了家族的乔木根盘大，新出的猗兰叶翠鲜，这种比喻方式赞美了家族的历史悠久和新一代的出色表现。
最后，诗人感慨家族的传承已经有三千年，将来还会继续传承万千年。这强调了家族传承的永恒性和重要性。

“故家乔木盘根大”诗句作者宋仁宗介绍：

宋仁宗赵祯（一○一○～一○六三），初名受益，真宗第六子。真宗天禧二年（一○一八），封昇王，册爲皇太子。乾兴元年（一○二二）二月即位，由章献刘太后称制主持朝政，凡十一年。明道二年（一○三三），太后去世，始亲政。嘉佑八年卒，年五十四，葬永昭陵，庙号仁宗。在位四十二年，建元天圣、明道、景佑、宝元、康定、庆历、皇佑、至和、嘉佑。有《御制集》百卷（《玉海》卷二八），已佚。见《宋史》卷九至卷一二《仁宗本纪》。今录诗十三首。更多...

“故家乔木盘根大”相关诗句：

“故家乔木盘根大”每个字的意思：

包含“故家乔木盘根大”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂