“男儿不恨功名晚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“男儿不恨功名晚”出自哪首诗？
答案： “男儿不恨功名晚”出自： 宋代 曾季狸的 《句 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nán ér bù hèn gōng míng wǎn ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“男儿不恨功名晚”的上一句是什么？
答案：
“男儿不恨功名晚”的上一句是： 贤愚共滞令人悲 , 诗句拼音为： xián yú gòng zhì lìng rén bēi
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“男儿不恨功名晚”的下一句是什么？
答案： “男儿不恨功名晚”的下一句是： 功名必在老大时 , 诗句拼音为： gōng míng bì zài lǎo dà shí ，诗句平仄：平平仄仄仄仄平。
“男儿不恨功名晚”全诗
句 其一 (jù qí yī)
悠悠造物何所为，贤愚共滞令人悲。
男儿不恨功名晚，功名必在老大时。
平平仄仄平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平平仄仄仄仄平。
“男儿不恨功名晚”繁体原文
句 其一
悠悠造物何所爲，賢愚共滯令人悲。
男兒不恨功名晚，功名必在老大時。
“男儿不恨功名晚”韵律对照
平平仄仄平仄平，平平仄仄仄平平。
悠悠造物何所为，贤愚共滞令人悲。
平平仄仄平平仄，平平仄仄仄仄平。
男儿不恨功名晚，功名必在老大时。
“男儿不恨功名晚”全诗注音
悠悠造物何所为，贤愚共滞令人悲。
男儿不恨功名晚，功名必在老大时。
“男儿不恨功名晚”全诗翻译
译文：
悠悠造物为何所为，让贤者和愚者共同受制令人悲伤。男儿不应该后悔功名晚得，功名必然会在他年老时实现。
总结：
诗人感慨造物之神的意旨难测，贤者和愚者都不得不受命运的束缚而令人感到悲伤。然后，诗人鼓励男子不应悔恨功名未及时得，相信只要在老大时候，他的功名必然会实现。这首诗是对人生和命运的深刻思考与勉励。
“男儿不恨功名晚”相关诗句：
- 男儿不恨功名晚 出自 [宋] 曾季狸 ·《句 其一 》
- 男儿功名在晚节 出自 [宋] 吴儆 ·《和唐秘校见贻长篇 》
- 功名不立岂男儿 出自 [宋] 祖无择 ·《赠牛仲容 》
- 男儿骛功名 出自 [宋] 李弥逊 ·《寄题芜湖韦深道所居二首 寄傲轩 》
- 男儿建功名 出自 [宋] 刘敞 ·《隐直近诣阙献书报闻 》
- 男儿功名遂 出自 [唐] 杜甫 ·《送高三十五书记 》
- 男儿功名志 出自 [宋] 释道潜 ·《过张公硕廷直息轩 》
- 男儿几许功名事 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵向君受感秋二首 其一 》
- 男儿一爲功名死 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵周圣举四首 其四 》
- 功名未了男儿事 出自 [宋] 杨齐 ·《立秋後有感 》
- 功名慷慨真男儿 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄答晁百谷元归 》
- 男儿要自勉功名 出自 [宋] 赵鼎 ·《登第西归过甘罗庙题诗壁间 》
- 功名未入男儿手 出自 [宋] 华岳 ·《呈鄱阳赵及甫 》
- 功名到底属男儿 出自 [宋] 吴芾 ·《和池州陈教授韵二首 其二 》
- 男儿功名致须早 出自 [宋] 李纲 ·《送士特兄下第之衡湘 》
- 男儿自许功名事 出自 [宋] 王炎 ·《和韩毅伯韵三首 其二 》
- 男儿但得功名立 出自 [唐] 李咸用 ·《和蒋进士秋日 》
- 男儿功名顾有命 出自 [宋] 郭祥正 ·《送余秘校 》
- 但恨功名晚 出自 [宋] 陆游 ·《忆昔 》
- 功名休恨晚 出自 [宋] 虞俦 ·《喜雨 》