“金粟如来殊胜解”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“金粟如来殊胜解”出自哪首诗?
答案: “金粟如来殊胜解”出自: 宋代 方岳的 《才老致木犀甚古》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn sù rú lái shū shèng jiě ,诗句平仄: 平仄○平平○仄 。
问题2:“金粟如来殊胜解”的上一句是什么?
答案:
“金粟如来殊胜解”的上一句是: 月光童子妙庄严 , 诗句拼音为: yuè guāng tóng zǐ miào zhuāng yán
,诗句平仄: 平仄○平平○仄 。
问题3:“金粟如来殊胜解”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“金粟如来殊胜解”已经是最后一句了。
“金粟如来殊胜解”全诗
才老致木犀甚古 (cái lǎo zhì mù xī shèn gǔ)
老桂枯寒出奇怪,知几何年如许大。
枝枝浑是好西风,粒粒中藏香世界。
幽人高卧崖藓边,野僧肯寄溪云外。
兔惊玉杵夜丁当,鸟嗽辟寒金琐碎。
并令满屋书传香,唤起多生酒诗债。
我今回向语一则,云何赞叹花三昧。
月光童子妙庄严,金粟如来殊胜解。
仄仄平平仄平仄,平仄平平○仄仄。
平平平仄仄平平,仄仄○○平仄仄。
平平平仄平仄平,仄平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平○,仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄仄平○平,仄仄平平仄平仄。
仄平○仄仄仄仄,平平仄○平○仄。
仄平平仄仄平平,平仄○平平○仄。
“金粟如来殊胜解”繁体原文
才老致木犀甚古
老桂枯寒出奇怪,知幾何年如許大。
枝枝渾是好西風,粒粒中藏香世界。
幽人高卧崖蘚邊,野僧肯寄溪雲外。
兔驚玉杵夜丁當,鳥嗽辟寒金瑣碎。
併令滿屋書傳香,喚起多生酒詩債。
我今回向語一則,云何讚歎花三昧。
月光童子妙莊嚴,金粟如來殊勝解。
“金粟如来殊胜解”韵律对照
仄仄平平仄平仄,平仄平平○仄仄。
老桂枯寒出奇怪,知几何年如许大。
平平平仄仄平平,仄仄○○平仄仄。
枝枝浑是好西风,粒粒中藏香世界。
平平平仄平仄平,仄平仄仄平平仄。
幽人高卧崖藓边,野僧肯寄溪云外。
仄平仄仄仄平○,仄仄仄平平仄仄。
兔惊玉杵夜丁当,鸟嗽辟寒金琐碎。
仄仄仄仄平○平,仄仄平平仄平仄。
并令满屋书传香,唤起多生酒诗债。
仄平○仄仄仄仄,平平仄○平○仄。
我今回向语一则,云何赞叹花三昧。
仄平平仄仄平平,平仄○平平○仄。
月光童子妙庄严,金粟如来殊胜解。
“金粟如来殊胜解”全诗注音
老桂枯寒出奇怪,知几何年如许大。
枝枝浑是好西风,粒粒中藏香世界。
幽人高卧崖藓边,野僧肯寄溪云外。
兔惊玉杵夜丁当,鸟嗽辟寒金琐碎。
并令满屋书传香,唤起多生酒诗债。
我今回向语一则,云何赞叹花三昧。
月光童子妙庄严,金粟如来殊胜解。
“金粟如来殊胜解”全诗翻译
译文:
老桂枯寒出奇怪,不知经历多少年变得如此高大。
枝枝都被美丽的西风吹拂,每一颗果实中都蕴藏着香气的世界。
幽静的人高高卧在青苔覆盖的崖边,野僧们也不肯寄居在溪云之外。
月兔惊起玉杵,夜晚里丁当作响,鸟儿咳嗽声辟寒,金琐碎的寒气。
让我将满屋的书香传递出去,唤醒多生的酒诗债。
今日我回来,只愿说一则故事,赞叹这花的三昧境界。
月光下童子展现奇妙的庄严,金粟如来解脱众生疑难。
总结:
这首古文诗描绘了老桂树不知经过多少年寒冷的岁月后,仍然怀有奇异的美丽。枝条被西风吹拂,果实中散发着迷人的香气。孤高的人们居于崖边,野僧们不愿寄居在常人烟外。夜晚中,月兔惊起玉杵,鸟儿啼叫之声冷得寒气袭人。诗人希望将满屋的书香传递出去,唤醒许多酒诗的债务。最后,诗人赞叹花的三昧境界,描绘了月光下童子的奇妙庄严和金粟如来解脱众生的不凡能力。
“金粟如来殊胜解”相关诗句:
- 金粟如来殊胜解 出自 [宋] 方岳 ·《才老致木犀甚古 》
- 金粟如来瘦如腊 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻凤翔八观八首 杨惠之塑维摩像 》
- 金粟如来佛 出自 [宋] 高吉 ·《觅桂花 》
- 金粟如来更奇怪 出自 [宋] 杨万里 ·《题王晋辅桂堂 》
- 正传金粟如来偈 出自 [唐] 白居易 ·《内道场永讙上人就郡见访善说维摩经临别请诗因以此赠 》
- 适看如来金粟布 出自 [宋] 周必大 ·《中秋招王才臣赏梅花廷秀待制有诗次韵 》
- 金粟如来是後身 出自 [唐] 李白 ·《荅湖州迦叶司马问白是何人 》
- 金粟如来身已化 出自 [宋] 洪咨夔 ·《谨和老人莲桂 其二 》
- 浄居金粟几如来 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再答并简康国兄弟四首 其二 》
- 金粟如来在东壁 出自 [宋] 邹浩 ·《谢仲益惠兰 》
- 金粟如来混圣凡 出自 [宋] 方一夔 ·《木犀花 其二 》
- 天开金粟如来藏 出自 [宋] 方岳 ·《木犀 其一 》
- 金粟如来还出世 出自 [宋] 李曾伯 ·《和傅山父小园十咏 其一○ 》
- 金粟如来四百病 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其二四 》
- 金粟如来佛国花 出自 [宋] 黄庚 ·《谢总讲师惠桂花 》
- 金粟如来翠葆中 出自 [宋] 史弥宁 ·《次韵观音寺访木犀已过 》
- 金粟如来居士身 出自 [宋] 释心月 ·《维摩赞 》
- 重教金粟见如来 出自 [宋] 李曾伯 ·《郡圃木樨开第二花 》
- 金粟如来是本师 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送慧则法师归上都因呈广宣上人 》
- 金粟如来个後身 出自 [宋] 林希逸 ·《嘉禾瑞於丁卯此粟瑞於戊辰两年之间嘉瑞迭见所産之地其名亦美琴化所感盛矣哉再赋此爲梯飈明府贺 》