“积翠淩空危”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“积翠淩空危”出自哪首诗?
答案: “积翠淩空危”出自: 宋代 高似孙的 《石桥纹蕈》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jī cuì líng kōng wēi ,诗句平仄: 仄仄平○平 。
问题2:“积翠淩空危”的上一句是什么?
答案:
“积翠淩空危”的上一句是: 绝冥万丈深 , 诗句拼音为:jué míng wàn zhàng shēn
,诗句平仄: 仄仄平○平 。
问题3:“积翠淩空危”的下一句是什么?
答案: “积翠淩空危”的下一句是: 清涧月自浴 , 诗句拼音为: qīng jiàn yuè zì yù ,诗句平仄:平仄仄仄仄。
“积翠淩空危”全诗
石桥纹蕈 (shí qiáo wén xùn)
绝冥万丈深,积翠淩空危。
清涧月自浴,孤芳人不知。
石骨溜香髓,松苓涌凉脂。
忽然青云阴,见此白玉姿。
冉冉露痕重,漼漼雪花滋。
淑气注阳鼎,甘津灌华池。
开经拜修静,得道推安期。
聊欲燕其阳,饱食五色芝。
仄平仄仄○,仄仄平○平。
平仄仄仄仄,平平平仄平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
仄平平平平,仄仄仄仄平。
仄仄仄平○,○○仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平平○。
平仄○○平,仄仄仄仄平。
“积翠淩空危”繁体原文
石橋紋蕈
絕冥萬丈深,積翠淩空危。
清澗月自浴,孤芳人不知。
石骨溜香髓,松苓湧涼脂。
忽然青雲陰,見此白玉姿。
冉冉露痕重,漼漼雪花滋。
淑氣注陽鼎,甘津灌華池。
開經拜修靜,得道推安期。
聊欲燕其陽,飽食五色芝。
“积翠淩空危”韵律对照
仄平仄仄○,仄仄平○平。
绝冥万丈深,积翠淩空危。
平仄仄仄仄,平平平仄平。
清涧月自浴,孤芳人不知。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
石骨溜香髓,松苓涌凉脂。
仄平平平平,仄仄仄仄平。
忽然青云阴,见此白玉姿。
仄仄仄平○,○○仄平平。
冉冉露痕重,漼漼雪花滋。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
淑气注阳鼎,甘津灌华池。
平平仄平仄,仄仄平平○。
开经拜修静,得道推安期。
平仄○○平,仄仄仄仄平。
聊欲燕其阳,饱食五色芝。
“积翠淩空危”全诗注音
绝冥万丈深,积翠淩空危。
清涧月自浴,孤芳人不知。
石骨溜香髓,松苓涌凉脂。
忽然青云阴,见此白玉姿。
冉冉露痕重,漼漼雪花滋。
淑气注阳鼎,甘津灌华池。
开经拜修静,得道推安期。
聊欲燕其阳,饱食五色芝。
“积翠淩空危”全诗翻译
译文:
绝冥万丈深,积翠淩空危。
清涧月自浴,孤芳人不知。
石骨溜香髓,松苓涌凉脂。
忽然青云阴,见此白玉姿。
冉冉露痕重,漼漼雪花滋。
淑气注阳鼎,甘津灌华池。
开经拜修静,得道推安期。
聊欲燕其阳,饱食五色芝。
总结:
诗人描绘了一个幽静而神秘的山水景象。山谷深处的清澈溪涧中,明亮的月光洗涤着,然而那位孤独的佳人却未曾领略。山中的奇香滋养着岩石的精华,松树的幽香如同涌出的清凉油脂。突然间,一片青云笼罩,显露出美丽的玉体。清晨的露珠重重地凝结在上面,宛如漫天飞舞的雪花滋润。甘美的气息灌注进养生之鼎,甘露滋润了华池。通过修炼静心的方式,诗人获得了道的启示,推测了安稳的时期。此刻,他想要像燕子一样飞向阳光,充分享受五色美味的仙草。
“积翠淩空危”相关诗句:
- 积翠淩空危 出自 [宋] 高似孙 ·《石桥纹蕈 》
- 羣峰缥缈淩空翠 出自 [宋] 李纲 ·《道武夷冲佑观壁间读翁士特郎中留题追怀感怆二首 其一 》
- 积翠遥空碧 出自 [唐] 皎然 ·《同颜使君真卿李侍御萼游法华寺登凤翅山望太湖 》
- 修竹积空翠 出自 [宋] 陈傅良 ·《临桂尉杨渭夫以诗来因次其韵兼简同僚 》
- 夜久积空翠 出自 [宋] 谢翱 ·《烟萝洞 》
- 淩虚叠砌危 出自 [宋] 丁注 ·《题永庆院一览亭 》
- 浮空积翠如云烟 出自 [宋] 苏轼 ·《书王定国所藏烟江叠嶂图 》
- 积翠浮空霁霭迷 出自 [宋] 王洧 ·《湖山十景 两峰插云 》
- 积翠浮空老不枯 出自 [宋] 度正 ·《题锦屏山 》
- 积翠浮空雨半开 出自 [宋] 苏轼 ·《虔州八境图八首 其七 》
- 浮空积翠如崑仑 出自 [宋] 谢枋得 ·《书林十景诗 其三 》
- 危楼拱翠出层空 出自 [宋] 张濡 ·《游大涤 》
- 拨开空翠上危颠 出自 [宋] 释绍昙 ·《登金峨峰顶 》
- 树浮空翠湿危栏 出自 [宋] 方凤 ·《北山道中 》
- 幅巾淩翠烟 出自 [唐] 权德舆 ·《奉送韦起居老舅百日假满归嵩阳旧居 》
- 淩高驻翠华 出自 [宋] 贺铸 ·《历阳十咏 天门山 》
- 迢迢香积凌空翠 出自 [唐] 刘言史 ·《桂江中题香顶台 》
- 茫茫积翠连青空 出自 [宋] 俞君选 ·《送砚与吴元真广文 》
- 淩淩逐鳄文 出自 [宋] 石介 ·《读韩文 》
- 气已淩空虚 出自 [宋] 宗泽 ·《赠鸡山陈七四秀才 》