“灵液沁成泉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“灵液沁成泉”出自哪首诗？
答案： “灵液沁成泉”出自： 唐代 孙欣的 《奉试冷井诗》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： líng yè qìn chéng quán ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“灵液沁成泉”的上一句是什么？
答案：
“灵液沁成泉”的上一句是： 仙闱井初凿 , 诗句拼音为：xiān wéi jǐng chū záo
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“灵液沁成泉”的下一句是什么？
答案： “灵液沁成泉”的下一句是： 色湛青苔里 , 诗句拼音为： sè zhàn qīng tái lǐ ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“灵液沁成泉”全诗
奉试冷井诗 (fèng shì lěng jǐng shī)
仙闱井初凿，灵液沁成泉。
色湛青苔里，寒凝紫绠边。
铜瓶向影落，玉甃抱虚圆。
永愿调神鼎，尧时泰万年。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“灵液沁成泉”繁体原文
奉試冷井詩
仙闈井初鑿，靈液沁成泉。
色湛青苔裏，寒凝紫綆邊。
銅瓶向影落，玉甃抱虛圓。
永願調神鼎，堯時泰萬年。
“灵液沁成泉”韵律对照
平平仄平仄，平仄仄平平。
仙闱井初凿，灵液沁成泉。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
色湛青苔里，寒凝紫绠边。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
铜瓶向影落，玉甃抱虚圆。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
永愿调神鼎，尧时泰万年。
“灵液沁成泉”全诗注音
仙闱井初凿，灵液沁成泉。
色湛青苔里，寒凝紫绠边。
铜瓶向影落，玉甃抱虚圆。
永愿调神鼎，尧时泰万年。
“灵液沁成泉”全诗翻译
译文：
仙闱井初凿，灵液沁成泉。
清澈的水从深邃的井底涌出，宛如仙灵之泉。
水面上覆盖着碧绿的青苔，周围边缘凝结着寒气，形成紫色的冰丝。
铜瓶倒影投射其中，玉甃犹如抱住虚无的圆月。
愿永远保持神鼎的调和，如尧时那样，太平万世长存。
“灵液沁成泉”相关诗句：
- 灵液沁成泉 出自 [唐] 孙欣 ·《奉试冷井诗 》
- 有如咽液爲灵泉 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 膏液下与灵泉通 出自 [宋] 张鎡 ·《谢李仁父茯苓 》
- 膏液下与灵泉通 出自 [宋] 张栻 ·《李仁父寄茯苓酥赋长句谢之 》
- 灵华凉沁紫葡萄 出自 [唐] 赵鸾鸾 ·《酥乳 》
- 泉沁千年琥珀香 出自 [宋] 艾性夫 ·《吊老松 》
- 山下幽泉沁齿甘 出自 [宋] 赵公豫 ·《玻璃泉 》
- 灵芝醴泉成独往 出自 [宋] 叶适 ·《蜂儿榧歌 》
- 酒红沁面晕成霞 出自 [宋] 白玉蟾 ·《奉酬臞庵李侍郎 其五 》
- 播液发灵 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 北渎位。 》
- 泥竈煮灵液 出自 [唐] 张籍 ·《灵都观李道士 》
- 灵液共我酌 出自 [宋] 方一夔 ·《远游四十韵 》
- 灵液流下田 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻谪居三适 旦起理发 》
- 灵液走甘冷 出自 [宋] 程俱 ·《同游道场何山二首 道场山 》
- 粹液灵难驻 出自 [唐] 白居易 ·《题郡中荔枝诗十八韵兼寄万州杨八使君 》
- 灵液洗昏烦 出自 [宋] 苏辙 ·《闲居五咏 坐忘 》
- 灵液喷幽喦 出自 [宋] 程公许 ·《过金堂迂路登三学山李八百仙人道场 》
- 草木有灵液 出自 [宋] 欧阳修 ·《赋竹上甘露 》
- 灵液走岩窦 出自 [宋] 程俱 ·《山居 竞秀泉 》
- 灵根浃和液 出自 [宋] 文同 ·《殿前生桂树 》