“灵根浃和液”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“灵根浃和液”出自哪首诗?
答案: “灵根浃和液”出自: 宋代 文同的 《殿前生桂树》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: líng gēn jiā hé yè ,诗句平仄: 平平仄○仄 。
问题2:“灵根浃和液”的上一句是什么?
答案:
“灵根浃和液”的上一句是: 蔼蔼生广内 , 诗句拼音为: ǎi ǎi shēng guǎng nèi
,诗句平仄: 平平仄○仄 。
问题3:“灵根浃和液”的下一句是什么?
答案: “灵根浃和液”的下一句是: 柯叶冬不改 , 诗句拼音为: kē yè dōng bù gǎi ,诗句平仄:平仄平仄仄。
“灵根浃和液”全诗
殿前生桂树 (diàn qián shēng guì shù)
童童彼芳桂,蔼蔼生广内。
灵根浃和液,柯叶冬不改。
日月最临照,雨露偏汪濊。
愿保刚劲质,与君同万岁。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
平平仄○仄,平仄平仄仄。
仄仄仄○仄,仄仄平平仄。
仄仄平仄仄,仄平平仄仄。
“灵根浃和液”繁体原文
殿前生桂樹
童童彼芳桂,藹藹生廣內。
靈根浹和液,柯葉冬不改。
日月最臨照,雨露偏汪濊。
願保剛勁質,與君同萬歲。
“灵根浃和液”韵律对照
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
童童彼芳桂,蔼蔼生广内。
平平仄○仄,平仄平仄仄。
灵根浃和液,柯叶冬不改。
仄仄仄○仄,仄仄平平仄。
日月最临照,雨露偏汪濊。
仄仄平仄仄,仄平平仄仄。
愿保刚劲质,与君同万岁。
“灵根浃和液”全诗注音
童童彼芳桂,蔼蔼生广内。
灵根浃和液,柯叶冬不改。
日月最临照,雨露偏汪濊。
愿保刚劲质,与君同万岁。
“灵根浃和液”全诗翻译
译文:
童童那边有茂盛的桂树,茂密地生长在广阔的内院里。灵根浸润着滋润的精华,树叶就算是在严寒的冬季也不会改变翠绿。太阳和月亮最是照耀它,雨露更是滋润得丰沛。愿它保持坚韧的品质,与君共同长寿万岁。
全诗表达了桂树茂盛生长的景象,灵根受到滋润,树叶常翠,象征着顺应自然规律,保持坚韧和生机不息的品质,希望与君共同长寿万岁。
“灵根浃和液”相关诗句:
- 灵根浃和液 出自 [宋] 文同 ·《殿前生桂树 》
- 万灵和乐浃堪舆 出自 [宋] 韩琦 ·《贺宫师杜公增秩 》
- 嗽咽金液溉灵根 出自 [宋] 洪咨夔 ·《山中吟 》
- 水爲灵符冲和液 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其六九 》
- 灵根就看和春雪 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一三 》
- 根枝不入灵和殿 出自 [宋] 陈辉 ·《句 》
- 纳至和於灵根兮 出自 [宋] 张耒 ·《和归去来词 》
- 结根旬浃间 出自 [宋] 洪适 ·《检校园花 》
- 流泽浃根茎 出自 [宋] 欧阳修 ·《明堂庆成 》
- 余润浃枯根 出自 [宋] 韦骧 ·《又和倒韵 》
- 後泽浃孤根 出自 [宋] 强至 ·《谢知府少卿 》
- 两间浃和 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《明堂庆成颂 其一一 》
- 隆冬造化浃根荄 出自 [宋] 曹勋 ·《政府生日十首 其八 》
- 皇慈已浃流根泽 出自 [宋] 宋庠 ·《和河间通博王太博见贶春雨应时雅什 》
- 欢意浃三灵 出自 [宋] 宋庠 ·《从幸化诚殿观芝草奏御 》
- 和气浃寰海 出自 [唐] 元稹 ·《桐花 》
- 人心浃太和 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化中朝会二十三首 又六变。 其五 》
- 沦浃见天和 出自 [宋] 赵蕃 ·《曝日二首 其一 》
- 和气浃人神 出自 [宋] 欧阳修 ·《南郊庆成 》
- 和气浃九州 出自 [宋] 郑刚中 ·《代答 》