“泉沁千年琥珀香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“泉沁千年琥珀香”出自哪首诗?
答案: “泉沁千年琥珀香”出自: 宋代 艾性夫的 《吊老松》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: quán qìn qiān nián hǔ pò xiāng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“泉沁千年琥珀香”的上一句是什么?
答案:
“泉沁千年琥珀香”的上一句是: 山空百丈龙蛇影 , 诗句拼音为: shān kōng bǎi zhàng lóng shé yǐng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“泉沁千年琥珀香”的下一句是什么?
答案: “泉沁千年琥珀香”的下一句是: 韦偃毕宏今不见 , 诗句拼音为: wéi yǎn bì hóng jīn bù jiàn ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“泉沁千年琥珀香”全诗
吊老松 (diào lǎo sōng)
合梁清庙栋明堂,弃掷终身古道傍。
大节不容秦点污,孤根能与宋存亡。
山空百丈龙蛇影,泉沁千年琥珀香。
韦偃毕宏今不见,谁将老骨写风霜。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“泉沁千年琥珀香”繁体原文
吊老松
合梁清廟棟明堂,棄擲終身古道傍。
大節不容秦點污,孤根能與宋存亡。
山空百丈龍蛇影,泉沁千年琥珀香。
韋偃畢宏今不見,誰將老骨寫風霜。
“泉沁千年琥珀香”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
合梁清庙栋明堂,弃掷终身古道傍。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
大节不容秦点污,孤根能与宋存亡。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
山空百丈龙蛇影,泉沁千年琥珀香。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
韦偃毕宏今不见,谁将老骨写风霜。
“泉沁千年琥珀香”全诗注音
合梁清庙栋明堂,弃掷终身古道傍。
大节不容秦点污,孤根能与宋存亡。
山空百丈龙蛇影,泉沁千年琥珀香。
韦偃毕宏今不见,谁将老骨写风霜。
“泉沁千年琥珀香”全诗翻译
译文:
合拢了梁清的庙宇,照亮了堂堂正正的殿堂,却选择了抛弃一生在古老的道路旁。
伟大的品德不容许被秦人染污,孤立的根基能够与宋的存亡相连。
山中空空荡荡地展现出百丈长的龙蛇影,泉水不断滋润了千年的琥珀,散发出香气。
韦偃和毕宏都已不再现世,如今已经看不到他们,那个会将他们的老骨写成风霜的人又是谁呢?
全诗通过描述庙宇、道路、品德和自然景观等元素,抒发了对古代风采和伟人的怀念之情,表达了对于历史人物韦偃和毕宏的关注,同时也反思了时光流转的无情。
“泉沁千年琥珀香”相关诗句:
- 泉沁千年琥珀香 出自 [宋] 艾性夫 ·《吊老松 》
- 灵根琥珀三千年 出自 [宋] 艾性夫 ·《题危见心所藏陈常庵水月障及松鹤芦雁各一首 其二 》
- 入地千年成琥珀 出自 [宋] 柯梦得 ·《李长吉 》
- 千年琥珀之松兮鹤巢梦冷 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一一 》
- 千岁化琥珀 出自 [宋] 苏轼 ·《与正辅游香积寺 》
- 千金琥珀杯 出自 [宋] 苏轼 ·《端午帖子词 皇太后阁六首 其二 》
- 琥珀香醪白玉瓯 出自 [宋] 司马光 ·《和秉国寄子骏尧夫二留台 》
- 玉壶贮香倾琥珀 出自 [宋] 陈宗道 ·《题谢氏西谷 》
- 烧酒初开琥珀香 出自 [唐] 白居易 ·《荔枝楼对酒 》
- 瓮里香醪斟琥珀 出自 [宋] 汪莘 ·《赠祁门不老山高法师 》
- 香好曾歌琥珀闻 出自 [宋] 宋白 ·《牡丹诗十首 其三 》
- 桃胶迎夏香琥珀 出自 [唐] 李贺 ·《南园十三首 三 》
- 酒面摇花琥珀香 出自 [宋] 韩琦 ·《闻转运范纯仁司封会兴庆池 》
- 哦出松根琥珀香 出自 [宋] 卢方春 ·《赵几道处见赵端行所作 》
- 琥珀香烂云子乌 出自 [宋] 徐照 ·《釜下吟 》
- )乳滴金沙琥珀香 出自 [唐] 刘延坚 ·《观岳寿寺松因课留题(斯七六) 》
- 岩松琥珀年 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三一八 》
- 琥珀盏斟千岁酒 出自 [宋] 苏随 ·《纪梦 》
- 照坐千锺琥珀红 出自 [宋] 周紫芝 ·《周朝议宣新第致语口号 》
- 琥珀千杯酌天酒 出自 [宋] 赵汝譡 ·《和叶水心马塍歌 》