“颍尾可居邻可卜”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“颍尾可居邻可卜”出自哪首诗?

答案:颍尾可居邻可卜”出自: 宋代 晁说之 《德麟夜相过用前韵作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐng wěi kě jū lín kě bǔ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“颍尾可居邻可卜”的上一句是什么?

答案:颍尾可居邻可卜”的上一句是: 泉下无惭旧俊游 , 诗句拼音为: quán xià wú cán jiù jùn yóu ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“颍尾可居邻可卜”的下一句是什么?

答案:颍尾可居邻可卜”的下一句是: 白苹红蓼共君休 , 诗句拼音为: bái píng hóng liǎo gòng jūn xiū ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“颍尾可居邻可卜”全诗

德麟夜相过用前韵作 (dé lín yè xiāng guò yòng qián yùn zuò)

朝代:宋    作者: 晁说之

王孙未放木兰舟,忆别亲知与访求。
软语斗牛迷後雁,伤心波浪没浮鸥。
灯前有喜新佳句,泉下无惭旧俊游。
颍尾可居邻可卜,白苹红蓼共君休。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

wáng sūn wèi fàng mù lán zhōu , yì bié qīn zhī yǔ fǎng qiú 。
ruǎn yǔ dòu niú mí hòu yàn , shāng xīn bō làng méi fú ōu 。
dēng qián yǒu xǐ xīn jiā jù , quán xià wú cán jiù jùn yóu 。
yǐng wěi kě jū lín kě bǔ , bái píng hóng liǎo gòng jūn xiū 。

“颍尾可居邻可卜”繁体原文

德麟夜相過用前韻作

王孫未放木蘭舟,憶别親知與訪求。
軟語斗牛迷後雁,傷心波浪没浮鷗。
燈前有喜新佳句,泉下無慚舊俊遊。
潁尾可居鄰可卜,白蘋紅蓼共君休。

“颍尾可居邻可卜”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
王孙未放木兰舟,忆别亲知与访求。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
软语斗牛迷後雁,伤心波浪没浮鸥。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
灯前有喜新佳句,泉下无惭旧俊游。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
颍尾可居邻可卜,白苹红蓼共君休。

“颍尾可居邻可卜”全诗注音

wáng sūn wèi fàng mù lán zhōu , yì bié qīn zhī yǔ fǎng qiú 。

王孙未放木兰舟,忆别亲知与访求。

ruǎn yǔ dòu niú mí hòu yàn , shāng xīn bō làng méi fú ōu 。

软语斗牛迷後雁,伤心波浪没浮鸥。

dēng qián yǒu xǐ xīn jiā jù , quán xià wú cán jiù jùn yóu 。

灯前有喜新佳句,泉下无惭旧俊游。

yǐng wěi kě jū lín kě bǔ , bái píng hóng liǎo gòng jūn xiū 。

颍尾可居邻可卜,白苹红蓼共君休。

“颍尾可居邻可卜”全诗翻译

译文:
王孙尚未放下木兰舟,回忆着与亲朋好友的离别和相聚之事。
柔情斗牛替后飞雁,伤心之下,波浪吞没了漂浮的鸥鸟。
灯前有许多新颖美好的诗句,而在泉水下却无愧于昔日的杰出游人。
颍水尾部的景色可供居住,邻里可以卜卦求问,白苹与红蓼共同休息,各安其所。
全文总结:这篇古文描写了王孙仍在木兰舟上,回忆着与亲友别离和相聚的情景。同时,通过柔情斗牛替代后飞雁的意象,表达了内心的伤感。在灯前创作了许多优美的新诗,却也不忘昔日的杰出游人。最后,颍水尾部的景色宜居,邻里相处融洽,白苹与红蓼共同休息,各得其所。整篇文章感慨离别和相聚之情,同时展示了诗人对过去和未来生活的期许与畅想。

“颍尾可居邻可卜”总结赏析

赏析:: 这首诗《德麟夜相过用前韵作》是晁说之的作品,它充满了离别之情,抒发了诗人对过去友情和往事的怀念之情。整首诗共分为四个部分,每个部分都表达了不同的感受和情感。
首节描述了王孙未放木兰舟的情景,这里用木兰舟象征了青年朋友的离去,王孙则是离别的朋友,使人感到别离的悲凉。忆别亲知与访求,表现了诗人对友情和过去时光的怀念。
第二节提到了软语斗牛迷後雁,这里通过斗牛和雁的意象,传达了离别后的无助和迷茫,伤心波浪没浮鸥,表现了诗人内心的痛苦和失落。
第三节提到了灯前有喜新佳句,泉下无惭旧俊游,这里表现了诗人对文学创作的热情和对过去友人的怀念。这部分反映了诗人在文字中寻找慰藉和回忆。
最后一节颍尾可居邻可卜,白苹红蓼共君休,以颍尾为比喻,表示诗人希望能够找到一个宜居的地方,与新朋友共同生活,告别过去的伤感。
标签: 离别、怀旧、友情、抒情。

“颍尾可居邻可卜”诗句作者晁说之介绍:

晁说之(一○五九~一一二九),字以道,一字伯以,济州钜野(今山东巨野)人(《宋史·晁补之传》)。因慕司马光爲人,自号景迂生。神宗元丰五年(一○八二)进士。哲宗元佑初,官兖州司法参军,绍圣时爲宿州教授,元符中知磁州武安县。徽宗崇宁二年(一一○三),知定州无极县。後入党籍。大观、政和间临明州造船场,起通判鄜州。宣和时知成州,未几致仕。钦宗即位,以着作郎召,除秘书少监、中书舍人,复以议论不合,落职。高宗立,召爲侍读,後提举杭州洞霄宫。建炎三年卒,年七十一。有《嵩山文集》(又名《景迂生集》)二十卷。事见《嵩山文集》附录其孙子健所作文集後记,《晁氏世谱节录》,及集中有关诗文。 晁说之诗,以四部丛刊续编影印旧钞本《嵩山文集》(集中“祯”字皆缺,注“今上御名”,当沿宋本之旧)爲底本。校以文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗,附於卷末。更多...

“颍尾可居邻可卜”相关诗句: