“岂有邻可卜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岂有邻可卜”出自哪首诗?
答案: “岂有邻可卜”出自: 宋代 吕本中的 《杂诗三首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qǐ yǒu lín kě bǔ ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“岂有邻可卜”的上一句是什么?
答案:
“岂有邻可卜”的上一句是: 频蒙故人悮 , 诗句拼音为: pín méng gù rén wù
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“岂有邻可卜”的下一句是什么?
答案: “岂有邻可卜”的下一句是: 出门虽无车 , 诗句拼音为: chū mén suī wú chē ,诗句平仄:仄平平平平。
“岂有邻可卜”全诗
杂诗三首 其二 (zá shī sān shǒu qí èr)
结发在简编,俗事方刺促。
往来三十年,未见可栖宿。
微官不能去,尚恐遭逼逐。
归栖则在念,所望一枝足。
频蒙故人悮,岂有邻可卜。
出门虽无车,径自骑黄鹄。
重寻置锥地,青灯一盂粥。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
仄平○仄平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
仄平平平平,仄仄○平仄。
○平仄平仄,平平仄平仄。
“岂有邻可卜”繁体原文
雜詩三首 其二
結髮在簡編,俗事方刺促。
往来三十年,未見可棲宿。
微官不能去,尚恐遭逼逐。
歸棲則在念,所望一枝足。
頻蒙故人悮,豈有鄰可卜。
出門雖無車,徑自騎黄鵠。
重尋置錐地,青燈一盂粥。
“岂有邻可卜”韵律对照
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
结发在简编,俗事方刺促。
仄平○仄平,仄仄仄平仄。
往来三十年,未见可栖宿。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
微官不能去,尚恐遭逼逐。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
归栖则在念,所望一枝足。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
频蒙故人悮,岂有邻可卜。
仄平平平平,仄仄○平仄。
出门虽无车,径自骑黄鹄。
○平仄平仄,平平仄平仄。
重寻置锥地,青灯一盂粥。
“岂有邻可卜”全诗注音
结发在简编,俗事方刺促。
往来三十年,未见可栖宿。
微官不能去,尚恐遭逼逐。
归栖则在念,所望一枝足。
频蒙故人悮,岂有邻可卜。
出门虽无车,径自骑黄鹄。
重寻置锥地,青灯一盂粥。
“岂有邻可卜”全诗翻译
译文:
结发之时,我们曾心意相通,但世俗的琐事却使我们感到紧迫。
这三十年来,我们彼此往来,却未找到一个安身之处。
微不足道的官职让我无法离去,同时也担心被人迫使离开。
如果能够回到你身边,我只希望能与你共度余生。
常常受到故友的误解和困扰,身边是否还有一个可靠的邻人呢?
虽然没有车马相送,我仍骑着黄鹄,离开这里。
我找到了一个幽静的地方,点燃一盏青灯,煮上一盂清粥。
全文总结:这篇古文描述了作者和某人之间的情感交流与错过,他们在纷繁世事中没有找到合适的栖身之处。作者身为微官,无法离开,同时担心受到逼迫。他渴望能与心中所爱共度余生,但常常受到故友误解,不知身边是否还有可靠的邻人。最后,他独自出行,来到一处幽静之地,点燃一盏青灯,煮粥思念着心中所愿。整篇文章表达了作者对于心中所爱的深情之意以及对于安身立命的追求。
“岂有邻可卜”总结赏析
赏析:
这首古诗以写作者吕本中的生活境遇为主线,表达了他对人生归宿的思索和追求。首先,诗人抒发了对俗世烦忧的感叹,以"结发在简编,俗事方刺促"开篇,显示出对世俗琐事的不以为然,追求简朴自然的态度。接着,诗人回顾了三十年的往事,感慨未能找到称心如意的栖息之地。虽然有微官之职,却因官场险恶而不愿逗留,形成对现状的厌倦与追求新生活的决心。诗人表达了希望回归自然、追求内心宁静的愿望,以及对友谊的珍视和对未来的向往。
“岂有邻可卜”相关诗句:
- 岂有邻可卜 出自 [宋] 吕本中 ·《杂诗三首 其二 》
- 有邻可容卜 出自 [宋] 强至 ·《送章传道东归三十八韵 》
- 只有青山可卜邻 出自 [宋] 薛嵎 ·《渔父词七首 其七 》
- 颍尾可居邻可卜 出自 [宋] 晁说之 ·《德麟夜相过用前韵作 》
- 卜邻岂免烦王翰 出自 [宋] 刘才邵 ·《贺和仲移居 其二 》
- 欲卜爲邻岂易图 出自 [宋] 韦骧 ·《和会峰亭 》
- 并邻如可卜 出自 [宋] 孙觌 ·《某靖国中与时发同寓郡庠潜心之北窗凡三年而别别後三十五年复相遇於荆溪颐山之下苍顔白髪互相惊叹追数一时同舍生在鬼録者十八九独两翁无恙耳方筑室山中以老焉将与时发杖屦往来如杜子美所谓两老者乃赋诗而以爲之先 》
- 何时可卜邻 出自 [宋] 徐照 ·《赠朱道士 》
- 何峰可卜邻 出自 [宋] 陈天麟 ·《後林寺 》
- 尚可卜孟邻 出自 [宋] 方回 ·《次韵刘元煇喜予还家携酒见访三首 其二 》
- 傥可卜邻吾欲住 出自 [宋] 陈与义 ·《次韵谢吕居仁居仁时寓贺州 》
- 只在青山可卜邻 出自 [宋] 王谌 ·《嘉熙戊戌季春一日画溪吟客王子信爲亚愚诗禅上人作渔父词七首 其七 》
- 卜邻尚可容三径 出自 [宋] 苏轼 ·《和邵同年戏赠贾收秀才三首 其一 》
- 卜邻知有日 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次韵翟经国见寄 》
- 卜邻真有意 出自 [宋] 郭印 ·《次韵杜安行见寄六首 其三 》
- 卜邻曾有约 出自 [宋] 薛师石 ·《送赵主簿 》
- 直有卜邻意 出自 [宋] 吴可 ·《舟中即事 》
- 卜邻今有约 出自 [宋] 刘子翬 ·《与致明对榻 》
- 卜邻傥有分 出自 [宋] 俞德邻 ·《遣兴十首呈孟兵部使君 其八 》
- 他日卜邻深有意 出自 [宋] 范柔中 ·《麻姑山 》