“何峰可卜邻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何峰可卜邻”出自哪首诗?
答案: “何峰可卜邻”出自: 宋代 陈天麟的 《後林寺》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé fēng kě bǔ lín ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“何峰可卜邻”的上一句是什么?
答案:
“何峰可卜邻”的上一句是: 更上高楼望 , 诗句拼音为: gèng shàng gāo lóu wàng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“何峰可卜邻”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“何峰可卜邻”已经是最后一句了。
“何峰可卜邻”全诗
後林寺 (hòu lín sì)
凉颸发远轫,残暑促归轮。
山色不厌客,蝉声强聒人。
功名尘外累,身世醉中真。
更上高楼望,何峰可卜邻。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“何峰可卜邻”繁体原文
後林寺
凉颸發遠軔,殘暑促歸輪。
山色不厭客,蟬聲强聒人。
功名塵外累,身世醉中真。
更上高樓望,何峰可卜鄰。
“何峰可卜邻”韵律对照
平平仄仄仄,平仄仄平平。
凉颸发远轫,残暑促归轮。
平仄仄仄仄,平平平仄平。
山色不厌客,蝉声强聒人。
平平平仄仄,平仄仄平平。
功名尘外累,身世醉中真。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
更上高楼望,何峰可卜邻。
“何峰可卜邻”全诗注音
凉颸发远轫,残暑促归轮。
山色不厌客,蝉声强聒人。
功名尘外累,身世醉中真。
更上高楼望,何峰可卜邻。
“何峰可卜邻”全诗翻译
译文:
凉风吹起远处的尘土,残余的炎热催促着太阳的轮回归去。
山色美丽让客人不舍离去,蝉声嘹亮强烈地刺激着人的听觉。
功名富贵在尘世之外,身世命运却沉醉其中显真实。
再登高楼远望,想知道何处山峰可以算是将来的邻居。
总结:
诗人通过描绘景物和声音,抒发了他对功名富贵的超脱和对人生现实的认知。在凉风吹拂、山色美丽以及蝉声嘹亮的背后,他意识到功名利禄都是尘世之事,他更愿意追求内心的真实与自由。最后,他远望高楼,思考着未来的归宿,但同时也展现了对未来的期待和不确定。整首诗表达了诗人对人生境遇的独特认知与感悟。
“何峰可卜邻”相关诗句:
- 何峰可卜邻 出自 [宋] 陈天麟 ·《後林寺 》
- 何时可卜邻 出自 [宋] 徐照 ·《赠朱道士 》
- 巾子峰前便卜邻 出自 [宋] 释德洪 ·《灵隐山次超然韵时超然归南岳住庵劝之 》
- 颍尾可居邻可卜 出自 [宋] 晁说之 ·《德麟夜相过用前韵作 》
- 并邻如可卜 出自 [宋] 孙觌 ·《某靖国中与时发同寓郡庠潜心之北窗凡三年而别别後三十五年复相遇於荆溪颐山之下苍顔白髪互相惊叹追数一时同舍生在鬼録者十八九独两翁无恙耳方筑室山中以老焉将与时发杖屦往来如杜子美所谓两老者乃赋诗而以爲之先 》
- 尚可卜孟邻 出自 [宋] 方回 ·《次韵刘元煇喜予还家携酒见访三首 其二 》
- 岂有邻可卜 出自 [宋] 吕本中 ·《杂诗三首 其二 》
- 有邻可容卜 出自 [宋] 强至 ·《送章传道东归三十八韵 》
- 傥可卜邻吾欲住 出自 [宋] 陈与义 ·《次韵谢吕居仁居仁时寓贺州 》
- 卜邻尚可容三径 出自 [宋] 苏轼 ·《和邵同年戏赠贾收秀才三首 其一 》
- 只有青山可卜邻 出自 [宋] 薛嵎 ·《渔父词七首 其七 》
- 只在青山可卜邻 出自 [宋] 王谌 ·《嘉熙戊戌季春一日画溪吟客王子信爲亚愚诗禅上人作渔父词七首 其七 》
- 何当卜邻墙 出自 [宋] 陆游 ·《谢徐居厚汪叔潜携酒见访 》
- 何当卜邻舍 出自 [宋] 傅察 ·《次韵廉夫登清微亭二首 其二 》
- 何当永卜邻 出自 [宋] 孔武仲 ·《忆九江呈李端叔 》
- 何用诛茅卜邻并 出自 [宋] 许及之 ·《山房 其一 》
- 何日能来共卜邻 出自 [宋] 邵雍 ·《依韵和镇戎倅龚章屯田 》
- 何时王翰卜爲邻 出自 [宋] 陈着 ·《答范景山昼诗见意 》
- 岁晚何人肯卜邻 出自 [宋] 方岳 ·《次韵梅花 其一 》
- 雅怀卜邻非卜居 出自 [宋] 仲并 ·《建昌守杨吉老得居湖州山间作亭於上名曰弁辉爲长句以记之 》