“科欲传三世”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“科欲传三世”出自哪首诗?
答案: “科欲传三世”出自: 宋代 林希逸的 《刘夫人挽诗 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kē yù chuán sān shì ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“科欲传三世”的上一句是什么?
答案:
“科欲传三世”的上一句是: 誓苦昔共姜 , 诗句拼音为: shì kǔ xī gòng jiāng
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“科欲传三世”的下一句是什么?
答案: “科欲传三世”的下一句是: 儿令学四方 , 诗句拼音为: ér lìng xué sì fāng ,诗句平仄:平仄仄仄平。
“科欲传三世”全诗
刘夫人挽诗 其一 (liú fū rén wǎn shī qí yī)
淑德生全美,深闺礼自防。
训严今孟母,誓苦昔共姜。
科欲传三世,儿令学四方。
栖鸾吾所爱,千里索铭章。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
平仄平平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“科欲传三世”繁体原文
劉夫人挽詩 其一
淑德生全美,深閨禮自防。
訓嚴今孟母,誓苦昔共姜。
科欲傳三世,兒令學四方。
棲鸞吾所愛,千里索銘章。
“科欲传三世”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
淑德生全美,深闺礼自防。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
训严今孟母,誓苦昔共姜。
平仄平平仄,平仄仄仄平。
科欲传三世,儿令学四方。
平平平仄仄,平仄仄平平。
栖鸾吾所爱,千里索铭章。
“科欲传三世”全诗注音
淑德生全美,深闺礼自防。
训严今孟母,誓苦昔共姜。
科欲传三世,儿令学四方。
栖鸾吾所爱,千里索铭章。
“科欲传三世”全诗翻译
译文:
淑德在整个国家广泛传播,深闺中的女性自觉守礼防备。孟母教导严厉,曾与姜子牵手起誓共同忍受苦难。传承知识,希望子孙后代学习四方的学问。我所钟爱的栖鸾之文,追寻它的铭章碑文遍布千里。
全诗概括了淑德传承、教育家风和学习的重要性,同时表达了对传世文物的热爱与追求。
“科欲传三世”相关诗句:
- 科欲传三世 出自 [宋] 林希逸 ·《刘夫人挽诗 其一 》
- 科名是世传 出自 [宋] 许及之 ·《送薛子明赴歙县尉二首 其二 》
- 世科从此传灯广 出自 [宋] 程公许 ·《送彦威侄赴类省试 》
- 鲤庭仍见世科传 出自 [宋] 廖行之 ·《挽刘主簿令二首 其一 》
- 我愿世科昆弟传 出自 [宋] 许月卿 ·《赠黄藻二章 其二 》
- 君去世科传伯氏 出自 [宋] 许月卿 ·《赠黄藻二章 其一 》
- 大科家世衮传芳 出自 [宋] 林希逸 ·《陈府判司令挽诗 》
- 科第联三世 出自 [宋] 虞俦 ·《程待制挽诗 其一 》
- 今君科第欲惊世 出自 [宋] 曾几 ·《贺曾裘甫得解 》
- 三世儒科独隠沦 出自 [宋] 周必大 ·《王季海正言父宣义挽词 》
- 科名三世喜相呼 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《奇将赴廷试用韵 》
- 三世儒科身及见 出自 [宋] 吴芾 ·《挽应伟节尊人 》
- 三世科名各继宫 出自 [宋] 汪莘 ·《寿高内翰 其二 》
- 厥祖三世登巍科 出自 [宋] 方回 ·《赠马唐卿数学环中吟 》
- 决科漫欲当三道 出自 [宋] 宋祁 ·《答屯田齐员外见赠 》
- 」)(〖1〗《景德传灯录》卷八本传云:「有诗偈三百余篇传於世 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 七 》
- 欲以传万世 出自 [宋] 吕本中 ·《读秦碑 》
- 三世传到君 出自 [宋] 陈着 ·《赋楼提干古桧因赠其之官 》
- 医传三世久 出自 [宋] 陆游 ·《即事 》
- 灯传三世火 出自 [唐] 灵一 ·《静林精舍 》