“穷儒忧乐与民同”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“穷儒忧乐与民同”出自哪首诗?

答案:穷儒忧乐与民同”出自: 宋代 黄庭坚 《次韵文少激祈雨有感》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qióng rú yōu lè yǔ mín tóng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“穷儒忧乐与民同”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“穷儒忧乐与民同”已经是第一句了。

问题3:“穷儒忧乐与民同”的下一句是什么?

答案:穷儒忧乐与民同”的下一句是: 何况朱轮职劝农 , 诗句拼音为: hé kuàng zhū lún zhí quàn nóng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“穷儒忧乐与民同”全诗

次韵文少激祈雨有感 (cì yùn wén shǎo jī qí yǔ yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

穷儒忧乐与民同,何况朱轮职劝农。
终日虀盐供一饭,几时肤寸冒千峰。
未须丘垤占鸣鹳,只要朝廷起卧龙。
从此滂沱徧枯槁,爱民天子似仁宗。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平仄仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

qióng rú yōu lè yǔ mín tóng , hé kuàng zhū lún zhí quàn nóng 。
zhōng rì jī yán gòng yī fàn , jǐ shí fū cùn mào qiān fēng 。
wèi xū qiū dié zhàn míng guàn , zhǐ yào cháo tíng qǐ wò lóng 。
cóng cǐ pāng tuó biàn kū gǎo , ài mín tiān zǐ sì rén zōng 。

“穷儒忧乐与民同”繁体原文

次韵文少激祈雨有感

窮儒憂樂與民同,何況朱輪職勸農。
終日虀鹽供一飯,幾時膚寸冒千峰。
未須丘垤占鳴鸛,只要朝廷起卧龍。
從此滂沱徧枯槁,愛民天子似仁宗。

“穷儒忧乐与民同”韵律对照

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
穷儒忧乐与民同,何况朱轮职劝农。

平仄平仄仄仄仄,仄平平仄仄平平。
终日虀盐供一饭,几时肤寸冒千峰。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
未须丘垤占鸣鹳,只要朝廷起卧龙。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
从此滂沱徧枯槁,爱民天子似仁宗。

“穷儒忧乐与民同”全诗注音

qióng rú yōu lè yǔ mín tóng , hé kuàng zhū lún zhí quàn nóng 。

穷儒忧乐与民同,何况朱轮职劝农。

zhōng rì jī yán gòng yī fàn , jǐ shí fū cùn mào qiān fēng 。

终日虀盐供一饭,几时肤寸冒千峰。

wèi xū qiū dié zhàn míng guàn , zhǐ yào cháo tíng qǐ wò lóng 。

未须丘垤占鸣鹳,只要朝廷起卧龙。

cóng cǐ pāng tuó biàn kū gǎo , ài mín tiān zǐ sì rén zōng 。

从此滂沱徧枯槁,爱民天子似仁宗。

“穷儒忧乐与民同”全诗翻译

译文:
穷苦的儒生与百姓共同忧乐,更何况是朱轮职官担当劝谏农事。

整日辛苦采集苦盐,只为能供给一顿饭,多少次肌肤寸寸冒着千重峰岩。

不需要占据高山丘垤来建造宏伟的行鸿鹳巢,只要有朝廷明君兴起,就能如卧龙般威临天下。

从此天降丰沛雨水,广袤土地绿草繁茂,爱民如子的天子将如仁宗般慈爱。

全诗概括:诗人表达了穷儒与百姓共同忧乐的情怀,以及对一位能够劝谏农事的官员的称赞。通过苦劳采盐来维持生计的形象,暗示了艰苦的现实生活。而在朝廷有贤明之君的带领下,国家将会繁荣昌盛,丰收如龙,君主将像仁宗一样慈爱百姓。整首诗弘扬了仁政爱民的理念。

“穷儒忧乐与民同”总结赏析

这首诗《次韵文少激祈雨有感》是由宋代文学家黄庭坚创作的,它表达了黄庭坚对农民和国家的深切关怀,同时反映了他的儒家情怀和政治理想。
赏析:
在这首诗中,黄庭坚以自己作为一个穷儒的身份出发,表达了他与普通民众共享忧乐的情感。他强调了农耕劳作的重要性,称赞朱轮(指朱子,儒家学者)劝导农民的责任。这一点体现了他的儒家价值观,即推崇文化和教育,同时也注重农耕和社会稳定。
在诗的第二联中,黄庭坚以自己日常所食的虀盐为例,强调了自己的简朴生活。他用“几时肤寸冒千峰”这一形象的描写,表现了他对贫困和艰苦的承受能力。
第三联中,他提到鸣鹳(指官职)和卧龙(指政治上的人才),表达了他对朝廷政治的期望。他希望政府能够提拔人才,治理国家,从而使国家兴盛。
最后一联中,黄庭坚使用了“滂沱”来形容雨水,意味着他渴望大雨滂沱,滋润干枯的土地,使之重新生机勃勃。他把这种愿望与“爱民天子似仁宗”联系在一起,表达了他对国家繁荣和君王仁政的期盼。

“穷儒忧乐与民同”诗句作者黄庭坚介绍:

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的系年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。更多...

“穷儒忧乐与民同”相关诗句: