“利名沧海浮沤聚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“利名沧海浮沤聚”出自哪首诗？
答案： “利名沧海浮沤聚”出自： 宋代 无名氏的 《和别驾萧世范赠玉岩诗四首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lì míng cāng hǎi fú ōu jù ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“利名沧海浮沤聚”的上一句是什么？
答案：
“利名沧海浮沤聚”的上一句是： 筌蹄真似古人书 , 诗句拼音为： quán tí zhēn sì gǔ rén shū
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“利名沧海浮沤聚”的下一句是什么？
答案： “利名沧海浮沤聚”的下一句是： 身世乾坤逆旅居 , 诗句拼音为： shēn shì qián kūn nì lǚ jū ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“利名沧海浮沤聚”全诗
和别驾萧世范赠玉岩诗四首 其一 (hé bié jià xiāo shì fàn zèng yù yán shī sì shǒu qí yī)
莫守陈编学蠹鱼，筌蹄真似古人书。
利名沧海浮沤聚，身世乾坤逆旅居。
懒向明庭陈一得，还留故馆积三余。
尘埃满足崎岖地，羡子抟风上日车。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“利名沧海浮沤聚”繁体原文
和別駕蕭世範贈玉巖詩四首 其一
莫守陳編學蠹魚，筌蹄真似古人書。
利名滄海浮漚聚，身世乾坤逆旅居。
懶向明庭陳一得，還留故館積三餘。
塵埃滿足崎嶇地，羨子摶風上日車。
“利名沧海浮沤聚”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
莫守陈编学蠹鱼，筌蹄真似古人书。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
利名沧海浮沤聚，身世乾坤逆旅居。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
懒向明庭陈一得，还留故馆积三余。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
尘埃满足崎岖地，羡子抟风上日车。
“利名沧海浮沤聚”全诗注音
莫守陈编学蠹鱼，筌蹄真似古人书。
利名沧海浮沤聚，身世乾坤逆旅居。
懒向明庭陈一得，还留故馆积三余。
尘埃满足崎岖地，羡子抟风上日车。
“利名沧海浮沤聚”全诗翻译
译文：
不要拘泥于陈旧的经书，学习像蛀虫一样贪婪。若要深究，真正的智慧如同古人的书籍一般。
追求名利如同漂浮在广阔的海洋上，身世在这纷杂的世界中反而像是一处孤旅。
宁愿懒散地待在明亮的庭院里，积攒着自己的所得，不愿轻易离开故园，已经有三余年。
尘埃和泥土充满了曲折的道路，却羡慕起风云之子，驾着马车驰骋在高远的天空中。
总结：
诗人劝人不要拘泥于陈旧的知识，应像蛀虫一样虚心吸纳新知。追求名利虽然浩瀚如海，但在世间纷扰中仍然孤独，因此建议宁静地积累智慧，不轻易离开故园。尽管人生充满了曲折和困难，但仍然向往那些能够驾驭风云的伟大人物。
“利名沧海浮沤聚”相关诗句：
- 利名沧海浮沤聚 出自 [宋] 无名氏 ·《和别驾萧世范赠玉岩诗四首 其一 》
- 坳径聚浮沤 出自 [宋] 宋庠 ·《夏日对雨 》
- 聚散一浮沤 出自 [宋] 薛季宣 ·《酴醿雨後 其二 》
- 此身浮沤一缘聚 出自 [宋] 李吕 ·《题焦山寺 》
- 聚散还同浮水沤 出自 [宋] 元在庵主人 ·《石堂歌 》
- 人生聚散等浮沤 出自 [宋] 黄庚 ·《送张伯威提举 》
- 此身浮沤一缘聚 出自 [宋] 翟汝文 ·《焦山寺 》
- 浮沤聚散无穷已 出自 [唐] 傅翕 ·《浮沤歌 》
- 聚散一海沤 出自 [宋] 孙应时 ·《四明山记游八十韵 》
- 同作沧海沤 出自 [宋] 文天祥 ·《发高邮 》
- 沧海几沤轻 出自 [宋] 胡寅 ·《酬信仲见和二首 其二 》
- 大海一浮沤 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 一合相理分第三十 其五 》
- 海中一浮沤 出自 [宋] 李廌 ·《足亭张康节南亭也台数尺亭在其上 》
- 大海一浮沤 出自 [宋] 赵鼎 ·《舟行着浅夜泊中流 》
- 巨海吹浮沤 出自 [宋] 陆文圭 ·《留别义塾诸公 》
- 大空浮海沤 出自 [宋] 程俱 ·《吴正仲提举至游堂 》
- 海面浮沤悟世缘 出自 [宋] 程公许 ·《谢慧明王道士自大面山寄赠三诗并蜜黄精 其一 》
- 此身江海一浮沤 出自 [宋] 曹勋 ·《送表弟丘彦泽失官之潮 》
- 浮世功名水一沤 出自 [宋] 王庆升 ·《入道诗十九首 其一 》
- 有时忽起名浮沤 出自 [唐] 傅翕 ·《浮沤歌 》