“丞相曾过赋短章”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“丞相曾过赋短章”出自哪首诗？
答案： “丞相曾过赋短章”出自： 宋代 林肇的 《鲈乡亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chéng xiàng céng guò fù duǎn zhāng ，诗句平仄： 平○平○仄仄平 。
问题2：“丞相曾过赋短章”的上一句是什么？
答案：
“丞相曾过赋短章”的上一句是： 脍鲈珍珠是吴乡 , 诗句拼音为：kuài lú zhēn zhū shì wú xiāng
，诗句平仄： 平○平○仄仄平 。
问题3：“丞相曾过赋短章”的下一句是什么？
答案： “丞相曾过赋短章”的下一句是： 新作水斋堪寓目 , 诗句拼音为： xīn zuò shuǐ zhāi kān yù mù ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“丞相曾过赋短章”全诗
鲈乡亭 (lú xiāng tíng)
脍鲈珍珠是吴乡，丞相曾过赋短章。
新作水斋堪寓目，旧停桂棹有余光。
满前野景烟波阔，自後秋风意气长。
莫待东曹归忆此，分悭居在碧州旁。
仄平平平仄平平，平○平○仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄○。
仄仄平平平仄仄，○平平仄仄平仄。
“丞相曾过赋短章”繁体原文
鱸鄉亭
膾鱸珍珠是吳鄉，丞相曾過賦短章。
新作水齋堪寓目，舊停桂棹有餘光。
滿前野景煙波闊，自後秋風意氣長。
莫待東曹歸憶此，分慳居在碧州旁。
“丞相曾过赋短章”韵律对照
仄平平平仄平平，平○平○仄仄平。
脍鲈珍珠是吴乡，丞相曾过赋短章。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
新作水斋堪寓目，旧停桂棹有余光。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄○。
满前野景烟波阔，自後秋风意气长。
仄仄平平平仄仄，○平平仄仄平仄。
莫待东曹归忆此，分悭居在碧州旁。
“丞相曾过赋短章”全诗注音
脍鲈珍珠是吴乡，丞相曾过赋短章。
新作水斋堪寓目，旧停桂棹有余光。
满前野景烟波阔，自後秋风意气长。
莫待东曹归忆此，分悭居在碧州旁。
“丞相曾过赋短章”全诗翻译
译文：
脍鲈和珍珠都是吴地的珍贵特产，丞相曾经写过关于赋诗的短章。
新作的水斋可供人们观赏，而旧时停泊的船只还余留光辉。
满眼前的野景烟波辽阔，从此后秋风就带着长久的意气。
不要等到东曹回来时才怀念这些景致，分悭居住在碧州的旁边。
总结：
诗人描绘了吴乡的美景和丞相赋诗的场景。他将新作的水斋和旧时的船只作为景观展示，同时表达了对东曹归来时怀念的感叹。整首诗通过对景物的描绘和情感的抒发，表现了对家乡吴地美好回忆的思念之情。
“丞相曾过赋短章”相关诗句：
- 丞相曾过赋短章 出自 [宋] 林肇 ·《鲈乡亭 》
- 并辔骑馿赋短章 出自 [宋] 虞俦 ·《汉老弟寄示雪诗倡和已成轴矣因次韵 其一 》
- 泽畔行吟赋短章 出自 [宋] 周密 ·《江楼晚眺 》
- 丞相含沙作短狐 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 卫青 》
- 丞相叩头三拜章 出自 [宋] 郑獬 ·《读朝报 》
- 丞相仍裁湛露章 出自 [宋] 王珪 ·《依韵和蔡相公侍燕集英殿诗 》
- 丞相词章状元笔 出自 [宋] 刘敞 ·《碧澜堂 》
- 荐章交论付丞相 出自 [宋] 曾巩 ·《送宣州杜都官 》
- 曾识牛丞相 出自 [宋] 仇远 ·《题西梵一翁双清轩 》
- 守法曾丞相 出自 [宋] 周文璞 ·《至荆公墓 其四 》
- 曾陪丞相幕 出自 [宋] 王洋 ·《寄周表卿 其二 》
- 曾对离觞赋短篇 出自 [宋] 穆修 ·《灯 》
- 丞相宅曾住南郭 出自 [宋] 刘克庄 ·《广州劝驾一首 》
- 丞相斯曾从驾行 出自 [宋] 刘辰翁 ·《赠制笔生许文瑶 》
- 丞相曾参督府谋 出自 [宋] 刘克庄 ·《送陈户曹之官襄阳二首 其一 》
- 丞相可曾城换银 出自 [宋] 吴潜 ·《和史司直韵五首 其五 》
- 丞相无家曾住寺 出自 [宋] 刘克庄 ·《仙游县 》
- 丞相过列侯 出自 [唐] 王维 ·《冬日游览 》
- 来过丞相宅 出自 [唐] 李端 ·《送吉中孚拜官归楚州 》
- 丞相过邦牧 出自 [唐] 李嘉佑 ·《冬夜饶州使堂饯相公五叔赴歙州 》