“旧书细读犹多味”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“旧书细读犹多味”出自哪首诗?
答案: “旧书细读犹多味”出自: 宋代 陆游的 《秋光》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiù shū xì dú yóu duō wèi ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“旧书细读犹多味”的上一句是什么?
答案:
“旧书细读犹多味”的上一句是: 孤灯初暗雨来时 , 诗句拼音为: gū dēng chū àn yǔ lái shí
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“旧书细读犹多味”的下一句是什么?
答案: “旧书细读犹多味”的下一句是: 老态相寻似有期 , 诗句拼音为: lǎo tài xiāng xún sì yǒu qī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“旧书细读犹多味”全诗
秋光 (qiū guāng)
年年最爱秋光好,病起逢秋合赋诗。
樷菊渐黄人醉後,孤灯初暗雨来时。
旧书细读犹多味,老态相寻似有期。
早信为农胜觅禄,一生虚作虎头痴。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“旧书细读犹多味”繁体原文
秋光
年年最愛秋光好,病起逢秋合賦詩。
樷菊漸黄人醉後,孤燈初暗雨来時。
舊書細讀猶多味,老態相尋似有期。
早信爲農勝覓禄,一生虚作虎頭癡。
“旧书细读犹多味”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
年年最爱秋光好,病起逢秋合赋诗。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
樷菊渐黄人醉後,孤灯初暗雨来时。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
旧书细读犹多味,老态相寻似有期。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
早信为农胜觅禄,一生虚作虎头痴。
“旧书细读犹多味”全诗注音
年年最爱秋光好,病起逢秋合赋诗。
樷菊渐黄人醉後,孤灯初暗雨来时。
旧书细读犹多味,老态相寻似有期。
早信为农胜觅禄,一生虚作虎头痴。
“旧书细读犹多味”全诗翻译
译文:
每年都最喜欢秋天的美景,病中遇到秋季便作诗赋。
茂盛的菊花渐渐变黄,人们在醉后,孤灯初次昏暗,正逢雨来时。
阅读旧书回味无穷,老年姿态相互呼应,仿佛有着一定的宿命。
早早便相信务农可以胜任谋求官禄,一生却虚度在自负的虎头痴心上。
总结:
这首古文诗篇以描写秋天景色和自省为主线,表达了作者对秋天美景的钟爱之情,以及在病患时逢秋作诗的充实感。诗中以樷菊渐黄、人醉灯暗、雨来书味等细节描写营造了浓厚的秋意和凄凉之感。同时,通过旧书阅读、老态相寻和农耕觅禄等比喻手法,抒发了对生命历程和人生意义的思考,以及对虚度一生的自责。整首诗情感真挚,语言简练,生动描绘了秋季的景色和人生的感悟,是一首富有哲理的古文佳作。
“旧书细读犹多味”相关诗句:
- 旧书细读犹多味 出自 [宋] 陆游 ·《秋光 》
- 读书无味细书难 出自 [宋] 刘攽 ·《寄陈和叔内翰 》
- 书细犹能读 出自 [宋] 陆游 ·《晨兴 》
- 读多书有味 出自 [宋] 项安世 ·《偶吟 》
- 旧书重读添新味 出自 [宋] 蒋恢 ·《秋夜读书 》
- 两眼犹能读细书 出自 [宋] 项安世 ·《次韵田将仕年八十八岁作诗自喜三首 其三 》
- 细书时读眼犹明 出自 [宋] 陆游 ·《独夜 》
- 犹读蝇头细字书 出自 [宋] 陆游 ·《书感 》
- 细读医书病更多 出自 [宋] 方回 ·《春寒久病 》
- 旧书半蠧犹堪读 出自 [宋] 陆游 ·《夜与儿子出门闲步 》
- 细读味益长 出自 [宋] 陆游 ·《寄酬曾学士学宛陵先生体比得书云所寓广教僧舍有陆子泉每对之辄奉怀 》
- 细读殊味益 出自 [宋] 罗公升 ·《谢松野叔赠诗用首句惊舟出瞿塘还有平流安十字爲韵 其二 》
- 旧喜读书今懒读 出自 [宋] 释绍嵩 ·《遣意 》
- 旧喜读书今懒读 出自 [宋] 陈与义 ·《无题 》
- 读书老无味 出自 [宋] 刘跂 ·《次黄完仲见寄韵 》
- 味如书熟读 出自 [宋] 舒岳祥 ·《春日新浴 》
- 细读当医书 出自 [宋] 陈着 ·《次韵张子乔来见 》
- 读书细妍磨 出自 [宋] 崔与之 ·《送洪阳岩赴班 》
- 细读壁间书 出自 [宋] 马存 ·《题梅仙观 》
- 细读茂陵书 出自 [宋] 楼钥 ·《梁仲苍挽词 其二 》