“旧喜读书今懒读”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“旧喜读书今懒读”出自哪首诗?
答案: “旧喜读书今懒读”出自: 宋代 释绍嵩的 《遣意》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiù xǐ dú shū jīn lǎn dú ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“旧喜读书今懒读”的上一句是什么?
答案:
“旧喜读书今懒读”的上一句是: 迹近群鸥意倍亲 , 诗句拼音为: jì jìn qún ōu yì bèi qīn
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“旧喜读书今懒读”的下一句是什么?
答案: “旧喜读书今懒读”的下一句是: 寒灰枯木仅堪伦 , 诗句拼音为: hán huī kū mù jǐn kān lún ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“旧喜读书今懒读”全诗
遣意 (qiǎn yì)
一生生计只长贫,迹近群鸥意倍亲。
旧喜读书今懒读,寒灰枯木仅堪伦。
仄平平仄平平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“旧喜读书今懒读”繁体原文
遣意
一生生計祇長貧,跡近群鷗意倍親。
舊喜讀書今懶讀,寒灰枯木僅堪倫。
“旧喜读书今懒读”韵律对照
仄平平仄平平平,仄仄平平仄仄平。
一生生计只长贫,迹近群鸥意倍亲。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
旧喜读书今懒读,寒灰枯木仅堪伦。
“旧喜读书今懒读”全诗注音
一生生计只长贫,迹近群鸥意倍亲。
旧喜读书今懒读,寒灰枯木仅堪伦。
“旧喜读书今懒读”全诗翻译
译文:
一生生活一直贫困,与群鸥亲近的心意更加倍深。
过去喜欢读书,如今变得懒散不爱读,生活像寒灰和枯木一样普通平凡。
总结:
这首古文表达了作者一生贫困的生计和与群鸥亲近的感受。他过去喜欢读书,但现在变得懒散不爱读,生活变得平凡无奇。
“旧喜读书今懒读”相关诗句:
- 旧喜读书今懒读 出自 [宋] 释绍嵩 ·《遣意 》
- 旧喜读书今懒读 出自 [宋] 陈与义 ·《无题 》
- 旧喜读书今亦懒 出自 [宋] 刘克庄 ·《卫生 》
- 书编读半懒重读 出自 [宋] 苏泂 ·《混迹 》
- 旧书终日懒读 出自 [宋] 章甫 ·《六言 其五 》
- 书迷今古懒不读 出自 [宋] 綦崇礼 ·《漫成 其二 》
- 读书读心不读迹 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《送沈保叔国谕试艺右庠 》
- 懒读聱牙喜白诗 出自 [宋] 刘克庄 ·《即事一首 》
- 读书久已懒 出自 [宋] 朱熹 ·《夜坐有感 》
- 对书常懒读 出自 [唐] 韦应物 ·《始除尚书郎别善福精舍 》
- 懒负读书眼 出自 [宋] 孙应时 ·《秋雨旬日偶成 》
- 嵇康懒读书 出自 [宋] 黄庚 ·《寄云谷王府判 》
- 愧我读书懒 出自 [宋] 陈与义 ·《曳杖 》
- 读书犹懒在 出自 [宋] 盛松坡 ·《闲居 》
- 我老懒读书 出自 [宋] 陆游 ·《对酒 》
- 懒读世间书 出自 [宋] 汪莘 ·《开禧元年四月自中都挈家还乡寓居城南十二月迁居柳溪上其夜大雪初一日盖宰来访约过县斋爲一日款深夜而归赋此 其三 》
- 有书常懒读 出自 [宋] 陆游 ·《哺猿 》
- 品子懒读书 出自 [唐] 孟郊 ·《立德新居 六 》
- 读书虽益懒 出自 [宋] 陆游 ·《病起 》
- 读书心渐懒 出自 [宋] 陆游 ·《秋日晨起 》