“牀头一卷古人诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“牀头一卷古人诗”出自哪首诗?
答案: “牀头一卷古人诗”出自: 宋代 张侃的 《陶梦得弼袖诗见访用元韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chuáng tóu yī juàn gǔ rén shī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“牀头一卷古人诗”的上一句是什么?
答案:
“牀头一卷古人诗”的上一句是: 秋至凋叶蛩相和 , 诗句拼音为: qiū zhì diāo yè qióng xiāng hé
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“牀头一卷古人诗”的下一句是什么?
答案: “牀头一卷古人诗”的下一句是: 疾读缓读莫相疑 , 诗句拼音为: jí dú huǎn dú mò xiāng yí ,诗句平仄:仄仄仄仄仄○平。
“牀头一卷古人诗”全诗
陶梦得弼袖诗见访用元韵 (táo mèng dé bì xiù shī jiàn fǎng yòng yuán yùn)
大雅不作诗格变,只今知谁传妙手。
既爱虚飘状风云,又爱雕锼桮杞柳。
半生于此寓吾身,晓吟夕锻苦用心。
可怜汩汩逐外物,未免渐渐亏天真。
我今久已乾面唾,闭门政要深自坐。
春来织柳鶑弄声,秋至凋叶蛩相和。
牀头一卷古人诗,疾读缓读莫相疑。
君不见口耳之学求宗派,不问血脉在不在。
仄仄仄仄平仄仄,仄平平平○仄仄。
仄仄平平仄平平,仄仄平平平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄○仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄,仄平仄仄○仄仄。
平平仄仄平仄平,平仄平仄平○○。
平平仄仄仄平平,仄仄仄仄仄○平。
平仄仄仄仄平仄平平仄,仄仄仄仄仄仄仄。
“牀头一卷古人诗”繁体原文
陶夢得弼袖詩見訪用元韻
大雅不作詩格變,只今知誰傳妙手。
既愛虛飄狀風雲,又愛雕鎪桮杞柳。
半生于此寓吾身,曉吟夕鍛苦用心。
可憐汩汩逐外物,未免漸漸虧天真。
我今久已乾面唾,閉門政要深自坐。
春來織柳鶑弄聲,秋至凋葉蛩相和。
牀頭一卷古人詩,疾讀緩讀莫相疑。
君不見口耳之學求宗派,不問血脈在不在。
“牀头一卷古人诗”韵律对照
仄仄仄仄平仄仄,仄平平平○仄仄。
大雅不作诗格变,只今知谁传妙手。
仄仄平平仄平平,仄仄平平平仄仄。
既爱虚飘状风云,又爱雕锼桮杞柳。
仄平平仄仄平平,仄○仄仄仄仄平。
半生于此寓吾身,晓吟夕锻苦用心。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
可怜汩汩逐外物,未免渐渐亏天真。
仄平仄仄平仄仄,仄平仄仄○仄仄。
我今久已乾面唾,闭门政要深自坐。
平平仄仄平仄平,平仄平仄平○○。
春来织柳鶑弄声,秋至凋叶蛩相和。
平平仄仄仄平平,仄仄仄仄仄○平。
牀头一卷古人诗,疾读缓读莫相疑。
平仄仄仄仄平仄平平仄,仄仄仄仄仄仄仄。
君不见口耳之学求宗派,不问血脉在不在。
“牀头一卷古人诗”全诗注音
大雅不作诗格变,只今知谁传妙手。
既爱虚飘状风云,又爱雕锼桮杞柳。
半生于此寓吾身,晓吟夕锻苦用心。
可怜汩汩逐外物,未免渐渐亏天真。
我今久已乾面唾,闭门政要深自坐。
春来织柳鶑弄声,秋至凋叶蛩相和。
牀头一卷古人诗,疾读缓读莫相疑。
君不见口耳之学求宗派,不问血脉在不在。
“牀头一卷古人诗”全诗翻译
译文:
大雅的诗格已经改变,如今谁知道是谁传承了这妙手。
既喜欢虚飘的风云气象,又喜欢精雕细琢的杞柳酒器。
我在这里度过了一半的人生,早晨吟咏,晚上锤炼,用心苦思。
可惜我在纷纷扰扰中追求外界的事物,不免逐渐失去了天真。
我如今早已将干面的唾沫涂抹干净,关上门深自沉思。
春天来临时,织柳鶑弹奏声音,秋季到来时,凋落的叶子与蛩虫和谐共鸣。
床头上有一卷古人的诗,快速阅读和慢慢品味,不要产生怀疑。
你难道不知道,口耳之间的学问在于追求宗派吗?不问血缘是否存在。
全诗表达了作者对古雅之风的变迁感叹,同时强调了学问的广博和包容。
“牀头一卷古人诗”相关诗句:
- 牀头一卷古人诗 出自 [宋] 张侃 ·《陶梦得弼袖诗见访用元韵 》
- (见同书同卷《恶交篇》)(按:《古今禅藻集》卷一、《古诗纪》卷一二八收此首爲隋无名释典诗 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 四十二 》
- 牀头一卷麻衣易 出自 [宋] 王鎡 ·《仙源即事 其二 》
- 牀头一卷春秋笔 出自 [宋] 丘葵 ·《御史马伯庸与达鲁花赤徵币不出 》
- 伏羲一卷在牀头 出自 [宋] 汪莘 ·《秋怀 其七 》
- 此书所录延寿所作诗尚有《诗赞》一卷、《物外集》十卷五百首、《吴越唱和诗》一卷、《光明会瑞应诗》一卷、《供养石桥罗汉一十会祥瑞诗》一卷、《杂歌》一卷、《布金歌》一卷、《定慧相资歌》一卷 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 六十九 》
- 《诗人玉屑》卷三引《冷斎夜话》、《诗林广记》卷二引《古今诗话》均以爲郑谷诗 出自 [唐] 刘乂 ·《落叶 》
- 《唐诗纪事》卷七、《万首唐人绝句》卷二五、《全唐诗》卷一百作东方虬诗 出自 [唐] 韦应物 ·《春雪(存目) 》
- 牀头书不卷 出自 [唐] 王维 ·《戏赠张五弟諲三首 一 》
- 牀头数卷书 出自 [宋] 崔黄臣 ·《和陈述古仙居岩老堂诗 》
- 牀头万卷书 出自 [唐] 莫宣卿 ·《荅问读书居 》
- 把卷着牀头 出自 [宋] 黄庭坚 ·《还深父同年兄诗卷 》
- 案头一卷乐天诗 出自 [宋] 俞桂 ·《夏中即事 》
- 故人诗卷从头读 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵赵文鼎雨中 》
- (见明刻本《唐僧弘秀集》卷八、《古今禅藻集》卷四)(按:《全唐诗》卷八一○收此诗 出自 [唐] 太易 ·《湘夫人祠 》
- 见《日本古典文学大系》七一册空海《性灵集》卷首)(按:《全唐诗逸》卷中录此诗 出自 [唐] 胡伯崇 ·《赠释空海歌 》
- 牀头书卷空纵横 出自 [宋] 释德洪 ·《夏日西园 》
- 尚有牀头数卷书 出自 [宋] 曹勋 ·《和虚中见赠二首 其二 》
- 牀头爲有南华卷 出自 [宋] 朱继芳 ·《观化 》
- 自把牀头易卷看 出自 [宋] 丘葵 ·《客中 其二 》