“金茎难复见”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“金茎难复见”出自哪首诗?
答案: “金茎难复见”出自: 唐代 姚合的 《文宗皇帝挽词三首 二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jīn jīng nán fù jiàn ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“金茎难复见”的上一句是什么?
答案:
“金茎难复见”的上一句是: 笳箫别起风 , 诗句拼音为: jiā xiāo bié qǐ fēng
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“金茎难复见”的下一句是什么?
答案: “金茎难复见”的下一句是: 寒露落空中 , 诗句拼音为: hán lù luò kōng zhōng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“金茎难复见”全诗
文宗皇帝挽词三首 二 (wén zōng huáng dì wǎn cí sān shǒu èr)
代以无为理,车书万国同。
继兄还付弟,授圣悉推公。
云雾疑无日,笳箫别起风。
金茎难复见,寒露落空中。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“金茎难复见”繁体原文
文宗皇帝挽詞三首 二
代以無爲理,車書萬國同。
繼兄還付弟,授聖悉推公。
雲霧疑無日,笳簫別起風。
金莖難復見,寒露落空中。
“金茎难复见”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
代以无为理,车书万国同。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
继兄还付弟,授圣悉推公。
平仄平平仄,平平仄仄平。
云雾疑无日,笳箫别起风。
平平平仄仄,平仄仄平平。
金茎难复见,寒露落空中。
“金茎难复见”全诗注音
代以无为理,车书万国同。
继兄还付弟,授圣悉推公。
云雾疑无日,笳箫别起风。
金茎难复见,寒露落空中。
“金茎难复见”全诗翻译
译文:
代以无为理,意指以无为的理念来治理国家,不过度干预,让天下万国都能够和谐共处。这种治理方式象征着深思熟虑和谨慎。
继兄还付弟,表明兄长去世后,弟弟接替了他的责任和义务。授圣悉推公,指皇帝将圣明传授给众人,每个人都能理解和推崇这样的道德标准。
云雾疑无日,暗示天空中的云雾遮蔽了阳光,让人无法辨认出是白天还是夜晚。笳箫别起风,指笳箫乐器随着风声响起,意味着世事的变幻无常和不可预测性。
金茎难复见,暗示稻田中的稻穗因为丰收而难以再见到金黄的颜色。寒露落空中,寒露是秋季的节气,表示秋天的露水已经开始降落,预示着季节的转变和时间的流逝。
这首诗总体描绘了一种无为而治的理念,并且暗示了世间事物的变幻无常和光阴荏苒的主题。
“金茎难复见”总结赏析
《文宗皇帝挽词三首 二》这首古诗是姚合所作,可以分析如下:
这首诗描写了一位文宗皇帝的离世,以及其后继者的传承和继承。以下是赏析:
在诗的第一句,"代以无为理,车书万国同。" 表达了文宗皇帝无为而治的理念,意味着他的治理方式是以不干涉民间事务为原则,使得国家安宁,万国风调雨顺。
"继兄还付弟,授圣悉推公。" 这句话强调皇帝的弟弟接过了帝位,表明了皇位的继承。"圣悉推公" 强调了新皇帝的圣明和公正。
"云雾疑无日,笳箫别起风。" 这两句描写了皇帝的离世,用"云雾疑无日"表达了皇帝去世的突然和不可捉摸,"笳箫别起风"则表现了哀悼之情。
最后两句:"金茎难复见,寒露落空中。" 暗示了文宗皇帝的离去,他再也不会出现在人们的面前,如同金茎难以复生,寒露已经洒落在空中,象征着无法挽回的离别。
“金茎难复见”相关诗句:
- 金茎难复见 出自 [唐] 姚合 ·《文宗皇帝挽词三首 二 》
- 长茎复短茎 出自 [宋] 乐史 ·《慈竹 》
- 难复金龙驾 出自 [宋] 苏颂 ·《慈圣光献皇后挽辞七首 其三 》
- 复见汉仪难并举 出自 [宋] 无名氏 ·《上太师公相生辰诗十首 其七 》
- 复见汉仪难并举 出自 [宋] 韩驹 ·《上太师公相生辰诗十首 其七 》
- 眼见太平真复难 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日乐府四首 昇平谣 》
- 暂见复别难爲情 出自 [宋] 刘子翬 ·《法石见李汉老参政 》
- 见说黄金难可意 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《戏马子约 》
- 复见金舆出紫微 出自 [唐] 李邕 ·《奉和初春幸太平公主南庄应制 》
- 始见拖金复散丝 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一○九 》
- 金舆玉辇不复见 出自 [宋] 喻汝砺 ·《草堂诗 其八 》
- 名山无复见金堂 出自 [宋] 程俱 ·《次韵和江子我道中绝句七首 初入鴈荡山 其二 》
- 迳曲茎难数 出自 [唐] 李建勳 ·《新竹 》
- 茎枯叶复焦 出自 [唐] 陈羽 ·《江上愁思二首 二 》
- 孤茎嫋复斜 出自 [唐] 无名氏 ·《嘉和合頴 》
- 矧复英与茎 出自 [宋] 连文凤 ·《题金华方韶卿在雅堂 》
- 金茎露溢 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观秋分夕月四首 降神用《高安》。 》
- 金茎露飞 出自 [宋] 白玉蟾 ·《玉真瑞世颂 》
- 神爵五茎难比□ 出自 [宋] 刘泳 ·《大阳成汤殿内芝草诗 》
- 高荷修茎难着脚 出自 [宋] 王质 ·《水友辞 水鸦鹊 》