首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 戏马子约 > 见说黄金难可意

“见说黄金难可意”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“见说黄金难可意”出自哪首诗?

答案:见说黄金难可意”出自: 宋代 赵鼎臣 《戏马子约》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiàn shuō huáng jīn nán kě yì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“见说黄金难可意”的上一句是什么?

答案:见说黄金难可意”的上一句是: 五马徘徊动使君 , 诗句拼音为: wǔ mǎ pái huái dòng shǐ jūn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“见说黄金难可意”的下一句是什么?

答案:见说黄金难可意”的下一句是: 试凭青翼去相闻 , 诗句拼音为: shì píng qīng yì qù xiāng wén ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“见说黄金难可意”全诗

戏马子约 (xì mǎ zǐ yuē)

朝代:宋    作者: 赵鼎臣

罗敷十六鬓如云,五马徘徊动使君。
见说黄金难可意,试凭青翼去相闻。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

luó fū shí liù bìn rú yún , wǔ mǎ pái huái dòng shǐ jūn 。
jiàn shuō huáng jīn nán kě yì , shì píng qīng yì qù xiāng wén 。

“见说黄金难可意”繁体原文

戲馬子約

羅敷十六鬢如雲,五馬徘徊動使君。
見說黄金難可意,試憑青翼去相聞。

“见说黄金难可意”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
罗敷十六鬓如云,五马徘徊动使君。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
见说黄金难可意,试凭青翼去相闻。

“见说黄金难可意”全诗注音

luó fū shí liù bìn rú yún , wǔ mǎ pái huái dòng shǐ jūn 。

罗敷十六鬓如云,五马徘徊动使君。

jiàn shuō huáng jīn nán kě yì , shì píng qīng yì qù xiāng wén 。

见说黄金难可意,试凭青翼去相闻。

“见说黄金难可意”全诗翻译

译文:
罗敷的十六缕发鬓如同云朵一般,她的五匹马围绕着君王盘旋,显得十分威风。
人们说黄金珍贵难以满足心意,建议你试着凭借青翼去寻找自己心仪的事物。

“见说黄金难可意”诗句作者赵鼎臣介绍:

赵鼎臣,字承之,自号苇溪翁,韦城(今河南滑县东南)人。生於神宗熙宁初(一○六八?)。哲宗元佑六年(一○九一)进士,调真定府户曹参军,以亲老不赴。绍圣中,复举宏词科,曾官越州。李邦直帅真定,辟爲僚属。徽宗政和八年(一一一八),官度支员外郎。宣和三年(一一二一),出知邓州。未几召爲太府卿。有《竹隠畸士集》四十卷(《直斋书录解题》卷一七),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十卷。事见本集有关诗文。 赵鼎臣诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“见说黄金难可意”相关诗句: