“时有残花落晚风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“时有残花落晚风”出自哪首诗?
答案: “时有残花落晚风”出自: 唐代 刘沧的 《经龙门废寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí yǒu cán huā luò wǎn fēng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“时有残花落晚风”的上一句是什么?
答案:
“时有残花落晚风”的上一句是: 唯余芳草滴春露 , 诗句拼音为: wéi yú fāng cǎo dī chūn lù
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“时有残花落晚风”的下一句是什么?
答案: “时有残花落晚风”的下一句是: 杨柳覆滩清濑响 , 诗句拼音为: yáng liǔ fù tān qīng lài xiǎng ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“时有残花落晚风”全诗
经龙门废寺 (jīng lóng mén fèi sì)
因思人事事无穷,几度经过感此中。
山色不移楼殿尽,石台依旧水云空。
唯余芳草滴春露,时有残花落晚风。
杨柳覆滩清濑响,暮天沙鸟自西东。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“时有残花落晚风”繁体原文
經龍門廢寺
因思人事事無窮,幾度經過感此中。
山色不移樓殿盡,石臺依舊水雲空。
唯餘芳草滴春露,時有殘花落晚風。
楊柳覆灘清瀨響,暮天沙鳥自西東。
“时有残花落晚风”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
因思人事事无穷,几度经过感此中。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
山色不移楼殿尽,石台依旧水云空。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
唯余芳草滴春露,时有残花落晚风。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
杨柳覆滩清濑响,暮天沙鸟自西东。
“时有残花落晚风”全诗注音
因思人事事无穷,几度经过感此中。
山色不移楼殿尽,石台依旧水云空。
唯余芳草滴春露,时有残花落晚风。
杨柳覆滩清濑响,暮天沙鸟自西东。
“时有残花落晚风”全诗翻译
译文:
因为思考人生和事物是无穷无尽的,我多次经历并感受其中的情感。
山色未曾改变,楼殿已经尽头,石台依然存在,而水与云空灵自由。
只剩下一丝芳草上滴着春露,时不时有残花在晚风中凋零。
杨柳倒映在滩涂上,清澈的水波回荡着激荡声,黄昏时分,沙鸟自由自在地在西东间飞翔。
全诗概括:此诗以自然景物为背景,抒发了作者对人生繁华和流转的思考。作者感慨人事无常,山川依旧,楼台虽尽,但自然界的元素却一直存在,表达了对人世间变幻无常的感慨。同时,诗中也透露出对美好事物的追求,芳草滴露和残花凋零的描写展示了岁月更迭和瞬息万变的情感。最后两句通过描绘杨柳覆滩和沙鸟飞翔,表达了自然的自由和无拘束的状态。整体描写充满了禅意和对自然之美的赞叹。
“时有残花落晚风”相关诗句:
- 时有残花落晚风 出自 [唐] 刘沧 ·《经龙门废寺 》
- 晚风吹落残红片 出自 [宋] 释文礼 ·《佛光炤公首依於梁渚今往下竺参北峰印禅师二首 其二 》
- 花残晚壑风 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 能浄业障分第十六 其六 》
- 别时残花落 出自 [唐] 白居易 ·《寄李十一建 》
- 落落黄花立晚风 出自 [宋] 赵汝淳 ·《寿放翁 其一 》
- 犹及残春花落时 出自 [唐] 刘禹锡 ·《令狐相公春思见寄 》
- 晚时花未落 出自 [唐] 张谓 ·《官舍早梅 》
- 已过落花时节晚 出自 [宋] 郑獬 ·《离蔡州 》
- 零落残花满架风 出自 [宋] 韩维 ·《怀景仁 》
- 落花残日九原风 出自 [宋] 宋庠 ·《晏公丧过州北哭罢成篇二首 其一 》
- 残花风里落红轻 出自 [宋] 黄庚 ·《偶题 》
- 轻风细雨落残花 出自 [唐] 武元衡 ·《春暮寄杜嘉兴昆弟 》
- 落花随雨晚风多 出自 [宋] 释斯植 ·《苕溪舟次 》
- 晚风庭院落槐花 出自 [宋] 林尚仁 ·《简许有实 》
- 梅花如霰落晚风 出自 [宋] 朱彦 ·《题方氏清芬阁 》
- 细学梅花落晚风 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和答郭监簿咏雪 》
- 樱桃花落晚风晴 出自 [唐] 殷尧藩 ·《游山南寺二首 一 》
- 晚风门外落桐花 出自 [宋] 释从垣 ·《句 其四 》
- 落花随雨晚风多 出自 [宋] 王谌 ·《苕溪舟次 》
- 水花院落春风晚 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵思禹题方竹 》