首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 昭州 其四 > 篁竹数家何处县

“篁竹数家何处县”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“篁竹数家何处县”出自哪首诗?

答案:篁竹数家何处县”出自: 宋代 陶弼 《昭州 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huáng zhú shù jiā hé chù xiàn ,诗句平仄: 平仄仄平平仄○

问题2:“篁竹数家何处县”的上一句是什么?

答案:篁竹数家何处县”的上一句是: 未晚阴崖日半规 , 诗句拼音为: wèi wǎn yīn yá rì bàn guī ,诗句平仄: 平仄仄平平仄○

问题3:“篁竹数家何处县”的下一句是什么?

答案:篁竹数家何处县”的下一句是: 清溪一曲几篇诗 , 诗句拼音为: qīng xī yī qǔ jǐ piān shī ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“篁竹数家何处县”全诗

昭州 其四 (zhāo zhōu qí sì)

朝代:宋    作者: 陶弼

峡束江盘天影随,轻船双下几危机。
初晴古木猿三叫,未晚阴崖日半规。
篁竹数家何处县,清溪一曲几篇诗。

仄仄平平平仄平,○平平仄仄平平。
平平仄仄平○仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄○,平平仄仄仄平平。

xiá shù jiāng pán tiān yǐng suí , qīng chuán shuāng xià jǐ wēi jī 。
chū qíng gǔ mù yuán sān jiào , wèi wǎn yīn yá rì bàn guī 。
huáng zhú shù jiā hé chù xiàn , qīng xī yī qǔ jǐ piān shī 。

“篁竹数家何处县”繁体原文

昭州 其四

峽束江盤天影隨,輕船雙下幾危機。
初晴古木猿三叫,未晚陰崖日半規。
篁竹數家何處縣,清溪一曲幾篇詩。

“篁竹数家何处县”韵律对照

仄仄平平平仄平,○平平仄仄平平。
峡束江盘天影随,轻船双下几危机。

平平仄仄平○仄,仄仄平平仄仄平。
初晴古木猿三叫,未晚阴崖日半规。

平仄仄平平仄○,平平仄仄仄平平。
篁竹数家何处县,清溪一曲几篇诗。

“篁竹数家何处县”全诗注音

xiá shù jiāng pán tiān yǐng suí , qīng chuán shuāng xià jǐ wēi jī 。

峡束江盘天影随,轻船双下几危机。

chū qíng gǔ mù yuán sān jiào , wèi wǎn yīn yá rì bàn guī 。

初晴古木猿三叫,未晚阴崖日半规。

huáng zhú shù jiā hé chù xiàn , qīng xī yī qǔ jǐ piān shī 。

篁竹数家何处县,清溪一曲几篇诗。

“篁竹数家何处县”全诗翻译

译文:
峡中江水像绳索一样环绕着山峦,天空的影子也随之移动。两艘轻盈的船只下行,几乎陷入危险之中。初晴的时候,古老的树木中传来猿猴三声长啼,虽未到傍晚,但山崖上的日影已经遮掩了一半。篁竹丛中数家居民定居在哪个县,一条清澈的小溪曲折流淌,留下了几篇诗篇。

全诗写景描写了一个美丽而充满神秘的峡谷景观。江水环绕着峡谷,形成蜿蜒的江河,而天空的阴晴变化也随之而动。两艘轻船在峡谷中穿行,仿佛置身险境。初晴时分,古木中传来猿猴长啼,预示着傍晚将至。山崖上的日影已经遮蔽了一半,暗示着时间的流逝。篁竹丛中有几家居民在这个地方定居,他们在这片自然美景中生活。一条清澈的小溪蜿蜒流过,这里的景色如此优美,激发了许多诗人的灵感,留下了几篇诗篇。整首诗以自然景观为背景,表现了山水之间的壮丽和人与自然的交融。

“篁竹数家何处县”诗句作者陶弼介绍:

陶弼(一○一五~一○七八),字商翁,永州祁阳(今属湖南)人。仁宗庆历中以军功补衡州司户参军,调桂州阳朔县主簿,迁爲阳朔令。後历知宾、容、钦、邕、鼎、辰、顺诸州。神宗元丰元年卒,年六十四。有文集十八卷,已佚。事见《刘忠肃集》卷一二《陶公墓志铭》及《豫章先生文集》卷二二《陶君墓志铭》,《宋史》卷三三四有传。 陶弼诗,以《宋人集·陶邕州小集》爲底本,参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清式训堂丛书本(简称式本)、清麓山精舍丛书所收陈运溶刻本(简称陈本)、钱塘丁氏八千卷楼藏旧钞本(简称旧钞本,藏南京图书馆)。另辑集外诗爲第二卷。更多...

“篁竹数家何处县”相关诗句: