“梦涉寒波赋楚兰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“梦涉寒波赋楚兰”出自哪首诗?
答案: “梦涉寒波赋楚兰”出自: 宋代 舒岳祥的 《九月二十七日晓起书梦》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mèng shè hán bō fù chǔ lán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“梦涉寒波赋楚兰”的上一句是什么?
答案:
“梦涉寒波赋楚兰”的上一句是: 小窗坐寐含幽梦 , 诗句拼音为: xiǎo chuāng zuò mèi hán yōu mèng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“梦涉寒波赋楚兰”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“梦涉寒波赋楚兰”已经是最后一句了。
“梦涉寒波赋楚兰”全诗
九月二十七日晓起书梦 (jiǔ yuè èr shí qī rì xiǎo qǐ shū mèng)
老去无营百念宽,只余故纸未忘钻。
小窗坐寐含幽梦,梦涉寒波赋楚兰。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“梦涉寒波赋楚兰”繁体原文
九月二十七日曉起書夢
老去無營百念寬,只餘故紙未忘鑽。
小窗坐寐含幽夢,夢涉寒波賦楚蘭。
“梦涉寒波赋楚兰”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄仄仄。
老去无营百念宽,只余故纸未忘钻。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
小窗坐寐含幽梦,梦涉寒波赋楚兰。
“梦涉寒波赋楚兰”全诗注音
老去无营百念宽,只余故纸未忘钻。
小窗坐寐含幽梦,梦涉寒波赋楚兰。
“梦涉寒波赋楚兰”全诗翻译
译文:
老去无所经营,心思宽广,只剩下那些旧纸笔记未曾忘记深钻研究。小窗前坐着打盹,蓄着幽幽的梦境,梦中跨越寒波,赋诗抒发楚国的美景。
总结:
诗人老去后不再忙于俗务,心灵空阔宽广,专注于研究旧纸笔记,虽年事已高,但对学问的热情未减,深夜坐在小窗前打盹,沉浸在幽幽的梦境之中,梦中穿越波涛,创作了赞美楚兰美景的诗篇。
“梦涉寒波赋楚兰”相关诗句:
- 梦涉寒波赋楚兰 出自 [宋] 舒岳祥 ·《九月二十七日晓起书梦 》
- 梦涉山涧波旋环 出自 [宋] 王安中 ·《次韵张应龙见赠长句 》
- 先秋归梦涉层波 出自 [唐] 李频 ·《长安即事 》
- 五梦楚兰香易染 出自 [唐] 张翔 ·《经罗渊吊屈原 》
- 梦楚波涛魂 出自 [唐] 孟郊 ·《抒情因上郎中二十二叔监察十五叔兼呈李益端公柳缜评事 》
- 只饶兰蕙楚骚寒 出自 [宋] 苏籀 ·《忆京雒木芍药三绝 其二 》
- 尽眼楚波连梦泽 出自 [唐] 韦庄 ·《夏口行寄婺州诸弟 》
- 梦中尝赋晓寒歌 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答萧渊少府卷 》
- 梦归兰省寒星动 出自 [唐] 郑谷 ·《次韵和礼部卢侍郎江上秋夕寓怀 》
- 兰台赋风不赋雪 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《宋京宏甫见和再次韵 》
- 孤窗寒梦惊流波 出自 [唐] 齐己 ·《风琴引 》
- 楚楚菁兰秋带雨 出自 [宋] 陈允平 ·《贺伯父大资休致 》
- 芝兰楚楚峙庭阶 出自 [宋] 葛立方 ·《张千里惠诗次韵 其三 》
- 楚楚秋兰香 出自 [宋] 陈着 ·《赠僧仁泽邂逅以数语 》
- 楚楚凌波明振鹭 出自 [宋] 刘学箕 ·《水僊花分韵得鸿字 》
- 更赋涉园诗 出自 [宋] 晁公遡 ·《今年正月二十五日行园见羣花尽开怅然追思去年是日去江津县亲戚相送今一岁矣嗟叹不足情见乎辞 》
- 兰舟涉澄漪 出自 [宋] 孔文仲 ·《题显孝南山寺 》
- 涉江从楚女 出自 [宋] 梅尧臣 ·《咏王宗说园黄木芙蓉 》
- 向来涉笔赋长杨 出自 [宋] 刘克庄 ·《有感 》
- 向来涉笔赋长杨 出自 [宋] 项安世 ·《有感四首 其三 》