“人间自此鼎三足”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“人间自此鼎三足”出自哪首诗？
答案： “人间自此鼎三足”出自： 宋代 项安世的 《读三国志》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rén jiān zì cǐ dǐng sān zú ，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题2：“人间自此鼎三足”的上一句是什么？
答案：
“人间自此鼎三足”的上一句是： 夷陵光照永安宫 , 诗句拼音为： yí líng guāng zhào yǒng ān gōng
，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题3：“人间自此鼎三足”的下一句是什么？
答案： “人间自此鼎三足”的下一句是： 天上无由日再中 , 诗句拼音为： tiān shàng wú yóu rì zài zhōng ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“人间自此鼎三足”全诗
读三国志 (dú sān guó zhì)
曹刘有志混华戎，无奈吴儿两炬红。
赤壁焰烧云梦泽，夷陵光照永安宫。
人间自此鼎三足，天上无由日再中。
惟有葛公心未死，夜深寒月照孤忠。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“人间自此鼎三足”繁体原文
讀三國志
曹劉有志混華戎，無奈吳兒兩炬紅。
赤壁焰燒雲夢澤，夷陵光照永安宮。
人間自此鼎三足，天上無由日再中。
惟有葛公心未死，夜深寒月照孤忠。
“人间自此鼎三足”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
曹刘有志混华戎，无奈吴儿两炬红。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
赤壁焰烧云梦泽，夷陵光照永安宫。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
人间自此鼎三足，天上无由日再中。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
惟有葛公心未死，夜深寒月照孤忠。
“人间自此鼎三足”全诗注音
曹刘有志混华戎，无奈吴儿两炬红。
赤壁焰烧云梦泽，夷陵光照永安宫。
人间自此鼎三足，天上无由日再中。
惟有葛公心未死，夜深寒月照孤忠。
“人间自此鼎三足”全诗翻译
译文：
曹刘有志欲融入华夏戎装，却难挡吴儿勇猛如火焰。
赤壁之战火焰烧尽云梦泽，夷陵之地光耀永安宫。
人间局势此刻鼎足三分，天上仍无法再见红日悬中天。
唯有葛公的赤诚信仰尚未消亡，深夜寒月照耀着他孤寂而忠诚的身影。
总结：
诗中描绘了曹操和刘备虽有雄心壮志，想要在华夏之地崭露头角，但面对东吴的强势势力却显得力不从心。赤壁之战后，火焰蔓延至云梦泽，战火照耀夷陵，局势仍然动荡不安。人间局势动荡，权谋纷争，天上的日月却依然不受人的掌控。然而，唯有葛亮的坚定信念仍未熄灭，深夜中寒月照耀着他那孤独但忠诚的身影。诗人通过描绘这一场景，抒发了对历史英雄忠诚信仰的赞颂之情。
“人间自此鼎三足”相关诗句：
- 人间自此鼎三足 出自 [宋] 项安世 ·《读三国志 》
- 鼎足三人同宿留 出自 [宋] 邓深 ·《寄月湖先生兼简渭叟 》
- 此鼎始出人间留 出自 [宋] 欧阳修 ·《葛氏鼎 》
- 鼎分三足 出自 [宋] 释师观 ·《信庵居士画月庵老衲月林顶相求赞 》
- 鼎足许三分 出自 [宋] 林同 ·《窦融 》
- 三贤鼎足立 出自 [宋] 张孝祥 ·《岸傍偶得木犀 》
- 三足分鼎铛 出自 [宋] 方回 ·《秀山霜晴晚眺与赵宾阳黄惟月联句 》
- 鼎足三竹簪 出自 [宋] 赵㠓 ·《同云叟道人季西弟宿祈泽寺晨起示以此诗 》
- 三山排鼎足 出自 [宋] 燕度 ·《句 》
- 势分三足鼎 出自 [唐] 刘禹锡 ·《蜀先主庙 》
- 三姓鼎足争 出自 [宋] 苏过 ·《寄题北海文举堂 》
- 四个老人三百岁人间此会亦应稀 出自 [唐] 白居易 ·《雪暮偶与梦得同致仕裴宾客王尚书饮 》
- 一日空来鼎三足 出自 [宋] 释慧空 ·《别圆融庵主 》
- 星弁荧煌鼎足三 出自 [宋] 程公许 ·《邑令招讲上元故事与簿尉同赋二首 其一 》
- 三星鼎足河之次 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 西方七宿 三 》
- 三州鼎足屹书坛 出自 [宋] 牟巘 ·《送屠存博教授溧水 》
- 三足鼎中知味久 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬思黯见示小饮四韵 》
- 两旁三星如鼎足 出自 [宋] 戴埴 ·《彗星 》
- 三歧鼎足如争雄 出自 [宋] 王阮 ·《瑞麦谣一首 》
- 三足鼎峙何乖慵 出自 [宋] 梅尧臣 ·《日蚀 》