“幡竿插入千岩底”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“幡竿插入千岩底”出自哪首诗?
答案: “幡竿插入千岩底”出自: 宋代 王庭珪的 《建炎己酉十二月五日避乱鸽湖山十绝句 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fān gān chā rù qiān yán dǐ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“幡竿插入千岩底”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“幡竿插入千岩底”已经是第一句了。
问题3:“幡竿插入千岩底”的下一句是什么?
答案: “幡竿插入千岩底”的下一句是: 鸟语飞来绝壁间 , 诗句拼音为: niǎo yǔ fēi lái jué bì jiān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“幡竿插入千岩底”全诗
建炎己酉十二月五日避乱鸽湖山十绝句 其三 (jiàn yán jǐ yǒu shí èr yuè wǔ rì bì luàn gē hú shān shí jué jù qí sān)
幡竿插入千岩底,鸟语飞来绝壁间。
洞口行人迷处所,不知钟梵锁孱顔。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“幡竿插入千岩底”繁体原文
建炎己酉十二月五日避亂鴿湖山十絕句 其三
幡竿插入千巖底,鳥語飛來絕壁間。
洞口行人迷處所,不知鐘梵鎖孱顔。
“幡竿插入千岩底”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
幡竿插入千岩底,鸟语飞来绝壁间。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
洞口行人迷处所,不知钟梵锁孱顔。
“幡竿插入千岩底”全诗注音
幡竿插入千岩底,鸟语飞来绝壁间。
洞口行人迷处所,不知钟梵锁孱顔。
“幡竿插入千岩底”全诗翻译
译文:
一面幡竿插在千岩深处,听着鸟儿的鸣叫,它们在峭壁间飞翔。
洞口,行人迷失了方向,不知道钟声与佛教的锁孱颜之事。
全文总结:
这是一幅景色如画的山岳场景描写,描述着幡竿插入深深的千岩之中,周围有鸟儿在峭壁间飞舞鸣叫。洞口处有行人迷失了方向,对于钟声与佛教的锁孱颜之事毫无所知。这幅古文描绘了自然的壮美景色,同时也蕴含了一种寂静迷茫的氛围。
“幡竿插入千岩底”总结赏析
赏析:这是王庭珪创作的《建炎己酉十二月五日避乱鸽湖山十绝句》中的第三首。诗人以山水景色为背景,表现了山中幽静、仙境般的意境。
首句"幡竿插入千岩底",通过描写幡竿的插入,表现了这个山区僻远的地方。"鸟语飞来绝壁间"则传达了山中鸟儿的鸣叫声,勾画出宁静和生机。
第二句"洞口行人迷处所"表现了山中洞穴错综复杂,容易迷失的特点,也突显了山中的幽深。"不知钟梵锁孱颜"则暗示了时间的静止,仿佛时间在这里停滞,人们不再关心外界的纷扰,进入一种超脱的境界。
“幡竿插入千岩底”相关诗句:
- 幡竿插入千岩底 出自 [宋] 王庭珪 ·《建炎己酉十二月五日避乱鸽湖山十绝句 其三 》
- 幡竿缥缈插山根 出自 [宋] 释德洪 ·《潇湘八景 烟寺晚钟 》
- 幡竿袅影入青冥 出自 [宋] 董嗣杲 ·《北髙峰 》
- 插岸千岩幽 出自 [唐] 高适 ·《同薛司直诸公秋霁曲江俯见南山作 》
- 半岩云粉千竿竹 出自 [唐] 吴融 ·《和人题武城寺 》
- 独入千竿里 出自 [唐] 张籍 ·《和韦开州盛山十二首 竹岩 》
- 幡竿日影斜 出自 [唐] 鱼玄机 ·《访赵链师不遇 》
- 幡竿度鸟回 出自 [唐] 刘宪 ·《奉和幸三会寺应制 》
- 水畔幡竿险 出自 [宋] 狄偁 ·《爲向子諲写卦影幷题 》
- 一息幡竿下 出自 [唐] 白居易 ·《游悟真寺诗 》
- 不用倒幡竿 出自 [宋] 滕岑 ·《次韵乐天村居 》
- 幡竿度鸟回 出自 [唐] 萧至忠 ·《三会寺应制 》
- 花垂插鬓幡 出自 [宋] 刘克庄 ·《立春二首 其一 》
- 海宁岩邑千山底 出自 [宋] 吴儆 ·《赠吴令君 》
- 如何鑱向千岩底 出自 [宋] 滕岑 ·《中兴碑 》
- 结茅宴坐千岩底 出自 [宋] 孙觌 ·《曹山寺 》
- 竿上风幡仁者心 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏赠惠南禅师 》
- 五两竿头见幡尾 出自 [宋] 韩元吉 ·《检详出示所赋陈季陵户部巫山图诗仰窥高作叹息弥襟范成大尝考宋玉谈朝云事漫称先王时本无据依及襄梦之命玉爲赋但云頩薄怒以自持曾不可乎犯干後世弗察一切溷以媟语曹子建赋宓妃亦感此而作此嘲谁当解者辄用此意次韵和呈 》
- 幡袅欹竿三丈赤 出自 [宋] 董嗣杲 ·《淫祀 》
- 竿头不是风幡动 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四○八 》