“见见之时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“见见之时”出自哪首诗?
答案: “见见之时”出自: 宋代 释子益的 《偈颂七十六首 其二四》, 诗句拼音为: jiàn jiàn zhī shí 。
问题2:“见见之时”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“见见之时”已经是第一句了。
问题3:“见见之时”的下一句是什么?
答案: “见见之时”的下一句是: 羯谛羯谛 , 诗句拼音为: jié dì jié dì ,诗句平仄:仄仄仄仄。
“见见之时”全诗
偈颂七十六首 其二四 (jì sòng qī shí liù shǒu qí èr sì)
见见之时,羯谛羯谛。
见非是见,波罗羯谛。
见犹离见,波罗僧羯谛。
见莫能及,菩提萨婆诃。
仄仄平平,仄仄仄仄。
仄平仄仄,平平仄仄。
仄○○仄,平平平仄仄。
仄仄平仄,?平仄平平。
“见见之时”繁体原文
偈頌七十六首 其二四
見見之時,羯諦羯諦。
見非是見,波羅羯諦。
見猶離見,波羅僧羯諦。
見莫能及,菩提薩婆訶。
“见见之时”全诗注音
见见之时,羯谛羯谛。
见非是见,波罗羯谛。
见犹离见,波罗僧羯谛。
见莫能及,菩提萨婆诃。
“见见之时”全诗翻译
译文:
见到眼前的景象,是羯谛,也就是真实的现象。
看似是在见,实际上是波罗羯谛,即幻化的现象。
视物还有离去的时候,这是波罗僧羯谛,意指万法无常。
视物最终无法触及其真实本质,这时应修行菩提,称颂萨婆诃。
总结:这首诗通过四句话表达了对现象的观察和领悟,强调世间万物都是幻化,唯有修行菩提之道才能超越现象,达到真实的解脱。
“见见之时”相关诗句:
- 见见之时非是见 出自 [宋] 释南雅 ·《见见之时见非是见 》
- 见见之时 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其一二 》
- 见见之时 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其二四 》
- 见见之时 出自 [宋] 释士珪 ·《偈五首 其四 》
- 见见之时 出自 [宋] 释子涓 ·《偈三首 其二 》
- 见见之时 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其四九 》
- 梦寐时时犹见之 出自 [宋] 张耒 ·《再和马图 》
- 马上时时梦见之 出自 [宋] 黄庭坚 ·《往岁过广陵值早春尝作诗云春风十里珠帘卷彷佛三生杜牧之红药梢头初茧栗扬州风物鬓成丝今春有自淮南来者道扬州事戏以前韵寄王定国二首 其一 》
- 别後时时想见之 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵萧子植承务四首 其一 》
- 之子见我时 出自 [宋] 饶节 ·《次韵吕居仁送李商老兼简李去言兄弟诸同参五首 其五 》
- 之子时相见 出自 [唐] 杜甫 ·《题张氏隐居二首 二 》
- 梦寐时见之 出自 [唐] 权德舆 ·《送别沅泛 》
- 山阴时见之 出自 [宋] 李彭 ·《钱伸仲乞静照轩诗取逸少所谓静照在忘求云 》
- 我时见之喜 出自 [宋] 李觏 ·《惜鷄诗 》
- 时人熟见之 出自 [宋] 孙应时 ·《临海道中书怀 其二 》
- 悠然时见之 出自 [宋] 楼钥 ·《赵资政当山堂 》
- 三见腊之时 出自 [宋] 卫宗武 ·《北山遇雪 》
- 伯时犹见之 出自 [宋] 方回 ·《爲徐企题赵子昂所画二马 》
- 画中时见之 出自 [宋] 陈着 ·《题黄长孺松江图古笺 》
- 所见之时(辛本、川本、京本作「游所见边」)须将死 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首) 二 》