“尽大科名笔误蝇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尽大科名笔误蝇”出自哪首诗?
答案: “尽大科名笔误蝇”出自: 宋代 魏了翁的 《和杨尚书韵送蔺恭甫归永康》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìn dà kē míng bǐ wù yíng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“尽大科名笔误蝇”的上一句是什么?
答案:
“尽大科名笔误蝇”的上一句是: 傥来富贵垤藏蚁 , 诗句拼音为: tǎng lái fù guì dié cáng yǐ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“尽大科名笔误蝇”的下一句是什么?
答案: “尽大科名笔误蝇”的下一句是: 须验家庭真事业 , 诗句拼音为: xū yàn jiā tíng zhēn shì yè ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“尽大科名笔误蝇”全诗
和杨尚书韵送蔺恭甫归永康 (hé yáng shàng shū yùn sòng lìn gōng fǔ guī yǒng kāng)
梦遶秦祠月半棱,归寻岷岭雪千层。
傥来富贵垤藏蚁,尽大科名笔误蝇。
须验家庭真事业,更追简册淡交朋。
他年再出为时用,莫遣功夫似不曾。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“尽大科名笔误蝇”繁体原文
和楊尚書韻送藺恭甫歸永康
夢遶秦祠月半稜,歸尋岷嶺雪千層。
儻來富貴垤藏蟻,儘大科名筆誤蠅。
須驗家庭真事業,更追簡冊淡交朋。
他年再出爲時用,莫遣功夫似不曾。
“尽大科名笔误蝇”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
梦遶秦祠月半棱,归寻岷岭雪千层。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
傥来富贵垤藏蚁,尽大科名笔误蝇。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
须验家庭真事业,更追简册淡交朋。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
他年再出为时用,莫遣功夫似不曾。
“尽大科名笔误蝇”全诗注音
梦遶秦祠月半棱,归寻岷岭雪千层。
傥来富贵垤藏蚁,尽大科名笔误蝇。
须验家庭真事业,更追简册淡交朋。
他年再出为时用,莫遣功夫似不曾。
“尽大科名笔误蝇”全诗翻译
译文:
梦中环绕在秦祠,月亮半圆,归途寻觅岷岭上千层的雪。
或许会得到富贵,像蚂蚁一样埋藏着财富;也可能因为大科考试而被错误地评价,如同笔误被误解。
应该验证家庭和真正的事业,更要追求简朴的交朋友。
将来再次出现时,定能得到应有的重用,切勿认为辛勤努力就好像从未有过。
总结:这首诗描述了一个人在梦中游历秦祠和岷岭的景象,反映了人生的起伏和不确定性。诗人提醒我们要真正实现事业和成就,需要验证自己的家庭和事业,并珍惜真诚淡泊的交友。努力工作不应被轻视,将来会得到应有的回报。
“尽大科名笔误蝇”相关诗句:
- 尽大科名笔误蝇 出自 [宋] 魏了翁 ·《和杨尚书韵送蔺恭甫归永康 》
- 浪传误笔成蝇点 出自 [宋] 强至 ·《依韵和居方观崔生画 》
- 误笔成蝇岂所长 出自 [宋] 陈师道 ·《再和寇十一二首 其二 》
- 蝇到成时元误笔 出自 [宋] 许及之 ·《肖李才叔和篇末章有青蒲自是公家物之语再用韵爲谢 》
- 落笔虽误犹成蝇 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和孙勉教授 》
- 毫端误墨谗蝇尽 出自 [宋] 宋庠 ·《胥集贤复旧官 》
- 功名本是误成蝇 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵徐立之朝议除夜无酒二首 其一 》
- 谁把科名误寘君 出自 [宋] 周南 ·《送林潮州 》
- 声名未误如椽笔 出自 [宋] 彭汝砺 ·《赠去华学士 》
- 科名官职尽难如 出自 [宋] 魏野 ·《上知府大同王太尉六首 其六 》
- 不与误图蝇 出自 [宋] 司马光 ·《谢兴宗惠草虫扇 》
- 误点难成蝇 出自 [宋] 曾丰 ·《谢广东经略潘直阁席间分贶李济墨 》
- 误墨拙成蝇 出自 [宋] 郑清之 ·《山间录拙作求教葺芷俚语将命笑掷幸甚 》
- 误蝇宁复见 出自 [唐] 王棨 ·《省题诗二十一首 文不加点 》
- 画作飞蝇缘误点 出自 [宋] 宋祁 ·《谢提点刑狱李郎中赠扇 》
- 求衣误听苍蝇声 出自 [宋] 杨亿 ·《禁直 》
- 且防蝇误污屏风 出自 [宋] 李石 ·《黄筌画屏 》
- 误挥团扇扑飞蝇 出自 [宋] 杨万里 ·《小憩栟楮 》
- 蝇成于点误还奇 出自 [宋] 曾丰 ·《赠画师韩晖 其一 》
- 何处苍蝇来误鸡 出自 [宋] 刘敞 ·《泥雨早朝 》