首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 寄男抱孙 > 尚书当毕功

“尚书当毕功”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“尚书当毕功”出自哪首诗？

答案： “尚书当毕功”出自： 唐代 卢仝的 《寄男抱孙》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shàng shū dāng bì gōng ，诗句平仄： 。

问题2：“尚书当毕功”的上一句是什么？

答案： “尚书当毕功”的上一句是： 日夕加训诱 , 诗句拼音为： rì xī jiā xùn yòu ，诗句平仄： 。

问题3：“尚书当毕功”的下一句是什么？

答案： “尚书当毕功”的下一句是： 礼记速须剖 , 诗句拼音为： lǐ jì sù xū pōu ，诗句平仄：仄仄仄平仄。

“尚书当毕功”全诗

寄男抱孙 (jì nán bào sūn)

。 朝代：唐 。    作者： 卢仝。

别来三得书，书道违离久。
书处甚麤杀，且喜见汝手。
殷十七又报，汝文颇新有。
别来才经年，囊盎未合斗。
当是汝母贤，日夕加训诱。
尚书当毕功，礼记速须剖。
喽罗儿读书，何异摧枯朽。
寻义低作声，便可养年寿。
莫学村学生，麤气强呌吼。
下学偷功夫，新宅锄䔧莠。
乘凉劝奴婢，园里耨葱韭。
远篱编榆棘，近眼栽桃柳。
引水灌竹中，蒲池种莲藕。
捞漉蛙

仄平○仄平，平仄平○仄。
平仄仄平仄，○仄仄仄仄。
○仄仄仄仄，仄平○平仄。
仄平平平平，平仄仄仄仄。
○仄仄仄平，仄仄平仄仄。
仄平○仄平，仄仄仄平仄。
？平平仄平，平仄平平仄。
平仄平仄平，仄仄仄平仄。
仄仄平仄平，平仄平？仄。
仄仄平平平，平仄平平仄。
○平仄平仄，平仄仄平仄。
仄平平平仄，仄仄○平仄。
仄仄仄仄○，平平仄平仄。
平仄平平仄，仄仄平平仄。
仄平平仄仄，平仄仄○仄。
仄仄平平平，平仄仄平仄。
平仄仄仄仄，平平仄○平。
仄○平仄平，仄仄仄仄仄。
仄平○○平，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
○仄仄仄平，仄仄仄平仄。
○仄仄平仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄平仄，仄仄仄平仄。
仄平平仄平，仄仄○仄仄。
平仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
平仄仄仄仄，平仄仄平仄。
平仄平平○，仄仄平仄仄。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
仄仄平平平，仄仄仄仄仄。
平平平仄仄，仄平平仄仄。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
平仄平平平，平平仄○？。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。

bié lái sān dé shū ， shū dào wéi lí jiǔ 。
shū chù shèn cū shā ， qiě xǐ jiàn rǔ shǒu 。
yīn shí qī yòu bào ， rǔ wén pō xīn yǒu 。
bié lái cái jīng nián ， náng àng wèi hé dòu 。
dāng shì rǔ mǔ xián ， rì xī jiā xùn yòu 。
shàng shū dāng bì gōng ， lǐ jì sù xū pōu 。
lou luó ér dú shū ， hé yì cuī kū xiǔ 。
xún yì dī zuò shēng ， biàn kě yǎng nián shòu 。
mò xué cūn xué shēng ， cū qì qiáng jiào hǒu 。
xià xué tōu gōng fū ， xīn zhái chú 䔧 yǒu 。
chéng liáng quàn nú bì ， yuán lǐ nòu cōng jiǔ 。
yuǎn lí biān yú jí ， jìn yǎn zāi táo liǔ 。
yǐn shuǐ guàn zhú zhōng ， pú chí zhǒng lián ǒu 。
lāo lù wā

“尚书当毕功”繁体原文

寄男抱孫

別來三得書，書道違離久。
書處甚麤殺，且喜見汝手。
殷十七又報，汝文頗新有。
別來纔經年，囊盎未合斗。
當是汝母賢，日夕加訓誘。
尚書當畢功，禮記速須剖。
嘍囉兒讀書，何異摧枯朽。
尋義低作聲，便可養年壽。
莫學村學生，麤氣強呌吼。
下學偷功夫，新宅鋤䔧莠。
乘涼勸奴婢，園裏耨葱韭。
遠籬編榆棘，近眼栽桃柳。
引水灌竹中，蒲池種蓮藕。
撈漉蛙

“尚书当毕功”韵律对照

“尚书当毕功”全诗注音

bié lái sān dé shū ， shū dào wéi lí jiǔ 。

别来三得书，书道违离久。

shū chù shèn cū shā ， qiě xǐ jiàn rǔ shǒu 。

书处甚麤杀，且喜见汝手。

yīn shí qī yòu bào ， rǔ wén pō xīn yǒu 。

殷十七又报，汝文颇新有。

bié lái cái jīng nián ， náng àng wèi hé dòu 。

别来才经年，囊盎未合斗。

dāng shì rǔ mǔ xián ， rì xī jiā xùn yòu 。

当是汝母贤，日夕加训诱。

shàng shū dāng bì gōng ， lǐ jì sù xū pōu 。

尚书当毕功，礼记速须剖。

lou luó ér dú shū ， hé yì cuī kū xiǔ 。

喽罗儿读书，何异摧枯朽。

xún yì dī zuò shēng ， biàn kě yǎng nián shòu 。

寻义低作声，便可养年寿。

mò xué cūn xué shēng ， cū qì qiáng jiào hǒu 。

莫学村学生，麤气强呌吼。

xià xué tōu gōng fū ， xīn zhái chú 䔧 yǒu 。

下学偷功夫，新宅锄䔧莠。

chéng liáng quàn nú bì ， yuán lǐ nòu cōng jiǔ 。

乘凉劝奴婢，园里耨葱韭。

yuǎn lí biān yú jí ， jìn yǎn zāi táo liǔ 。

远篱编榆棘，近眼栽桃柳。

yǐn shuǐ guàn zhú zhōng ， pú chí zhǒng lián ǒu 。

引水灌竹中，蒲池种莲藕。

lāo lù wā

捞漉蛙

“尚书当毕功”全诗翻译

译文：
别来三得书，书道违离久。
离开你已经有三年了，书本的教诲已经与你相背多时。
书中所言繁杂晦涩，却喜欢看到你亲手写下的文字。
殷十七再次来信，称赞你的文采颇有新意。
别离已有经年，心中的知识还未完全收纳。
当是你的母亲很贤良，日夜教导督促你。
尚书这本书应该彻底读完，礼记也要迅速剖析。
像喽罗那样读书，岂能与腐朽之物有所不同。
追求知识要心怀正义，底气低沉而发声，这样才能延年益寿。
不要效仿村里的学生，粗俗的气息只会强烈呼喊。
放学后偷偷用功夫，新房前除去杂草莠。
乘凉时劝奴婢，园中耕种葱和韭菜。
远处的篱笆编织着榆木和荆棘，近处的眼前种植着桃树和柳树。
引水灌溉竹林中，蒲池里种植莲花和藕。
捞出的是清澈的蛙

“尚书当毕功”诗句作者卢仝介绍：

卢仝，范阳人。隐少室山，自号玉川子。徵谏议不起，韩愈爲河南令，爱其诗，厚礼之。後因宿王涯第，罹甘露之祸。诗三卷。 卢仝，范阳人。文宗大和九年因宿王涯第，罹甘露之祸。补诗一首。更多...

“尚书当毕功”相关诗句：

“尚书当毕功”每个字的意思：

包含“尚书当毕功”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂