“悠然自得忽自笑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“悠然自得忽自笑”出自哪首诗?
答案: “悠然自得忽自笑”出自: 宋代 陈着的 《上乘方丈》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yōu rán zì dé hū zì xiào ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄仄 。
问题2:“悠然自得忽自笑”的上一句是什么?
答案:
“悠然自得忽自笑”的上一句是: 中有十年前好风 , 诗句拼音为: zhōng yǒu shí nián qián hǎo fēng
,诗句平仄: 平平仄仄仄仄仄 。
问题3:“悠然自得忽自笑”的下一句是什么?
答案: “悠然自得忽自笑”的下一句是: 今日何日此山中 , 诗句拼音为: jīn rì hé rì cǐ shān zhōng ,诗句平仄:平仄平仄仄平平。
“悠然自得忽自笑”全诗
上乘方丈 (shàng chéng fāng zhàng)
石边流水竹边松,中有十年前好风。
悠然自得忽自笑,今日何日此山中。
仄平平仄仄平平,仄仄仄平平仄平。
平平仄仄仄仄仄,平仄平仄仄平平。
“悠然自得忽自笑”繁体原文
上乘方丈
石邊流水竹邊松,中有十年前好風。
悠然自得忽自笑,今日何日此山中。
“悠然自得忽自笑”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄仄平平仄平。
石边流水竹边松,中有十年前好风。
平平仄仄仄仄仄,平仄平仄仄平平。
悠然自得忽自笑,今日何日此山中。
“悠然自得忽自笑”全诗注音
石边流水竹边松,中有十年前好风。
悠然自得忽自笑,今日何日此山中。
“悠然自得忽自笑”全诗翻译
译文:
石边流水,竹边松,其中有十年前美好的风景。悠然自得,忽然自笑,今日何时能再次置身于此山之中。
总结:
诗人描绘了石边流水、竹边松的美景,回忆了十年前的美好回忆。他心情悠然自得,忽然间不禁自笑,思考着何时才能再次来到这座山中。诗意表达了对过去美好时光的怀念和对未来重逢的期盼。
“悠然自得忽自笑”相关诗句:
- 悠然自得忽自笑 出自 [宋] 陈着 ·《上乘方丈 》
- 悠然忽自笑 出自 [宋] 陆游 ·《道中病疡久不饮酒至鱼梁小酌因赋长句 》
- 忽然自笑还自语 出自 [宋] 陈着 ·《早晴出门 》
- 悠然一饱自笑愚 出自 [宋] 陆游 ·《醉中歌 》
- 悠然意自得 出自 [唐] 白居易 ·《秋池独泛 》
- 悠然物我俱自得 出自 [宋] 孔平仲 ·《池上 其二 》
- 忽然语罢却自笑 出自 [宋] 陆游 ·《汉斋中夜坐有感 》
- 悠悠意得自疏通 出自 [宋] 桑正国 ·《会课乾明寺 》
- 茫然自恻还自笑 出自 [宋] 张耒 ·《止酒赠郡守杨瓌宝 》
- 怃然自笑仍自怜 出自 [宋] 李流谦 ·《观小儿瓮戏 》
- 悠悠真自得 出自 [宋] 赵蕃 ·《杨谨仲和顷者三诗见贻复次韵六首 其五 》
- 自笑寒厅何自得 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵孙温叟求芍药二首 其一 》
- 此中自得还自笑 出自 [唐] 皎然 ·《奉和颜鲁公真卿落玄真子舴艋舟歌 》
- 超然自得方自知 出自 [宋] 李复 ·《酬邢先生叠前韵 》
- 悠然自不知 出自 [宋] 薛嵎 ·《方氏墓庐扁曰白云飞处 》
- 悠然自诗思 出自 [宋] 范成大 ·《蜀州西湖 》
- 悠然自公咏 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫寄苦锥次韵 》
- 悠然良自适 出自 [宋] 吴儆 ·《杨村道中邂逅赵仁甫 》
- 悠然自爲趣 出自 [宋] 陈着 ·《赠舒亦山入越 》
- 悠然趣自安 出自 [宋] 释斯植 ·《题彭泽後人吟楼 》